Interneto bankas - Swedbank

sur 500~20000

60

Ennuyé et agacé. Tout est difficile à montrer féroce

2

193.203.196.147

Internetobankas-SwedbankSharedComponents.UIElement.LANGUE='lt';SharedComponents.UIElement.DEBUG_MODE=false;Hansa.action="\/";Hansa.dateFormat='%Y-%m-%d';Swedbank.isProduction=true;Swedbank.isAuthenticated=false;Swedbank.isLoggedIn=false;Swedbank.isAuthInProgress=false;Swedbank.isForceLogout=false;Swedbank.commonRequestParams={securityId:''}Swedbank.country='LT';Swedbank.langue='LIT';Swedbank.Nigation.peId='private.d2d.start';Swedbank.Nigation.url='\/private\/d2d\/start';Swedbank.Time.serverTime=49;Swedbank.Time.labels={days:['Sekmadienis','Pirmadienis','Antradienis','Tre\u010Diadienis','Ketvirtadienis','Penktadienis','\u0160e\u0161tadienis'],months:['Sausis','Vasaris','Kovas','Balandis','Gegu\u017E\u0117','Bir\u017Eelis','Liepa','Rugpj\u016Btis','Rugs\u0117jis','Spalis','Lapkritis','Gruodis']};moment.locale(Swedbank.langue,{weekdays:Swedbank.Time.labels.days,months:Swedbank.Time.labels.months});moment.defaultFormat='YYYY-MM-DD';SharedComponents.UIElement.LOCALE='lt';Swedbank.PeLoad.setGlobalScriptsRegistered();Swedbank.Labels.set({"pfm_category_79":"Barai,naktiniaiklubai","pfm_category_78":"Knygos,laikraščiai,žurnalai","pfm_category_71":"Greitojomaistorestoranai","pfm_category_70":"Laisvalaikisirpramogos","comparison-filter-3-months":"3mėnesiai","consent-collection-consent-710-data-processing":"MeskruopščiaiatrenkameirtvarkomenedaugiauJūsųasmensduomenųneibūtina,iratliekametaiautomatiniubūdu.Šiuo\ntiksluikartusuatsakingaiatrinktaismūsųpartneriaisgalimeparengtiJūsųinteresusbeiporeikiusatitinkančiusbendrus\npasiūlymusirpateiktijuosJumsapsvarstyti.Tam,kadparengtumeJumsBendruspasiūlymussupartneriais,mestvarkome\n(įskaitantprofiliimą)šiuosJūsųduomenis:tapatybėsirkontaktiniusduomenis;informacijąapieJūsųbankosąskaitą(-as)\nirmokėjimooperacijas;demografiniusduomenis;informacijąapieJūsųnaudojamaspaslaugas,prieigospriejųbūdusir\nankstesnępatirtįnaudojantisjomis;finansinęinformacijąapieJus(įskaitantJūsųpajamas);duomenisapiedalyvimą\nspecialiosebankoklientųprogramose;informacijąapieJūsųšeiminępadėtį,turtąirveiklą/profesiją;informacijąapie\natstovimąjuridiniamasmeniuiarbanepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“;informacijąapietai,kokiotipoįrenginyje\nnaudojatėsmūsųinternetobankuirprogramėle;suJūsųsutikimunaršyklėseįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.","pfm_category_75":"Kinas,teatras,koncertai","pfm_category_72":"Spa,masažai,sveikatinimas","customer-data-modal-introduction":"\u003ch2\u003e\u003cem\u003eAtėjolaikasperžiūrėtiiratnaujintisoduomenis\u003c/em\u003e\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eJūsųpatogumuipateikiameJūsųanksčiaumumspateiktusduomenis,kuriuosreikiaperžiūrėti.Peržvelkiteir,jeireikia,pakoreguokite.\u003c/p\u003e\n\u003cui-curtains\u003e\n\u003cui-curtainlabel\u003d\"Kodėlbankasprašoatnaujintiduomenis?\"\u003e\nMesrenkameirperiodiškaiprašomeatnaujintiklientųduomenistam,kadgalėtumesklandžiauteiktipaslaugasirvykdytisoteisiniusįsipareigojimus,taippatsaugumosumetimais.\n\u003cahref\u003d\"/private/home/important/aml?langue\u003dLIT\"target\u003d\"_blank\"\u003eDaugiauinformacijosrasitečia\u003c/a\u003e.\n\u003c/ui-curtain\u003e\n\u003c/ui-curtains\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nAtkreipiamedėmesį,kadJūsųduomenysyrapateikiami\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027about#tab\u003dentities\u0027);\"\u003e„Swedbank“grupėsįmonėms\u003c/a\u003e,veikiančiomsLietuvoje,\nkuriųpaslaugomisJūsnaudojatės,siekiantužtikrinti,kadJūsųduomenysbūtųteisingiiratnaujinti.\nAsmensduomenystvarkomivadovaujantis\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr\u0027);\"\u003eAsmensduomenųtvarkymoprincipais\u003c/a\u003e.\n\u003c/p\u003e","no-data-comparison-messe":"Nerastaįrašų.Pasirinkitekitąlaikotarpįarbakategorijas.","identificatorType_PASSPORT_NUMBER":"Pasonumeris","consent-collection-consent-410":"Įrankis„Manobiudžetas“","pfm_category_67":"Kirpykla","pfm_category_66":"Grožioprekės","AD":"Andora","last_month":"Praėjęsmėnuo","pfm_category_65":"Drabužiaiiralynė","split-remove":"Ištrintiįrašą","AE":"JungtiniaiArabųEmyratai","AF":"Afganistanas","":"AntigvairBarbuda","pfm_category_69":"Drabužiųvalymas,taisymas","AI":"Angilija(Antilųsalynosala)","AL":"Albanija","AM":"Armėnija","pfm_category_64":"Pirkiniaiirpaslaugos","AN":"NyderlandųAntilai","certificateNotVerified":"Negalimepatikrintisertifikato.","AO":"Angola","pfm_category_61":"Abonementaiirprenumeratos","AQ":"Antarktis","sessionTimeoutNotificationDecline":"Atsijungti","AR":"Argentina","_OPERATION_CASH_IN":"Grynųjųįnešimas","AS":"AmerikosSamoa","AT":"Austrija","AU":"Australija","AW":"Aruba","AX":"Alandislands","taxIndicator_subtitle":"Prašomepatvirtintiarbapaneigtiryšįsušalimi","AZ":"Azerbaidžanas","fieldOfActivity_SCIENCE":"Teisinėspaslaugos,auditasirkitaveikla","pep_jobTitleNew":"PEPpareigųpadinimas","BA":"BosnijairHercegovina","BB":"Barbadosas","BD":"Bangladešas","BE":"Belgija","pfm_category_98":"Viešbučiaiirapgyvendinimas","consent-collection-consent-410-content":"\u003cp\u003e\nDžiaugiamės,kadJūsjaukurįlaikąnaudojateišlaidųapžvalgosįrankį„Manobiudžetas“.Neseniaiatnaujinomekeliasšio\nįrankiofunkcijas.Jeinoriteirtoliaunaudotis„Manobiudžetu“,kviečiamepateiktisutikimą.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eSutinku,kad„Swedbank“,ABtvarkytųmanobankosąskaitosoperacijųduomenis,įskaitantsveikatosduomenis(sveikatinimui\nskirtųišlaidųduomenis)tam,kadgalėtųparengtimanoišlaidųirįplaukųapžvalgąįrankyje„Manobiudžetas“.\u003c/strong\u003eJei\nsointernetobankeesatepridėjępapildomųnaudotojų,jiegalėsmatytiJūsųsąskaitosišlaidųirįplaukųapžvalgą.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaujosfunkcijos„Manobiudžeto“įrankyje:\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eskirtingųkategorijųišlaidųapžvalga;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egalimybėplanuotiišlaidasnustatantlimitusskirtingomskategorijoms;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eperžiūrėtiskirtingųmėnesiųišlaidųpalyginimus.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","BF":"BurkinaFasas","BG":"Bulgarija","BH":"Bahreinas","BI":"Burundis","BJ":"Beninas","pfm_category_327":"Vanduoirnuotekos","BL":"SenBartelemi","pfm_category_91":"Dovanos","providerName_HANDNOKK":"Handelsbanken(Norvegija)","confirmationMethod_BIOMETRICS":"Biometrika","BM":"Bermudai","BN":"Brunėjus","BO":"Bolivija","pfm_category_96":"Atostogosirkelionės","pfm_category_95":"Vakarėliaiiršventės","BQ":"KaribųNyderlandai","C2":"ŠiaurėsKipras","BR":"Brazilija","BS":"Bahamos","BT":"Butanas","memo-SMART_ID":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/static/pdf/Smart-ID_atmintine_.pdf\"target\u003d\"_blank\"\u003eSmart-IDatmintinė\u003c/a\u003e","BV":"Bouvetsala","missing_address_components_residencyAddress":"Bentvienasiššiųlaukųturibūtiužpildytasrezidimoadrese:","BW":"Botsvana","pep_position_AMBASSADOR":"Ambasadorius,laikinasisreikalųpatikėtinis,Lietuvoskariuomenėsvadas,kariuomenėspajėgųirjunginiųvadai,Gynybosštabo\nviršininkasaružsieniovalstybiųaukštorangoginkluotųjųpajėgųkarininkas","BY":"Baltarusija","BZ":"Belizas","contactAddressCopyButton":"Kopijuotikontaktinįadresą","close":"Uždaryti","CA":"Kanada","taxIndicator_country":"Šalis","transactions-details-customer-reference":"MokėtojoID","CC":"Kokosų(Keelingo)salos","CD":"KongoDemokratinėRespublika","pfm_category_89":"Mokymosipriemonės","user_id_tooltip_text":"ĮveskitevartotojoID,kurįnaudojateprisijungdamipriepasirinktobanko","pfm_category_88":"Mokestisužmokslą,kursai","CF":"CentrinėsAfrikosrespublika","address":"Adresas","pfm_category_87":"Studijųpaskolosįmokos","consent-collection-consent-810-first-step-disclaimer":"*Patvirtindamassutinku,jogfinansinioraštingumougdymoirasmeniniųpasiūlymųsusijusiųsumanimiirmanovaiku(-ais)rengimui,manoirmanovaiko(-ų)asmensduomenistvarkytųirjaiskeistųsiįmonės:„Swedbank“,\nAB,„Swedbanklizingas“,UAB,„SwedbankP\u0026CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.","CG":"Kongas","CH":"Šveicarija","CI":"DramblioKauloKrantas","identificatorType_EMPLOYER_ID_NUMBER_V4":"Darbuotojoidentifikacijosnumeris","CK":"Kukosalos","pfm_category_82":"Rūkymas","CL":"Čilė","pfm_category_81":"Alkoholiniaigėrimai","CM":"Kamerūnas","CN":"Kinija","CO":"Kolumbija","pfm_category_86":"Mokslai","userId":"NaudotojoID","pfm_category_84":"Restoranaiirkinės","providerName_INDULT2X":"Citadele(Lietuva)","CR":"KostaRika","pfm_category_83":"Prekyvietėsirkioskai","CS":"Serbija","CU":"Kuba","pfm-status-reserved":"Rezervuota","CV":"ŽaliasisKyšulys","CW":"Kiurasao","CX":"Kalėdųsala","CY":"Kipras","pfm_category_307":"Draudimas","CZ":"Čekijosrespublika","btnGrant":"Suteikti","taxIndicator_type_CITIZENSHIP_OWN":"Klientopilietybė","taxIndicator_type_CONTACT_ADDRESS_COUNTRY_AUTHORIZED_SIGNATORY":"Įgaliotoasmenskontaktinisadresas","pep_header":"ArJūsesatepolitiškaipažeidžiamas(peikiamas)asmuo(PEP)?","show-more-label":"Plačiau","consents-manement-modal-complete-consent-manement-text-undere":"\u003cp\u003eSosutikimągalibetkadapakeistiaratšauktiinternetobankopuslapyje„\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027)\"\u003ePrivatumonustatymai\u003c/a\u003e“.Toatliktipakeitimaiįsigaliosper5dienas.\u003c/p\u003e","pfm_category_35":"Parkimas","DE":"Vokietija","pfm_category_34":"Viešasistransportas","pfm_category_33":"Automobiliodraudimas","pfm_category_32":"Transportas","pfm_category_38":"Automobiliopaskolairlizingas","DJ":"Džibutis","options-bdoc":"BDOC","pfm_category_37":"Automobilioservisas","DK":"Danija","pfm_category_36":"Kuras","DM":"Dominika","taxIdentificationNumberHelp":"LietuvojeregistruotųjuridiniųasmenųatvejuMokesčiųmokėtojonumeris(TIN)sutampasuJuridiniųasmenųregistro(JAR)suteiktuįmonėskodu.","DO":"Dominikosrespublika","actualPlaceOfBusinessCopyButton":"Kopijuotifaktinėsveiklosvykdymoadresą","taxIndicator_type_CONTACT_ADDRESS_COUNTRY_TELEREEMENT_USER":"Elektroniniųpaslaugųteikimosutartiesnaudotojokontaktinisadresas","customer-data-modal-tax-information-title":"Mokesčiųinformacija","pfmNoExpenses":"KolkasJūsneišleidotenėcento.","DZ":"Alžyras","pfm_category_29":"Namųatnaujinimas","female":"Moteris","EC":"Ekvadoras","EE":"Estija","add":"Pridėti","pfm_category_24":"Gėlės,menas,smulkmenos","pfm_category_23":"Baldaiirinterjeras","EG":"Egiptas","consent-collection-consent-610":"Asmeniniaipasiūlymai","EH":"VakarųSachara","customer-data-choose":"Pasirinkti","taxIndicator_type_RESIDENCY_ADDRESS_COUNTRY_TELEREEMENT_USER":"Elektroniniųpaslaugųteikimosutartiesnaudotojogyvenamosiosvietosadresas","pfm_category_21":"Nuoma","challenger-prize-all":"Žiūrėtivisusprizus","ultimateCreditorName":"Galutinisgėjas","pfm_category_27":"Būstopaskolosįmokos","pfm_category_26":"Namųsaugossistema","pfm_category_25":"Vejairsodas","consent_50_no":"Atsisakyti","consents-manement-modal-consent-311-content":"\u003cp\u003e\nSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupės\nįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudaryspasiūlymaisu\u003cstrong\u003eAsmeniniaisfinansimoir\ndraudimolimitais\u003c/strong\u003e,beipatikrinti,aratitinkušiųpaslaugųsuteikimosąlygas.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nŠiepasiūlymaiparengiamitam,kadsuprastumėte,kokiasturiteskolinimoirlizingogalimybesbeikokiaisdraudimo\npasiūlymaisgalitepasinaudoti(taikomanuo18metųamžiaus).\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsitedęšįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003esužinoti,kiekpotencialiaigalėtumėtepasiskolinti;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egreičiaugautiatsakymąįpaskolosparaišką;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautiasmeniškaiJumsapskaičiuotasdraudimosumas,įmokųdydžiusirkitus\nsusijusiuspasiūlymus.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSosutikimągalitebetkadapakeistiaratšauktiinternetobankopuslapyje„Privatumonustatymai“.\u003c/p\u003e","registrationAddress":"Nuolatinėsgyvenamosiosvietosadresas","pfm_category_20":"Namųtvarkymopaslaugos","ER":"Eritrėja","ES":"Ispanija","ET":"Etiopija","month-1-label":"Sausis","consent-collection-consent-610-content-youth":"\u003cp\u003e\nSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupės\nįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudarys\u003cstrong\u003eAsmeniniaipasiūlymai\u003c/strong\u003e.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eŠiepasiūlymairengiami,kadkuogeriaubūtųpatenkintiJūsųinteresaiirporeikiai.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsitedęšįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGaukbankopasiūlymus,atrinktuspalToporeikius.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGauknaudingosinformacijosapietai,kaipsumaniaivaldytisofinansus.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGaukpranešimusapiebankopaslaugųirpasiūlymųnaujoves.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nDuomenųvaldytojas,atsižvelgusįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,Swedbankinvesticijų\nvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.\n\u003c/p\u003e","pfm_category_18":"TV,telefonasirinternetas","providerName_CBSBLT26":"ŠiauliųBankas(Lietuva)","pfm_category_56":"Valstybėsrinkliosirmokesčiai","residencyAddress_confirmCopy":"Addressdatawillberewrittenbyresidencyaddressdata.Areyousuretocontinue?","FI":"Suomija","langAbbreviation_RUS":"RU","pfm_category_54":"Kitosišlaidos","limit-amount-left":"liko","FJ":"Fidžis","FK":"Falklando(Malvinų)salos","pfm_category_59":"Finansiniųpaslaugųmokesčiai","FM":"MikronezijosFederacinėsValstijos","FO":"Farerųsalos","FR":"Prancūzija","pfm_category_52":"Sportoklubas","pep_institutionNew":"Institucija","pfm_category_51":"Gydytojai,gydymopaslaugos","pfm_category_50":"Gyvybėsdraudimas","softdata_activityField":"Veiklossritis","consents-manement-modal-consent-710-data-processing":"\u003cp\u003e\nMeskruopščiaiatrenkameirtvarkomenedaugiauJūsųasmensduomenųneibūtina,iratliekametaiautomatiniubūdu.Šiuo\ntiksluikartusuatsakingaiatrinktaismūsųpartneriaisgalimeparengtiJūsųinteresusbeiporeikiusatitinkančiusbendrus\npasiūlymusirpateiktijuosJumsapsvarstyti.Tam,kadparengtumeJumsBendruspasiūlymussupartneriais,mestvarkome\n(įskaitantprofiliimą)šiuosJūsųduomenis:tapatybėsirkontaktiniusduomenis;informacijąapieJūsųbankosąskaitą(-as)\nirmokėjimooperacijas;demografiniusduomenis;informacijąapieJūsųnaudojamaspaslaugas,prieigospriejųbūdusir\nankstesnępatirtįnaudojantisjomis;finansinęinformacijąapieJus(įskaitantJūsųpajamas);duomenisapiedalyvimą\nspecialiosebankoklientųprogramose;informacijąapieJūsųšeiminępadėtį,turtąirveiklą/profesiją;informacijąapie\natstovimąjuridiniamasmeniuiarbanepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“;informacijąapietai,kokiotipoįrenginyje\nnaudojatėsmūsųinternetobankuirprogramėle;suJūsųsutikimunaršyklėseįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.\n\u003c/p\u003e","consents-manement-modal-intro-title":"Sutikimųvaldymas","sessionTimeoutNotificationDescription":"Siekiantužtikrintipaskyrossaugumą,Jūsųsesijabusnutraukta.","label-try":"Išbandyti","GA":"Gabonas","langAbbreviation_LIT":"LT","GB":"JungtinėKaralystė","identificatorType_LEGAL_ENTITY_IDENTIFIER":"LEI","GD":"Grenada","GE":"Gruzija(Sakartvelas)","providerName_RIKOLV2X":"Luminor(Latvija)","GF":"PrancūzijosGviana","GG":"Gernsis","pfm_category_46":"Vaikųpramogos","GH":"Gana","postLink-EE":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"http/?op\u003dsihtnumbriotsing\"target\u003d\"_blank\"\u003eSuraskitepaštoindeksą\u003c/a\u003e","taxIndicator_type_CARD_SENDING_ADDRESS_COUNTRY_AUTHORIZED_SIGNATORY":"Cardsendingaddressofauthorizedsignatory","pfm_category_45":"Auklėspaslaugos","GI":"Gibraltaras","consents-manement-modal-mane":"Valdyti","selectTown":"Pasirinkitęmiestą/kaimą","pfm_category_44":"Kišenpinigiai","pfm_category_43":"Vaikųžaislai","providerName_LHVBEE22":"LHV(Estija)","GL":"Grenlandija","pfm_category_49":"Vaistai,vaistinės","GM":"Gambija","pfm_category_48":"Sveikatairgrožis","consent_40_no":"Nesutinku","GN":"Gvinėja","taxIndicator_type_CONTACT_ADDRESS_COUNTRY_OWN":"Klientokontaktinisadresas","pfm_category_47":"Alimentaiirpašalpos","dwellingPlace_LIVING_WITH_PARENTS":"Gyvenasutėvais","GP":"Gvadelupa","GQ":"PusiaujoGvinėja","GR":"Graikija","GS":"PietųDžordžijosirPietųSandvičosalos","pfm_category_42":"Vaikųdrabužiai","GT":"Gvatemala","pfm_category_41":"Vaikųmokslai","GU":"Guamas","pfm_category_40":"Vaikai","GW":"BisauGvinėja","customer-data-se":"Išsaugoti","GY":"Gajana","dwellingPlace_PRIVATIZED_APARTMENT":"Nuosasbutas","pdf":"PDF","month-12-label":"Gruodis","taxIndicator_type_RESIDENCY_ADDRESS_COUNTRY_OWN":"Klientogyvenamosiosvietosadresas","new-pop-up-consent-refused":"Atsisakyta","HK":"Honkongas","HM":"HerdasirMakdonaldas","HN":"Hondūras","challenger-intro-body-temp":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKonkursas!*Užsiregistruokįžaidimąikiliepos30d.irpretenduoklaimėtinet2VIPbilietusį„ImineDrons“koncertąVilniuje.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"regular-list\"\u003e\n\u003cli\u003e„Žiniųžygyje“tęslaukiaįdomūsklausimaiirsmiosužduotys.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePelnytustaškusgalėsiišsikeistiįšauniusirvertingusprizus.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","label_idProprietary":"Dok.tipas","postLink-LT":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/pasto-kodu-ir-adresu-paieska\"target\u003d\"_blank\"\u003eSuraskitepaštoindeksą\u003c/a\u003e","HR":"Kroatija","challenger-increase-points":"Didinktaškųskaičiųįveikdamasnaująiššūkį.","HT":"Haitis","consents-manement-modal-complete-consent-manement-text":"\u003cp\u003eSosutikimągalitebetkadapakeistiaratšauktiinternetobankopuslapyje„\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027)\"\u003ePrivatumonustatymai\u003c/a\u003e“.Jūsųatliktipakeitimaiįsigaliosper5dienas.\u003c/p\u003e","comparison-filter-6-months":"6mėnesiai","HU":"Vengrija","btnConfirm":"Patvirtinti","taxIndicator_selectedFile":"Pasirinktasdokumentas","pfm_category_145":"Nuomospajamos","postLink-LV":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/lv/kategorija/pasta_indeksa_meklesana/\"rel\u003d\"noopener\"target\u003d\"_blank\"\u003eSuraskitepaštoindeksą\u003c/a\u003e","pep":"POLITIŠKAIPAŽEIDŽIAMI(PEIKIAMI)ASMENYS(PEP),JŲARTIMIEJIŠEIMOSNARIAIIRARTIMIPALBININKAI","ID":"Indonezija","IE":"Airija","pfm_category_132":"Kaupimaspensijai","period":"Laikotarpis","IL":"Izraelis","IM":"Menosala","IN":"Indija","lang_ENG":"English","IO":"IndijosvandenynoBritųsritis","IQ":"Irakas","error_account-number-and-the-name-do-not-coincide":"SąskaitosnumerisirE.sąskaitosgėjopadinimasnesutampa!","IR":"IranoIslamoRespublika","IS":"Islandija","pfm_category_138":"Alimentaiirpašalpos","IT":"Italija","consent-collection-more-about-data-processing":"Plačiauapieduomenųtvarkymą","emailAddressSettings":"El.paštoadresasirpranešimųnustatymai","consent-collection-consent-810":"PatogesnėbankininkystėJūsųvaikui(-ams)","pfm_category_134":"Investicijosirvertybiniaipopieriai","exit":"Atsijungti","consent-collection-consent-810-content":"\u003cp\u003ePateikitesutikimą*JūsųirJūsųvaiko(-ų)asmensduomenųtvarkymui,kadJūsgautumėtenaudingąinformaciją,kuripadėsugdytiJūsųvaiko(-ų)finansinįraštingumą,beiasmeniniuspasiūlymus,susijusiussuJūsųvaiko(-ų)amžiumiirporeikiais.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePyzdžiui,galitegauti:\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003epatarimussaugiamirpatogiambankopaslaugųnaudojimui\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003ekvietimusįedukaciniusžaidimusarkitąveiklą\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eaktualiusproduktųirpaslaugųpasiūlymusbeiapklausas\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eŠiąinformacijągausitetikJūs,jinebussiunčiamaJūsųvaikui(-ams).\u003c/p\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eSosutikimągalitebetkadapakeistiaratšauktiinternetobankopuslapyje„Privatumonustatymai“.Jūsųatliktipakeitimaiįsigaliosper5dienas.\u003c/p\u003e","consent-collection-sed-revoked-content":"\u003cp\u003e\nGalitebetkadapakeistisopasirinkimąpuslapyje\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027);\"\u003ePrivatumonustatymai\u003c/a\u003e.\n\u003c/p\u003e","softdata_dwellingPlace":"Gyvenamojivieta","personalIdIssuingCountry_pep":"PEPasmenstapatybėsdokumentąišdusivalstybė","JE":"Džersis","providerName_HANDSESS":"Handelsbanken(Švedija)","continueSessionPeTitle":"Tęsti?","JM":"Jamaika","JO":"Jordanija","city":"Miestas/Kaimas","JP":"Japonija","providerName_CBVILT2X":"SEB(Lietuva)","identificatorType_BANK":"Bankošaliesidentifikimas","providerName_PARXLV22":"Citadele(Latvija)","consents-manement-modal-consent-710-undere-content":"\u003cp\u003eSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupėsįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudarys\u003cstrong\u003eBendripasiūlymaisupartneriais\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eŠiuoatvejuduomenistvarkometam,kadgalėtumeparinktitautinkamiausius„Swedbank“atsirinktųbendradarbiimopartneriųproduktus,paslaugasirpasiūlytijųprivalumus.Asmensduomenysšiemspartneriamsnėrateikiami.Informacijągausitikiš„Swedbank“.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsidęs/dusišįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGautispecialiusmūsųatrinktųpartneriųpasiūlymusbeinuolaidas.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSosutikimągalibetkadapakeistiaratšauktiinternetobankopuslapyje„Privatumonustatymai“.\u003c/p\u003e","secondaryPhoneNumber":"PapildomastelefonoNr.","environment-business":"Verslui","missing_address_components_realEstate":"Bentvienasiššiųlaukųturibūtiužpildytasnekilnojamojoturtoadresas:","consents-manement-modal-consent-all-channels":"Pasirinktivisus","consent-collection-consent-710-content":"\u003cp\u003e\nSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupės\nįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudarys\u003cstrong\u003eBendripasiūlymaisupartneriais\u003c/strong\u003e.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nŠiuoatvejuduomenistvarkometam,kadgalėtumeJumsparinktitinkamiausius„Swedbank“atsirinktųbendradarbiimopartnerių\nproduktus,paslaugasirpasiūlytijųprivalumus.Asmensduomenysšiemspartneriamsnėrateikiami.Informacijągausitetik\niš„Swedbank“.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsitedęšįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautispecialiusnekilnojamoturtopasiūlymus;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautispecialiuspasiūlymusautomobiliams;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautikitusspecialiusmūsųpartneriųpasiūlymusbeinuolaidas.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nDuomenųvaldytojas,atsižvelgiantįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,„Swedbankinvesticijų\nvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.\n\u003c/p\u003e","sessionTimeoutNotification":"Jūsųsesijabaigsispo","selectDistrict":"Pasirinkitesivaldybę","KE":"Kenija","KG":"Kirgizijosrespublika","KH":"Kambodža","month-5-label":"Gegužė","KI":"Kiribatis","pfm_category_154":"Paslaugos","pfm_category_153":"Žaislai","KM":"Komorai","challenger-intro-body":"\u003culclass\u003d\"regular-list\"\u003e\n\u003cli\u003eSpręskfinansinioraštingumoklausimusirrinktaškus.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePelnytustaškuskeiskįpatikusiusprizusardalykissudraugais.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003ePradėkžaisti„Žiniųžygį“jaudabar!\u003c/p\u003e","pfm_category_152":"Sveikata","KN":"SentKitsasirNevis","pfm_category_151":"Maistas","phoneNumberInvalid":"Blogastelefononumerioformatas","KP":"Korėja,Šiaurės(KorėjosLiaudiesDemokratinėRespublika)","softdata_companyownershareholder":"Įmonėssininkas,akcininkas","fieldOfActivity_CONSTRUCTION":"Statyba","KR":"Korėja,Pietų(KorėjosRespublika)","softdata_unemployed":"Nedirbantis","month-6-label":"Birželis","KV":"Kosovas","KW":"Kuveitas","category_other":"kita","pfmDescriptionList":"\u003cli\u003eSkirtingųkategorijųišlaidųapžvalga.\u003c/li\u003e\n\t\t\t\u003cli\u003eGalimybėplanuotiišlaidasnustatantlimitusskirtingomskategorijoms.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePeržiūrėtiskirtingųmėnesiųišlaidųpalyginimus.\u003c/li\u003e","KY":"Kaimanųsalos","pep_relationType_RCA_OWNER_LEGAL_ARRANGEMENT":"Vienintelisjuridinioasmensarjuridinioasmensstatusoneturinčiosorganizacijos,įsteigtosarveikiančiosdefactosiekiantturtinėsarkitokiosasmeninėsnaudossvarbiasviešąsiaspareigaseinančiamarėjusiamasmeniu(PEP),naudosgėjas","KZ":"Kazachstanas","pfm_category_155":"Drabužiaiiraksesuarai","consents-manement-modal-reject-all":"Nesutinkusuviskuo","secondaryPhoneNumberNew":"Papildomastelefononumeris","rca_confirmRemove":"PateiktainformacijaapiePEPartimąjįšeimosnarįarbaartimąpalbininkąbuspanaikinta.Artikrainoritetęsti?","pep_institution":"PEPinstitucija","LA":"Laosas","LB":"Libanas","LC":"SentLusija","taxIndicator_fileComment":"Komentarasbankodarbuotojams","identificatorType_ALIEN_REGISTRATION_NUMBER_V4":"Nerezidentoregistracijosnumeris","challenger-overview-points":"taškų","LI":"Lichtenšteinas","pep_position_MEMBER_INTERNATIONAL_ORG":"Tarptautinėstarpvyriausybinėsorganizacijosvadovas,jopaduotojas,valdymoarpriežiūrosorganonarys","rca_header":"ArJūsesatePEPartimasisšeimosnarysarartimaspalbininkas?","identificatorType_ID_CARD_NUMBER":"Asmenstapatybėskortelėsnumeris","LK":"ŠriLanka","authInput_scaLangueCode":"LangueCode","pfm_category_341":"Lėktuvobilietai","pfm_category_340":"Automobilionuoma","LR":"Liberija","dwellingPlace_HOUSE":"Nuosasnamas/Kotedžas","consent-collection-cancel":"Atšaukti","LS":"Lesotas","providerName_ESSESESS":"SEB(Švedija)","LT":"Lietuva","LU":"Liuksemburgas","pfm_category_106":"KriptovaliutosirNFT","LV":"Latvija","taxIndicator_type_CARD_SENDING_ADDRESS_COUNTRY_TELEREEMENT_USER":"Cardsendingaddressoftelereementuser","pfm_category_105":"Naminiaigyvūnai","pfm_category_104":"Labdara,aukojimas","pfm_category_103":"E.taupyklė","LY":"Libija","pfm_category_102":"Reguliarustaupymas","label_birthProvince":"Sritis","pfm_category_101":"Investimasirtaupymas","providerName_EEUHEE2X":"SEB(Estija)","pfm_category_342":"Kelioniųentūra","pfm_category_100":"Nepriskirtajokiaikategorijai","identificatorType_GS1GLN":"GS1GLNidentifikatorius","consents-manement-modal-data-process-link":"swedbank.lt/private/home/important/gdpr?langue\u003dLIT","MA":"Marokas","contactInformationHeader":"Kontaktinėinformacijairjospatvirtinimas","MC":"Monakas","lengthOfEmployment_UP_TO_2_YEAR":"iki2metų","MD":"Moldova","pfm_category_339":"Traukiniobilietai","ME":"Juodkalnija","MF":"SenMartenas","MG":"Madaskaras","consent-collection-consent":"Sutinku","MH":"Maršalosalos","addressNotValidated_contactAddress":"Patikrinkite,arkontaktinisadresasįvestasteisingai.","MK":"ŠiaurėsMakedonija","ML":"Malis","MM":"Mianmaras","MN":"Mongolija","consents-manement-modal-channel-EMAIL":"\u003ch4\u003eEl.paštu\u003c/h4\u003e","postLink":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/pasto-kodu-ir-adresu-paieska\"target\u003d\"_blank\"\u003eSuraskitepaštoindeksą\u003c/a\u003e","MO":"Makao","MP":"MarianosŠiaurinėssalos","MQ":"Martinika","MR":"Mauritanija","MS":"Montserratas","SMART_ID":"Smart-ID","MT":"Malta","pep_idDocumentIssuingCountryNew":"PEPasmenstapatybėsdokumentąišdusivalstybė","MU":"Mauricijus","transactions-error-categorynotfound":"Kategorijanerasta.Mėginkiteieškotikitaip.","MV":"Maldyvai","MW":"Malis","MX":"Meksika","MY":"Malaizija","MZ":"Mozambikas","error-msg":"Įvykoklaida.Bandykitedarkartą.","pep_position_MEMBER_PARLIAMENT":"Parlamentonarys","providerName_RIKOEE22":"Luminor(Estija)","NA":"Namibija","this_month":"Šismėnuo","NC":"NaujojiKaledonija","providerName_SKIASESS":"Skandia(Švedija)","authConfirmationMethod_SMART_ID":"Smart-ID","NE":"Nigeris","NF":"Norfolkosala","pep_relationType_RCA_SPOUSE":"Sutuoktinisarasmuo,sukuriuoregistruotapartnerystė","NG":"Nigerija","NI":"Nikarva","identificatorType_CUSTOMER_NUMBER":"Klientokodas","transactions-details-counterpartyname-debit":"Gėjopadinimas","NL":"Nyderlandai","pfm_category_121":"Socialinėsišmokos(pašalpos)","NO":"Norvegija","pep_position":"PEPpareigųtipas","NP":"Nepalas","NR":"Nauru","CERTIFICATE":"ID-kortelė","NU":"Niue","identificatorType_CUSTOMER_ID_NUMBER_V4":"Klientokodas","emailHeader":"Elektroniniopaštoadresasirpranešimųnustatymai","NZ":"NaujojiZelandija","pfm_category_124":"Vartojimopaskolosįmokos","pfm_category_123":"Senatvėspensija","consent-collection-personalized-suggestions":"Asmeniniuspasiūlymusirinformaciją,susijusiąsuJūsųvaiko(-ų)finansinioraštingumougdymu,gausitesoanksčiaupasirinktaiskomunikacijoskanalais.","pfm_category_122":"Nedarboišmokos","maritalStatus_SINGLE":"Nevedęs(netekėjusi)","lang":"Lietuvių","OM":"Omanas","P1":"Palestina","softdata_education":"Išsilinimas","providerName_MDBALT22":"Urbobankas(Lietuva)","lastNamePep":"PEPpardė","pfm_category_116":"Maistas","maritalStatus_COMMON_LAW_MARRIE":"Bendrasgyvenimasnesusituokus","pfm_category_114":"Papuošalaiiraksesuarai","pfm_category_113":"Elektronikairkompiuteriai","month-12-short-label":"Gru.","pfm_category_112":"Išlaidosbekategorijos","PA":"Panama","customer-data-no":"Ne","consents-manement-modal-consent-710-data-processing-undere":"\u003cp\u003eMestvarkomenedaugiautoasmensduomenųneibūtina.Šisasmensduomenųtvarkymasvykdomasautomatiniubūdu.Dėltogalimeparengtipasiūlymus,atitinkančiustointeresusirporeikius,irpateiktijuostosvarstymui.Tam,kadparengtumetauAsmeniniuspasiūlymus,mestvarkome(įskaitantprofiliimą)šiuostoduomenis:tapatybėsirkontaktiniusduomenis;informacijąapietobankosąskaitą(-as)irmokėjimooperacijas;demografiniusduomenis;informacijąapietonaudojamaspaslaugas,prieigospriejųbūdusirankstesnępatirtįnaudojantisjomis;finansinęinformacijąapiete(įskaitanttopajamas);duomenisapiedalyvimąspecialiosebankoklientųprogramose;informacijąapietošeiminępadėtį,turtąirveiklą/profesiją;informacijąapieatstovimąjuridiniamasmeniuiarbanepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“;informacijąapietai,kokiotipoįrenginyjenaudojimūsųinternetobankąirprogramėlę;sutosutikimunaršyklėseįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.\u003c/p\u003e","PE":"Peru","loginEmptyUserId":"PrašomeįvestinaudotojoID","PF":"PrancūzijosPolinezija","PG":"PapuaNaujojiGvinėja","PH":"Filipinai","PK":"Pakistanas","PL":"Lenkija","PM":"SenPjerasirMikelonas","btnDecline":"Atsisakyti","taxIndicator_review":"Peržiūrėti","PN":"Pitkernosalos","identificatorType_doNotSpecify":"Nenurodyti","consent_20_no":"Atsisakyti","PR":"PuertoRikas","PS":"Okupuotapalestinosteritorija","PT":"Portugalija","PW":"Palau","PY":"Parvajus","dwellingPlace_OTHER":"Kita","consents-manement-modal-consent-610-undere-content":"\u003cp\u003eSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų(įskaitantprofiliuotų)manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupėsįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudarys\u003cstrong\u003eAsmeniniaipasiūlymai\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eŠiepasiūlymairengiami,kadkuogeriaubūtųpatenkintitointeresaiirporeikiai.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsidęs/dusišįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003e\nGautiinformacijąapienaudojamųbankopaslaugųpatobulinimusaratnaujinimus.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003e\nGautipaslaugųpasiūlymuspaltoporeikius.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSosutikimągalibetkadapakeistiaratšauktiinternetobankopuslapyje„Privatumonustatymai“.\u003c/p\u003e","insights-tab":"Įžvalgos","QA":"Kataras","consents-manement-modal-consent":"Sutinku","customer-data-complete-text":"Jūsųduomenysatnaujinti.Jeikasnorskeisis,atitinkamaiatnaujinkiteinformacijąso\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.aml\u0027);\"\u003eKlientoklausimyne\u003c/a\u003earbapuslapyje„\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.settings.my_profile\u0027);\"\u003eKontaktiniaiduomenys\u003c/a\u003e“.","consents-manement-modal-complete-title":"Ačiū!Jūsųpasirinkimaiišsaugoti.","action_OFFLINE_STATEMENT_READY":"Peržiūrėti","authInput_userId":"NaudotojoID","pep_positionNew":"PEPpareigųtipas","pep_idDocumentIssuingCountry":"PEPasmenstapatybėsdokumentąišdusivalstybė","btnForwardPayment":"Naujaspervedimas","no-data-overview-messe":"Nerastaįrašų.Pasirinkitekitąlaikotarpį.","pfmOnBoardingMesse":"Nėrakategorijų?Messujuodirbame!Patikrinkitepokeliųminučių!","sessionTimeoutNotificationAccept":"Tęstiveiklą","consent-collection-consent-410-refuse-content":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIšjungęišlaidųapžvalgosįrankį„Manobiudžetas“,Jūsnebegalėsite:\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"listgrey\"\u003ecross\u003c/ui-icon\u003ematytisoišlaidųirįplaukųapžvalgos;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"listgrey\"\u003ecross\u003c/ui-icon\u003eperžiūrėtipalkategorijassuskirstytųsoišlaidųistorijos;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"listgrey\"\u003ecross\u003c/ui-icon\u003eperžiūrėtiskirtingųmėnesiųišlaidųpalyginimų.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","buildingName":"Namopadinimas","transactions-fromto":"Gėjas/Mokėtojas","RE":"Réunionas","customer-data-modal-unverified-number":"Jūsųtelefononumerisnepatvirtintas.Negalėsitenaudotiskaikuriomisbankopaslaugomisnepatvirtinęsotelefononumerio.","RO":"Rumunija","RS":"Serbija","lengthOfEmployment_UP_TO_4_YEAR":"iki4metų","_OPERATION_SWEDBANK":"„Swedbank“,AB","RU":"Rusijosfederacija","RW":"Ruanda","identificatorType_NONE":"--Pasirinkite--","environment-about":"Apie„Swedbank“","readMore":"Plačiau","SA":"SaudoArabija","SB":"Saliamonosalos","SC":"Seišeliai","SD":"Sudanas","SE":"Švedija","SG":"Singapūras","SH":"Šv.Elenos,DangunŽengimoirTristanodaKunjosSalos","SI":"Slovėnija","SJ":"SvalbardosalynasirJanMayenosala","SK":"Slovakija","SL":"SieraLeonė","SM":"SanMarinas","employeeRole_TOP_MANER":"Vadovųkomandosnarys(aukščiausiojigrandis)","SN":"Senegalas","consent-collection-consent-select-all":"Pasirinktivisus","SO":"Somalis","pep_position_BOARD_MEMBER_CENTRAL_BANK":"Sivaldybėsįmonės,akcinėsbendrovės,uždarosiosakcinėsbendrovės,kuriųakcijosardalisakcijų,suteikiančiųdaugiaukaip\n½visųbalsųšiųbendroviųvisuotiniameakcininkųsusirinkime,priklausosivaldybeinuosybėsteiseirkurioslaikomos\ndidelėmisįmonėmispalLietuvosRespublikosįmoniųfinansinėsatskaitomybėsįstatymą,valdymoarpriežiūrosorganonarys","SR":"Surinamas","transactions-filter":"Filtras","SS":"PietųSudanas","ST":"SanTomėirPrinsipė","providerName_UNLALV2X":"SEB(Latvija)","SV":"Salvadoras","consents-manement-modal-complete-channel-POST":"Paštu","comparison-expense":"Išlaidos","SX":"SintMartenas","SY":"Sirija","SZ":"Esvatinis","identificatorType_PASSPORT_NUMBER_V4":"Pasonumeris","transactions-showall":"Rodytivisas","TC":"TurksoirCaicososalos","TD":"Čadas","softdata_familyType":"Šeimostipas","TF":"PrancūzijosPietųirAntarktiesSritys","consents-manement-modal-consent-311":"Asmeniniaifinansimoirdraudimolimitai","TG":"Togas","TH":"Tailandas","TJ":"Tadžikistanas","TK":"Tokelau","TL":"RytųTimoras","TM":"Turkmėnistanas","challenger-intro-alt":"Žaidime„Žiniųžygis“–spręskiššūkius,rinktaškusirkeiskjuosįprizus.","TN":"Tunisas","tax_attr_EMPLOYEE_OF_INTERNATIONAL_ORGANIZATION":"Dėldarbopilnuetatutarptautinėseorganizacijose(pvz.:NATO,PasaulioBanke,EuroposKomisijojeirt.t.)","ddoc":"ASICE","TO":"Tonga","TP":"RytųTimoras","consents-manement-modal-complete-channel-EMAIL":"El.paštu","customer-data-complete-title":"Ačiū,kadskyrėtelaiko!","TR":"Turkija","softdata_salariedEmployee":"Samdomasdarbuotojas","TT":"TrinidadasirTobas","TV":"Tuvalu","TW":"Taivanas","address-to-be-changed":"Dabarnurodytasadresas","TZ":"Tanzanijosjungtinėrespublika","providerName_SWEDSESS":"Swedbank(Švedija)","UA":"Ukraina","consents-manement-modal-channel-POST":"\u003ch4\u003ePaštu\u003c/h4\u003e","missing-consent":"Trūkstasutikimo","consents-manement-modal-complete-channel-SMS":"SMSžinute","UG":"Uganda","contactPhoneVerification":"Telefononumerisirjopatvirtinimas","gender_pep":"PEPlytis","split-validation-exceeded":"Įvestasumayradidesnėužbendrąoperacijossumą.","newCustomer":"Tapkiteklientu","UM":"JungtiniųValstijųmažosiosaplinkinėssalos","category-budget-limit":"Kategorijųišlaidos","US":"JungtinėsValstijos(J)","overall-budget-limit":"Visosišlaidos","authorizationConfirmationMethodsTitle":"PasirinkiteprisijungimobūdąprieASPSP","UY":"Urugvajus","town":"Miestas/Kaimas","UZ":"Uzbekistanas","transactions-show":"Rodyti","VA":"ŠventasisSostas(Vatikanomiestovalstybė)","VC":"SentVinsentasirGrenadinai","comparison-income":"Pajamos","softdata_retiredOrPensioner":"Pensininkas","VE":"Venesuela","VG":"DidžiosiosBritanijosMergeliųsalos","VI":"Mergeliųsalos(J)","district":"Sivaldybė","VN":"Vietnamas","customer-data-modal-file-size-error":"Dokumentodydisviršijanustatytą5MBribąarbadokumentasyratuščias.","VU":"Vanuatu","help_ultimateDebtorName":"\u003cb\u003ePradiniomokėtojovardasirpardė/padinimas\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePildykitešįlaukątiktuomet,jeimokėjimąvykdoteužkitąasmenį.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePildykitešįlaukątiktuomet,kaigėjasprašoperduotijamšiąinformaciją.","familyType_ONE_TWO_SALARY_EARNERS":"Vienas-dudirbantys","countrySubDivision":"Rajonas","consents-manement-modal-channels-text":"\u003cp\u003e\nPeržiūrėkitesodabartiniusnustatymus,kokiaisbūdaisesatepasirinkęgautipasiūlymusirkitąnaudingąinformaciją.\nLietuvojeveikiančios„Swedbank“grupėsįmonėsJūsųduomenistvarkytųtam,kadgalėtųteiktipasiūlymusirkitąnaudingą\ninformacijąJūsųnurodytaisbūdais.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeržiūrėkitesoesamuspasirinkimus.Patvirtinkitearbapakeiskite:\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","challenger-intro-header":"Kaupkžiniųirprizųbažą–leiskisįžaidimą„Žiniųžygis“!","personalIdPep":"PEPasmenskodas","selectCountry":"Prašomepasirinktišalį","WF":"WallisasirFutuna","education_COLLEGE":"Kolegija","confirmationMethod_SMART_ID":"Smart-ID","consents-manement-modal-complete-consent-manement-title":"Sutikimųvaldymas","street":"Gatvė","WS":"Samoa","taxIndicator_denyingReason":"Ryšiosušalimipaneigimopriežastis","pfm_category_198":"Žūklėirmedžioklė","registrationAddressCopyButton":"Kopijuotiregistracijosadresą","yes":"Taip","pep_relationType_RCA_SIBLING":"Brolis,sesuo","consent-collection-refuse":"Nesutinku","pfm_category_199":"Veiklaatvirameore","consents-manement-modal-se-preferences":"Patvirtintipasirinkimus","softdata_home":"Namųšeimininkas","error_duplicatePhoneNumber":"Antrasistelefononumerisyratokspat,kaipirpirmasis.","XK":"Kosovas","education_SECONDARY":"Vidurinisišsilinimas","environment-private-mobile":"Privatiems","identificatorType_EXTENDED":"Kiti...","memo-PIN_CALCULATOR":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/static/pdf/PIN_generatoriaus_naudojimo_vadovas.pdf\"target\u003d\"_blank\"\u003ePINgeneratoriausinstrukcija\u003c/a\u003e","delete-notification":"Ištrintipranešimą","YE":"Jemenas","authConfirmationMethod_MOBILE_ID":"Mobile-ID","logout":"Atsijungti","outgoing-option":"Atliktipervedimai","hwcryptoReadMoreInstructionLink":"/private/d2d/ebanking/authentication?langue\u003dLIT","contactAddress":"Kontaktinisadresas","YT":"Mayotte\u0027as","YU":"Jugoslija","fax":"Faksas","taxIndicator_title":"Ryšyssu","comparison-ere-expenses-per-month":"Vidutinėsmėnesioišlaidos","transactions-details-date":"Data","ZA":"PietųAfrika","split-to":"Išskaidytaį","btnNext":"Toliau","lengthOfEmployment_UP_TO_5_YEAR":"iki5metų","pfm_category_810":"Verslopaslaugųmokesčiai","pfm_category_808":"Palūkanos","taxIdentificationNumber_tooltip":"\u003cp\u003eLietuvosrezidentoatvejuTINyraklientoasmenskodas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMokesčiųmokėtojoidentifikacinisnumeris(TIN)yraJūsųrezidimošaliesatitinkamosmokesčiųmokėjimąadministruojančiosinstitucijosišduotaskodas,naudojamasmokesčiųinformacijosapsikeitimotikslaistarpšalių,besikeičiančiųmokesčiųinformacijapal\u003cahref\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eBendrąjįduomenųteikimostandartą(CRS)\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAtkreipiameJūsųdėmesį,jogteisingosstruktūrosTIN,teikiamasbankuipal\u003cahref\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eBendrąjįduomenųteikimostandartą(CRS)\u003c/a\u003e,yraprivalomas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cahref\u003d\"ec.europa.eu/taxation_customs/tin/#/check-tin\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eESšaliųTINstruktūrospatikra\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","pfm_category_0":"Nepriskirtajokiaikategorijai","pfm_category_807":"Kelioniųdraudimas","pep_relationType_RCA_CHILDS_SPOUSE":"Vaikosutuoktinisarasmuo,sukuriuovaikasyraįregistręspartnerystę","pfm_category_806":"Namųapyvokosprekės","ZM":"Zambija","pfm_category_805":"Poilsisirpramogos","pfm_category_804":"Pervedimaikitiemsžmonėms","pfm_category_803":"Vaikopriežiūrosprekės","pfm_category_802":"Šildymas","pfm_category_801":"Dujos","pfm_category_7":"Kriptovaliutųpajamos","pfm_category_5":"Mokesčiai","pfm_category_6":"Stipendijos","pfm_category_3":"Dividendai","ZW":"Zimbabvė","pfm_category_4":"Palūkanosirpajamosišturto","customer-data-modal-phone-hint":"NorėdamipatvirtintiJūsųkontaktinįtelefononumerį,atsiųsimeJums6skaitmenųkodą.","pfm_category_1":"Pajamos","browse":"Rinktis","pfm_category_2":"Atlyginimas","pfm_category_809":"Išmokosšeimai","pfm_category_13":"Namai","pfm_category_17":"Namųdraudimas","pfm_category_16":"Elektra","pfm_category_15":"Namųpriežiūra","pfm_category_14":"Prekyboscentrai","post-office-url-LV":"/lv/kategorija/pasta_indeksa_meklesana/","joinConsultationLink":"Prisijunkiteprievaizdokonsultacijos","post-office-url-LT":"/pasto-kodu-ir-adresu-paieska","pep_relationType_RCA_CHILD":"Vaikas","identificatorType_TAX_ID_NUMBER_V4":"Mokesčiųmokėtojokodas","restoreAccess":"Atkurtiprieigą","addressNotValidated_realEstateAddress":"Patikrinkite,arnekilnojamojoturtoadresasįvestasteisingai.","taxIndicator_connectionValue":"Ryšioreikšmė","error_account-is-in-swedbank":"Įvedėtesąskaitąmūsųbanke","dateFieldValueOutOfMaxRange":"Pasirinktadatayravėliauleistinolaikotarpio.Dataturibūtiprieš{before}.","taxIndicator_denyingReason_BUSINESS_TRIP_WORK":"Užsieniošaliesinformacijasusijusisudarbineveikla(komandiruotėmis)/darbu","charactersRemaining.2":"Liko %q simboliai","pep_countryNew":"Valstybė,kuriojeasmuoyraPEP","options-edoc":"EDOC","challenger-challenge-all":"Žiūrėtivisusiššūkius","split-add":"Pridėtikategoriją","consents-manement-modal-consent-710-disclaimer-undere":"Duomenųvaldytojas,atsižvelgiantįtausiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,„Swedbankinvesticijųvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.","education_PRIMARY_EDUCATION":"Pradinis","transactions-searchcategories":"Ieškotikategorijos","expired-notification":"Galiojimaspasibaigęs","selectCounty":"Pasirinkiterajoną","consent_30_no":"Atsisakyti","pep_remove":"Pašalinti","identificatorType_NATIONAL_ID_NUMBER":"Asmenskodas","charactersRemaining.1":"Liko %q simbolis","charactersRemaining.0":"Liko %q simbolių","lengthOfEmployment_UP_TO_1_YEAR":"iki1metų","pfmHomePeHeader":"Manobiudžetas","consentConfirmationMethodsTitle":"PasirinkitepridedamosASPSPsąskaitospatvirtinimobūdą:","consent_20_yes":"Pasirinkti","providerName_NDEASESS":"Nordea(Švedija)","new-badge":"Nauja","challenger-prize-next":"Vykdykiššūkiusiratsiimk:","group-prefix":"Grupė","customer-data-modal-tax-information-incorrect":"\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003ePrašomenurodytivisassomokesčiųmokėjimovalstybesirvisusmokesčiųmokėtojonumerius(TIN).Daugiauinformacijos,kodėlturitepateiktišiąinformaciją,galiterasti\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.aml#curtain\u003dtax-info\u0027);\"\u003ečia\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eJeiguJūsųanksčiaupateiktamokesčiųmokėjimoinformacijayranebeaktualiarbapasikeitusi,šiąinformacijągaliteatnaujintiatvykęįartimiausią„Swedbank“klientųaptarnimopadalinį.\u003c/p\u003e","this_year":"Šiemetai","reserved-option":"Rezervuota","primaryPhoneNumber":"KontaktinistelefonoNr.","pep_jobTitle":"PEPpareigųpadinimas","actualPlaceOfBusiness_confirmCopy":"Adresoduomenysbusperrašytipalversloregistracijosadresoduomenis.Arnoritetęsti?","pep_endDate":"PEPpareigųpabaigosdata","useAuthenticationPhoneAsContactPhone":"Naudotikaipkontaktinįtelefononumerį","softdata_other":"Kita(prašaunurodyti)","authConfirmationMethod_REDIRECT":"Autentifikuokitepasirinktamebanke","identificatorType_CERTIFICATE_OF_INCORPORATION":"CINC(Įsteigimonumeriosertifikatas)","consents-manement-modal-complete-title-undere":"Ačiū!Topasirinkimaiišsaugoti.","info-msg-pep-rca":"\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nPrašomepateiktiinformaciją,jeiguJūsesatepolitiškaipažeidžiamas(peikiamas)asmuoarbatokioasmensartimasšeimosnarysarartimaspalbininkas.\nAtkreipiamedėmesį,kadjeiJūsesatepolitiškaipažeidžiamo(peikiamo)asmensartimasšeimosnarysarartimaspalbininkas,\nturitepateiktiprašomąinformacijąirapiešįpolitiškaipažeidžiamą(peikiamą)asmenį.\nAsmenų,kurielaikomipolitiškaipažeidžiamais(peikiamais)asmenimis,šiųasmenųartimaisšeimosnariaisarartimaispalbininkais,apibrėžimąrasite\u003cahref\u003d\"/private/home/important/aml?langue\u003dLIT#curtain\u003dpep\"target\u003d\"_blank\"\u003ečia\u003c/a\u003e.\n\u003c/p\u003e","pep_position_HIGH_RANK_OFFICIAL":"Sivaldybėsmeras,sivaldybėsadministracijosdirektorius","month-10-short-label":"Spa.","challenger-only-lit":"","customer-data-modal-file-extension-error":"Failoplėtinysnepalaikomas.Palaikomišiefailoplėtiniai:","addressNotValidated_residencyAddress":"Patikrinkite,argyvenamosiosvietosadresasįvestasteisingai.","unverifiedPhoneNumber":"Mobilaustelefononumeris","account":"Sąskaita","consent-collection-sed-title":"Ačiū,Jūsųpasirinkimaibuvoišsaugoti.","taxIndicator_type_PHONE_NUMBER_COUNTRY_OWN":"Klientotelefononumeris","taxIndicator_listInfoMesse":"PalJūsųbankuipateiktusduomenisJūsturitesąsajųsužemiauišvardintomisšalimis.PrašomejasperžiūrėtiirnurodytiarJūsmokatemokesčiusšiosešalyse.","auth_login_button":"Prisijungti","residencyAddressCopyButton":"Kopijuotigyvenamosiosvietosadresą","month-3-label":"Kovas","transactions-details-beneficiary-reference":"Įmokoskodas","taxIndicator_type":"Ryšiosušalimipriežastis","dwellingPlace_SHARED_APARTMENT":"Bendrabutis","customer-data-start":"Peržiūrėtiiratnaujinti","consent-collection-consent-810-data-processing":"\u003cp\u003e\nMestvarkome(įskaitantprofiliuojame)nedaugiauJūsųvaiko(-ų)irJūsųasmensduomenųneibūtina,\notoksasmensduomenųtvarkymasvykdomasautomatiniubūdu.Dėltogalimeparengtipasiūlymus,atitinkančiusJūsųvaiko(-ų)irJūsųinteresusbeiporeikius.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nTam,kadparengtumešiuospasiūlymus,mestvarkome(įskaitantprofiliuojame)šiuosJūsųvaiko(-ų)irJūsųduomenis:tapatybėsirdemografiniusduomenis,\ninformacijąapiebankosąskaitą(-as)beimokėjimooperacijas,informacijąapienaudojamaspaslaugas,prieigospriejųbūdusirankstesnępatirtįnaudojantisjomis,\ntaippattvarkomefinansinęinformaciją(įskaitantpajamas),duomenisapiedalyvimąspecialiosebankoklientųprogramose.TvarkomeinformacijąapieJūsųšeiminępadėtį,\nturtąirveiklą/profesiją,atstovimąnepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“.Tvarkomeinformacijąapietai,\nkokiotipoįrenginiuoseJūsųvaikas(-ai)irJūsnaudojatėsmūsųinternetobankuirprogramėlebeiapiesusutikimunaršyklėseįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.\n\u003c/p\u003e","pep_add":"Pridėti","transactions-reserved":"Rezervuota","help_ultimateDebtorId":"\u003cb\u003ePradiniomokėtojokodas\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePradiniomokėtojoidentifikimotipas.Pažymėkitepradiniomokėtojotipą(privatusarjuridinis)irpasirinkiteidentifikimotipą.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePildykitešįlaukątiktuomet,kaigėjasprašoperduotijamšiąinformaciją.","softdata_positionHeld":"Pareigybė","month-6-short-label":"Bir.","month-5-short-label":"Geg.","btnSignChanges":"Pasirašyti","month-4-short-label":"Bal.","identificatorType_TAX_ID_NUMBER":"Mokesčiųmokėtojokodas","split-edit":"Keistiišskaidymą","firstNamePep":"PEPvardas","month-1-short-label":"Sau.","month-3-short-label":"Kov.","month-2-short-label":"Vas.","primaryPhone":"Prindinistelefononr.","month-10-label":"Spalis","transactions-merchant":"Gėjas/Mokėtojas","providerName_NDEANOKK":"Nordea(Norvegija)","consents-manement-modal-consent-311-disclaimer":"Duomenųvaldytojas,atsižvelgusįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,„SwedbankP\u0026C\nInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.","consent-collection-consent-610-data-processing":"MestvarkomenedaugiauJūsųasmensduomenųneibūtina.Šisasmensduomenųtvarkymasvykdomasautomatiniubūdu.Dėlto\ngalimeparengtipasiūlymus,atitinkančiusJūsųinteresusirporeikius,irpateiktijuosJūsųsvarstymui.Tam,kadparengtume\nJumsAsmeniniuspasiūlymus,mestvarkome(įskaitantprofiliimą)šiuosJūsųduomenis:tapatybėsirkontaktiniusduomenis;\ninformacijąapieJūsųbankosąskaitą(-as)irmokėjimooperacijas;demografiniusduomenis;informacijąapieJūsųnaudojamas\npaslaugas,prieigospriejųbūdusirankstesnępatirtįnaudojantisjomis;finansinęinformacijąapieJus(įskaitantJūsų\npajamas);duomenisapiedalyvimąspecialiosebankoklientųprogramose;informacijąapieJūsųšeiminępadėtį,turtąir\nveiklą/profesiją;informacijąapieatstovimąjuridiniamasmeniuiarbanepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“;\ninformacijąapietai,kokiotipoįrenginyjenaudojatėsmūsųinternetobankuirprogramėle;suJūsųsutikimunaršyklėse\nįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.","pep_relationType_RCA_CLOSE_RELATIONSHIP_PEP":"Asmuo,kurissusvarbiasviešąsiaspareigaseinančiuarėjusiuasmeniu(PEP)palaikodalykiniussantykius","customer-data-modal-contacts-step":"Kontaktai","last_year":"Praėjęmetai","pfm_category_202":"Dailėirrankdarbiai","transactions-tab":"Apžvalga","pfm_category_200":"Buriimasirvandenssportas","NONCITIZEN":"bepilietybės","phoneHeader":"Telefononumerisirjopatvirtinimas","consent-collection-consent-311":"Asmeniniaifinansimoirdraudimolimitai","month-7-short-label":"Lie.","consent_40_yes":"Sutinku","customer-data-modal-verify-phone":"Patikrinti","softDataFormDisclaimer":"ŠiojeKlausimynodalyjeprašomiduomenys(veiklossritis,darbostažas,išsilinimas,šeiminėpadėtis,šeimostipas,gyvenamojivieta)yrapateikiamisanoriškai.Jeigunuspręsitepateiktiprašomusduomenis,jiebustvarkomisiekiantparengtiJumsasmeniniuspasiūlymus,asmeniniusfinansimoirdraudimolimitusir/arbendruspasiūlymussupartneriaisatsižvelgiantįJūsųduotussutikimusirleidimus.JūsųpateiktiasmensduomenysšiaistikslaisbustvarkomivadovaujantisBankopatvirtintaisAsmensduomenųtvarkymoprincipaisbeinaudojantautomatizuotaspriemones,įskaitantprofiliimą.\nPrimename,kadsosutikimusirleidimusgautipasiūlymusgaliteperžiūrėtiirpakeisti„Swedbank\"internetobanke,betkuriameklientųaptarnimopadalinyjearbapaskambinęįKonsultacijųcentrą.Jeinepeidaujategautipasiūlymų,nepildykitetųKlausimynoklausimų,kuriepažymėtikaipneprivalomi.","month-8-short-label":"Rgp.","month-9-short-label":"Rgs.","taxIndicator_type_CARD_SENDING_ADDRESS_COUNTRY_OWN":"Kortelėssiuntimopaštuadresas","softData":"Kitapapildomainformacija","consents-manement-modal-data-process":"Kaiptvarkomeasmensduomenis","softdata_selfEmployed":"Individualiąveikląvykdantisasmuo","read-about-transaction":"Plačiau","consents-manement-modal-intro-read-more":"Lizingopaslaugųatvejuduomenųvaldytojasyra„Swedbanklizingas“,UAB,investimopaslaugų–„Swedbankinvesticijų\nvaldymas“,UAB,investimo,pensijoskaupimo,gyvybėsdraudimopaslaugųatveju–„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvos\nfilialas,negyvybėsdraudimoatveju(pvz.,namųturtodraudimo)–„SwedbankP\u0026CInsuranceAS“Lietuvosfilialas.Rūpimais\nklausimaisvisuometgalitekreiptisį„Swedbank“,AB,neatsižvelgiantįtai,kuriįmonėyraJūsųasmensduomenųvaldytojas.","taxIndicator_creationDate":"Sukūrimodata","taxIndicator_hardCuringInfoMesse":"Prašomepateiktidokumentą,patvirtinantį,kadnesatemokesčiųmokėtojasšioješalyje(pyzdžiui,dokumentą,patvirtinantį,kadesatemokesčiųmokėtojaskitoješalyje).","taxIdentificationNumberAdditional_tooltip":"\u003cp\u003e\nPateikitevienąišsomokesčių\u003cstrong\u003emokėtojųidentifikimonumerių\u003c/strong\u003e(TIN,EIN,ITIN)arba\u003cstrong\u003esocialinio\ndraudimonumerį\u003c/strong\u003e(SSN);\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSkaičiųstruktūrayravienaiššių:\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"regular-list-blue\"\u003e\n\u003cli\u003eXXXXXXXXX(TIN)–Mokesčiųmokėtojoidentifikacinisnumeris;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eXX-XXXXXXX(EIN)–Darbdioidentifikacinisnumeris;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e9XX-XX-XXXX(ITIN)–Individualusmokesčiųmokėtojoidentifikacinisnumeris;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eXXX-XX-XXXX(SSN)–Socialiniodraudimonumeris.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/United-States-TIN.pdf\"target\u003d\"_blank\"\u003eBendrasisduomenųteikimostandartas(CRS)\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","pep_position_HIGH_LEVEL_GOVERNMENT_OFFICIAL":"Valstybėsvadovas,vyriausybėsvadovas,ministras,viceministrasarbaministropaduotojas,valstybėssekretorius,parlamento,\nvyriausybėsarbaministerijoskancleris","pep_relationType":"SantykissunurodytuPEPasmeniu","auth_failed_error_messe":"Autorizacijabuvonutraukta.Bandykitedarkartą.","customer-data-modal-address-step":"Adresas","customer-data-modal-file-not-selected":"Failasnepasirinktas.","post-office-url-EE":"/abi/sihtnumbrite_otsing","lengthOfEmployment_MORE_THAN_5_YEARS":"virš5metų","customer-data-street-search-failed-error":"Somethingwentwrong.Couldnotfindailablestreets.","applicationChangeWillCloseChat":"Persijungustarpinternetobankoversijų(privatiemsirverslui)nutrūkstiesioginissusirašinėjimas.Arnoritetęsti?","fieldOfActivity_REAL_ESTATE":"Nekilnojamojoturtoveikla","account-selection":"Pasirinkitesąskaitas","personalIdIssuingCountryNew":"Asmensdokumentąišdusivalstybė","validation-category-selection-title":"Categoryselectionwarning","customer-data-modal-email-title":"El.paštas","providerName_RETBLT21":"Revolut(Lietuva)","month_12":"gruodis","month_10":"spalis","month_11":"lapkritis","btnOk":"Gerai","identificatorType_OTHER":"Kita(identifikacinisnumeris)","taxIndicator_payingTaxes":"ArJūsmokatemokesčiusšioješalyje?","split-btn-cancel":"Atšaukti","consents-manement-modal-terms-and-conditions-link":"/static/pdf/private/home/important/gdpr/Consents_and_Permissions_for_Offers_and_Other_information_LT_LIT.pdf","consent_50_yes":"Pasirinkti","authInput_code":"Code","enterUserAndPersonalId":"JungiantissuSmart-IDturiteįvestiirsoasmenskodą.","confirmationMethod_REDIRECT":"ID-kortelė/PINgeneratorius","selectCityOrCounty":"Prašomepasirinktimiestąarbasivaldybę","company":"Įmonė","providerName_NDEAEE2X":"Luminor(Estija)","apply-limits":"Išsaugoti","environment-business-mobile":"Verslui","options-adoc":"ADOC","fieldOfActivity_ADMINISTRATION":"Viešasisvaldymasirkraštoapsauga","custom":"Pasirinkitelaikotarpį","betaSwitchConfirmationTitle":"Artikrainoritematytisenąinternetobankodizainoversiją?","fakeEndToEndId":"Unikalusmokėjimokodas","familyType_FAMILY_WITH_CHILDREN_ONE_SALARY_EARNER":"Šeimasuvaikais,vienasdirbantis","pep_country":"Valstybė,kuriojeasmuoyraPEP","challenger-overview-header":"„Žiniųžygis“","taxIdentificationNumber":"Mokesčiųmokėtojonumeris(TIN)","fieldOfActivity_UNEMPLOYED":"Nedirbu","category-group":"Išlaidųgrupė","no_such_psu_error_messe":"Įvestineteisingivartotojoduomenys","maritalStatus_MARRIED":"Vedęs(ištekėjusi)","customer-data-modal-work-step-disclaimer":"\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nŠiojeskiltyjeprašomiduomenys(veiklossritis,darbostažas,išsilinimas,šeiminėpadėtis,šeimostipas,gyvenamojivieta)yrapateikiamisanoriškai.\nJeigunuspręsitepateiktiprašomusduomenis,jiebustvarkomisiekiantparengtiJumsasmeniniuspasiūlymus,asmeniniusfinansimoirdraudimolimitusir/arbendruspasiūlymussupartneriaisatsižvelgiantįJūsųduotussutikimusirleidimus.\nJūsųpateiktiasmensduomenysšiaistikslaisbustvarkomivadovaujantisBankopatvirtintais\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr\u0027);\"\u003eAsmensduomenųtvarkymoprincipais\u003c/a\u003ebeinaudojantautomatizuotaspriemones,\nįskaitantprofiliimą.Primename,jogsosutikimusirleidimusgalitevaldyti„Swedbank“internetobankopuslapyje„\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027);\"\u003ePrivatumonustatymai\u003c/a\u003e“\n\u003c/p\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003ePrivalomuslaukus(pažymėtusžvaigždute)būtinaužpildyti!\u003c/p\u003e","consents-manement-modal-intro-text":"\u003cadata-wt-label\u003d\"consents-manement-modal-entities-link\"href\u003d\"/about#tab\u003dentities\"target\u003d\"_blank\"\u003e\nLietuvojeveikiančios„Swedbank“grupėsįmonės\u003c/a\u003e(„Swedbank“)bendradarbiauja,siekdamossuteiktiJumsgeriausiąpatirtį\nnaudojantis„Swedbank“paslaugomisirtinkamiausiumetupateiktiaktualiuspaslaugųpasiūlymus.AtsakomybėužJūsųasmens\nduomenųtvarkymątenkatai„Swedbank“grupėsįmonei(duomenųvaldytojui),kuriospaslaugomisnaudojatėsarkuriospaslaugos\nJumsyrasiūlomos.„Swedbank“,ABveikiakaipJūsųasmensduomenųvaldytojastuomet,kaiteikiaJumsįvairiasbankopaslaugas,\nirkaipduomenųtvarkytojas,kaisiūlopaslaugaskitų„Swedbank“grupėsįmonių,veikiančiųLietuvoje,kuriosyraduomenų\nvaldytojai,vardu.","pfm_category_262":"Slidinėjimasiržiemossportas","peTitle":"Manobiudžetas","validation-category-selection-body":"Šiaikategorijaijaunustatytasišlaidųlimitas.Pasirinkitekitąkategoriją.","consent-collection-sed-allowed-content":"\u003cp\u003e\nPateiktąsutikimągalitebetkadaatšaukti\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027);\"\u003ePrivatumonustatymaipuslapyje\u003c/a\u003e.\n\u003c/p\u003e","taxIdentificationNumberLocal_tooltip":"\u003cp\u003eLietuvosrezidentoatvejuTINyraklientoasmenskodas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMokesčiųmokėtojoidentifikacinisnumeris(TIN)yraJūsųrezidimošaliesatitinkamosmokesčiųmokėjimąadministruojančiosinstitucijosišduotaskodas,naudojamasmokesčiųinformacijosapsikeitimotikslaistarpšalių,besikeičiančiųmokesčiųinformacijapal\u003cahref\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eBendrąjįduomenųteikimostandartą(CRS)\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAtkreipiameJūsųdėmesį,jogteisingosstruktūrosTIN,teikiamasbankuipal\u003cahref\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eBendrąjįduomenųteikimostandartą(CRS)\u003c/a\u003e,yraprivalomas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cahref\u003d\"ec.europa.eu/taxation_customs/tin/#/check-tin\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eESšaliųTINstruktūrospatikra\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","pfm_category_268":"Pajamosbekategorijos","pfm_category_267":"Muzikairinstrumentai","consents-manement-modal-intro-consents-title":"Patvirtinkitesosutikimągautišiuospasiūlymus:","pfm_category_265":"Dviračiųsportas","dear-customer":"Gerbiamaskliente","missing_address_components_actualPlaceOfBusiness":"Bentvienasiššiųlaukųturibūtiužpildytasfaktinėsverslovietosadrese:","transactions-details-details":"Paskirtis","consent-collection-consent-311-data-processing":"MestvarkomenedaugiauJūsųasmensduomenųneibūtina,otoksasmensduomenųtvarkymasvykdomasautomatiniubūdu.Siekdami\nparengtišiuospasiūlymus,nustatomeAsmeniniusfinansimoirdraudimolimitus,kuriemūsųnuomoneatitinkaJūsųskolinimo\ngalimybesirdraudimoporeikius.Priešnustatydamilimitus,pirmiausiaatsižvelgiameįtai,arJumsgalibūtisuteikta\npaslauga,susijusisuskolinimusi,irargalitesudarytidraudimosutartį.Atkreipkitedėmesį,kadgalutinispasiūlymasir\npasiūlymenurodytasumagalipasikeistiJumspateikusparaiškąiratlikuspapildomosinformacijosvertinimą.Tam,kad\nparengtumeJumspasiūlymussuAsmeniniaisfinansimoirdraudimolimitais,mestvarkome(įskaitantprofiliimą)šiuos\nJūsųduomenis:tapatybėsirkontaktiniusduomenis;informacijąapieJūsųbankosąskaitą(-as)irmokėjimooperacijas;\ndemografiniusduomenis;informacijąapieJūsųnaudojamaspaslaugas,prieigospriejųbūdusirankstesnępatirtįnaudojantis\njomis;Jūsųkreditoirdraudimopaslaugųistoriją;finansinęinformacijąapieJus(įskaitantJūsųpajamas);duomenisapie\nįsipareigojimus„Swedbank“irstatistiniusrizikostikimybėsduomenis;informacijąapiedalyvimąspecialiosebankoklientų\nprogramose;informacijąapieJūsųšeiminępadėtį,turtąirveiklą/profesiją;informacijąapieatstovimąjuridiniam\nasmeniuiarbanepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“;informacijąapietai,kokiotipoįrenginyjenaudojatėsmūsųinterneto\nbankuirprogramėle;suJūsųsutikimunaršyklėseįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.","identificatorType_CLEARING_NUMBER":"Indentifikacinisnumeriskliringosistemoje","identificatorType_DUNS":"DUNS(Universaliojiduomenųnumerimosistema)","authInput_password":"Slaptažodis","pep_position_LEADER":"Politinėspartijosvadovas,jopaduotojas,valdymoorganonarys","income-expense-inner-tab":"Pajamosirišlaidos","comparison-total-expense":"Visoišlaidų","btnBack":"Atgal","consents-manement-modal-consent-610-data-processing-undere":"\u003cp\u003eMestvarkomenedaugiautoasmensduomenųneibūtina.Šisasmensduomenųtvarkymasvykdomasautomatiniubūdu.Dėltogalimeparengtipasiūlymus,atitinkančiustointeresusirporeikius,irpateiktijuostosvarstymui.Tam,kadparengtumetauAsmeniniuspasiūlymus,mestvarkome(įskaitantprofiliimą)šiuostoduomenis:tapatybėsirkontaktiniusduomenis;informacijąapietobankosąskaitą(-as)irmokėjimooperacijas;demografiniusduomenis;informacijąapietonaudojamaspaslaugas,prieigospriejųbūdusirankstesnępatirtįnaudojantisjomis;finansinęinformacijąapiete(įskaitanttopajamas);duomenisapiedalyvimąspecialiosebankoklientųprogramose;informacijąapietošeiminępadėtį,turtąirveiklą/profesiją;informacijąapieatstovimąjuridiniamasmeniuiarbanepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“;informacijąapietai,kokiotipoįrenginyjenaudojimūsųinternetobankąirprogramėlę;sutosutikimunaršyklėseįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.\u003c/p\u003e","challenger-intro-disclaimer":"*KonkursegalidalyvautitikJaunimoprogramosDU+,TRYS+irKETURI+dalyviaipirmąkartąužsiregistręįžaidimą„Žiniųžygis“.Susipažinksukonkurso\u003cahref\u003d\"/static/pdf/Registruokis_ir_laimek_VIP_bilietus_i_koncerta_konkurso_taisykles.pdf\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003etaisyklėmis\u003c/a\u003e.","pfm_category_258":"Loterijos,lažybos","consent-collection-remind-later":"Priminkitevėliau","authInput_personalId_private":"Asmenskodas","pep_confirmRemove":"PateiktainformacijaapiePEPbuspanaikinta.Artikrainoritetęsti?","fieldOfActivity_TRADE":"Prekybairasmenųaptarnimoveikla(didmeninėirmažmeninėprekyba,viešbučiai,restoranai)","not-a-customer-yet":"Darneklientas?","customer-data-yes":"Taip","identificatorType_ALIEN_REGISTRATION_NUMBER":"Nerezidentoregistracijosnumeris","providerName_HABALV22":"Swedbank(Latvija)","verifiedPhoneNumber":"Patvirtintasmobilaustelefononumeris","fullAddress":"Adresas","employeeRole_SPECIALIST":"Specialistas/tarnautojas","comparison-filter-1-year":"1metai","secondaryPhone":"Papildomastelefononr.","default-notification-action":"Peržiūrėti","birthDate_pep":"PEPgimimodata","contactUsTitle":"Kontaktai","customer-data-edit":"Keisti","pfm_category_288":"Taksi","add-limit":"Pridėtilimitą","options-asice":"ASICE","pfmConsentBtn":"Sutinku","transactions-changeto":"Keisti","pfmHeaderExpenses":"Išlaidos","consents-manement-modal-consent-710-disclaimer":"Duomenųvaldytojas,atsižvelgiantįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,„Swedbankinvesticijų\nvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.","identificatorType_CENTRAL_BANK":"IdentifikacinisnumerisCentriniamebanke","consent-collection-consent-710":"Bendripasiūlymaisupartneriais","menu":"Manobiudžetas","consents-manement-modal-complete-close":"Uždaryti","consents-manement-modal-consent-710":"Bendripasiūlymaisupartneriais","softdata_employmentLength":"Darbostažas","help_creditorId":"\u003cb\u003eGėjokodas\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eGėjoidentifikimotipas.Pažymėkitegėjotipą(privatusarjuridinis)irpasirinkiteidentifikimotipą.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePildykitešįlaukątiktuomet,kaigėjasprašoperduotijamšiąinformaciją.","dateFieldValueOutOfMinRange":"Pasirinktadatayraanksčiauleistinolaikotarpio.Dataturiprasidėtinuo{from}.","consent-collection-sed":"\u003cp\u003e\nPakeistiaratšauktisopasirinkimusgalitebetkadainternetobankoskiltyje\n„\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027);\"\u003eSutikimųirpasirinkimųvaldymas\u003c/a\u003e“.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eJūsųatliktipakeitimaiįsigaliosper5dienas.\u003c/p\u003e","customer-data-modal-contacts-title":"Telefononumeris","taxIndicator_fileTypes_tooltip":"Leidžiamifailųformatai:","comparison-inner-tab":"Palyginimas","categorization-offline":"Kategorijųpriskyrimoirvienosoperacijossumosišskaidymoįskirtingaskategorijasfunkcijosšiuometunepasiekiamosdėltechniniųpriežasčių.Patikrinkitevėliau.","consent-collection-consent-610-content":"\u003cp\u003e\nSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupės\nįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudarys\u003cstrong\u003eAsmeniniaipasiūlymai\u003c/strong\u003e.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eŠiepasiūlymairengiami,kadkuogeriaubūtųpatenkintiJūsųinteresaiirporeikiai.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsitedęšįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautiinformacijąapienaudojamų„Swedbank“paslaugųpatobulinimusar\natnaujinimus;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautipaslaugųpasiūlymuspalJūsųporeikius.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nDuomenųvaldytojas,atsižvelgusįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,Swedbankinvesticijų\nvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.\n\u003c/p\u003e","month-7-label":"Liepa","comparison-total-income":"Visopajamų","consent_30_yes":"Pasirinkti","last_3_months":"Paskutiniai3mėnesiai","split":"Išskaidytisumą","consents-manement-modal-consent-610-disclaimer":"Duomenųvaldytojas,atsižvelgusįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,Swedbankinvesticijų\nvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.","taxIndicator_denyingReason_FAMILY_RELATIVES":"Užsieniošaliesinformacijasusijusisušeima/giminaičiais","customer-data-modal-email-hint":"Užpildykitesokontaktinęinformaciją,kadnepraleistumėtesvarbiųskambučiųarel.laiškųišSwedbank.","customer-data-modal-tax-information-step":"Mokesčiųinformacija","filter-apply":"Patvirtinti","pep_relationType_RCA_PARENT":"Tėvai","pfmAdvertisementDescription":"\u003ch2\u003eKamišleidžiusopinigus?\u003c/h2\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\nKadtaisužinotumėte,sutinku,kad„Swedbank“,ABtvarkytųmanobankosąskaitosoperacijųduomenis,įskaitantsveikatos\nduomenis(sveikatinimuiskirtųišlaidųduomenis)tam,kadgalėtųparengtimanoišlaidųirįplaukųapžvalgąįrankyje„Mano\nbiudžetas“*.\n\u003c/p\u003e","consent-collection-consent-311-content":"\u003cp\u003e\nSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupės\nįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudaryspasiūlymaisu\u003cstrong\u003eAsmeniniaisfinansimoir\ndraudimolimitais\u003c/strong\u003e,beipatikrinti,aratitinkušiųpaslaugųsuteikimosąlygas.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nŠiepasiūlymaiparengiamitam,kadsuprastumėte,kokiasturiteskolinimoirlizingogalimybesbeikokiaisdraudimo\npasiūlymaisgalitepasinaudoti(taikomanuo18metųamžiaus).\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsitedęšįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003esužinoti,kiekpotencialiaigalėtumėtepasiskolinti;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egreičiaugautiatsakymąįpaskolosparaišką;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautiasmeniškaiJumsapskaičiuotasdraudimosumas,įmokųdydžiusirkitus\nsusijusiuspasiūlymus.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nDuomenųvaldytojas,atsižvelgusįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,„SwedbankP\u0026amp;C\nInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.\n\u003c/p\u003e","pfm_category_216":"Grynųjųišėmimas","split-validation-numbers":"Įvestasneteisingassimbolis.Naudokitetikskaičius.","pfm_category_212":"Pervedimaitarpsosąskaitų","pfm_category_210":"Pašalintiišbiudžeto","providerName_HABALT22":"Swedbank(Lietuva)","pep_relationType_RCA_SHAREHOLDER_SAME_COMPANY":"Asmuo,kurissusvarbiasviešąsiaspareigaseinančiuarėjusiuasmeniu(PEP)yratopatiesjuridinioasmensarjuridinioasmensstatusoneturinčiosorganizacijosdalyvis","no-active-limits":"Jūsdarnesusiplanoteišlaidų.Nusistatykiteišlaidųlimitusirlengviausekite,kiekirkamišleidžiate.Pakeistiarišjungtilimitųnustatymusgalėsitebetkada.","tax_attr_DIPLOMATIC_POSITION":"Dėldiplomatiniostatuso(asmuo,paskirtasdirbtiįdiplomatinęįstaigąarbakonsulinętarnybąarambasadąirt.t.)","consents-manement-modal-channel-PHONE-undere":"\u003ch4\u003eTelefonu\u003c/h4\u003e","addressSearch":"Ieškotiadreso","pep_position_MEMBER_SUPREME_COURT":"AukščiausiųjųTeismų,KonstituciniųTeismųarkitųaukščiausiųjųteisminiųinstitucijų,kuriųsprendimainegalibūtiskundžiami,narys","personalIdIssuingCountry":"Asmenstapatybėsdokumentąišdusišalis","helptitle":"Palba","no":"Ne","sessionTimeoutNotificationSeconds.0":"sekundžių","sessionTimeoutNotificationSeconds.1":"sekundės","actualPlaceOfBusiness":"Faktinėsveiklosvykdymoadresas","sessionTimeoutNotificationSeconds.2":"sekundžių","comparison-filter-2-years":"2metai","providerName_REVOLT21":"Revolut(Lietuva)","btn-confirm":"Patvirtinti","taxIndicator_file":"Pasirinktifailą","identificatorType_TELEPHONE_NUMBER":"Telefononumeris","consent-collection-consent-410-data-processing":"Norėdamiparengtiįrankyje„Manobiudžetas“pateikiamąišlaidųapžvalgą,mestvarkomeduomenisapieJūsųbankosąskaitą,\nfinansiniusduomenis,pvz.,Jūsųatliktasoperacijasmokėjimokortele,grynųjųpinigųįnešimusarišsigryninimus,atliktusir\ngautuspinigųpervedimus;specialiųkategorijųduomenis(pvz.,apiesusveikatinimususijusiasišlaidas)irvaikųduomenis,\npyzdžiui,duomenis,surinktusirtvarkomus,kaimūsųpaslaugomisnaudojasinepilnametisklientas.Tam,kadgalėtumeJums\npateiktiJūsųporeikiusatitinkančiąinformacijąirfinansiniuspatarimus,aukščiaupaminėtiduomenysbustvarkomiremiantis\nJūsųpateiktaissutikimaisrengtiAsmeniniuspasiūlymusirBendruspasiūlymussupartneriais,iršiuotikslubusperduodami\n„Swedbank”grupėsįmonėms,veikiančiomsLietuvoje,jeiJūsesatesuteikęminėtussutikimus.","education_VOCATIONAL":"Profesinisišsilinimas","all-option":"Visi","month-8-label":"Rugpjūtis","currency-eur":"EUR","consents-manement-modal-complete-channel-PHONE":"Telefonu","enterAddressManually":"Įvestiadresąrankiniubūdu","customer-data-modal-pep-step":"Politinisstatusas","customer-data-modal-intro-step":"Pradžia","primaryPhoneNumberNew":"Prindinistelefononumeris","taxIndicator_denyingReason_TRIP":"Užsieniošaliesinformacijasusijusisukelionėmis","fieldOfActivity_HEALTH":"Sveikatosapsaugairsocialinėgloba","pfm_category_229":"Nepriskirtipinigųpervedimai","label_birthDate":"Data","month-9-label":"Rugsėjis","providerName_EKRDEE22":"CoopPank(Estija)","county":"Rajonas","identificatorType_SOCIAL_SECURITY_NUMBER":"Socialiniodraudimonumeris","consent-collection-consent-710-content-youth":"\u003cp\u003e\nSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupės\nįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudarys\u003cstrong\u003eBendripasiūlymaisupartneriais\u003c/strong\u003e.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nŠiuoatvejuduomenistvarkometam,kadgalėtumeJumsparinktitinkamiausius„Swedbank“atsirinktųbendradarbiimopartnerių\nproduktus,paslaugasirpasiūlytijųprivalumus.Asmensduomenysšiemspartneriamsnėrateikiami.Informacijągausitetik\niš„Swedbank“.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsitedęšįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGaukspecialiusmūsųatrinktųpartneriųpasiūlymusbeinuolaidas\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nDuomenųvaldytojas,atsižvelgiantįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,„Swedbankinvesticijų\nvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.\n\u003c/p\u003e","accessNeedsToBeRestored":"Prieiganebegalioja","buildingNumber":"Namonumeris","multibankError_unexpected":"Nepykopasiektisąskaitų.Pabandykitedarkartąvėliau.","taxIndicator_type_RESIDENCY_ADDRESS_COUNTRY_AUTHORIZED_SIGNATORY":"Įgaliotoasmensgyvenamosiosvietosadresas","challenger-prize-check":"Peržiūrėkvisusprizus,kuriuostauparuošėme!","missing-accounts-error":"Norėdaminaudotis\"Manobiudžetu\",Jūsturiteturėtisąskaitą!","auth_cancel_button":"Atšaukti","show-less-label":"Rodytimažiau","successMesse":"Ačiū!Jūsųkontaktiniaiduomenyssėkmingaiišsaugoti.","employeeRole_SUPERIOR_SPECIALIST":"Vyresnysisspecialistas","too-young-msg":"Dėmesio!Išlaidųapžvalgosįrankis„Manobiudžetas“neprieinamasjaunesniemsnei14m.asmenims.","identificatorType_ANY_BIC":"BetkoksBIC","providerName_IBCASES1":"ICABanken(Švedija)","consents-manement-modal-channel-PHONE":"\u003ch4\u003eTelefonu\u003c/h4\u003e","buildingNumber_Room":"Namo,butonumeris","taxIndicator_filePlaceholder":"Dokumentodydžiolimitas-5MB","male":"Vyras","taxIndicator_denyingReason_OTHER_REASON":"Kitapriežastis(prašomenurodyti)","identificatorType_BIC_OR_BEI":"BICarbaBEI","consent-collection-consent-810-sub-title":"Prašomepasirinktivaiką(-us)(galiojavaikamsiki14metų),dėlkurio(-ių)noriteduotisutikimą","transactions-details-amount":"Suma","transactions-details-counterpartyaccount-debit":"Gėjosąskaita","limit-amount-overspent":"išleistaviršlimito","budget-limits-tab":"Išlaidųplanas","customer-data-next":"Patvirtintiirtęsti","email":"El.paštas","transactions-details-counterpartyname-credit":"Mokėtojopadinimas","betaSwitchConfirmationText":"\u003cp\u003eNuolapkričio22dienosveikstiknaujojiinternetobankoversija.Jeituritekomentarųdėlnaujosiosdizainoversijosarkažkasjojeneveikia,sopastabaspateikitemumsinternetobankožinutearbatel.1884(+37052684444).\u003c/p\u003e","providerName_HANDFIHH":"Handelsbanken(Suomija)","consents-manement-modal-consent-all":"Sutinkusuviskuo","selectUniversity":"Selectuniversity","consents-manement-modal-channels":"Pasiūlymųirkitosinformacijosteikimobūdai","select-accounts-warning":"Prašom,pasirinktibentvienąsąskaitą.","consents-manement-modal-decline":"Nesutinku","softdata_maritalStatus":"Šeimyninėpadėtis","fieldOfActivity_EDUCATION":"Švietimas,kultūra","empty-verifiable-phone-field":"Nenurodytastelefononumeris!","nc-view-all":"Peržiūrėtivisus","softdata_pupil":"Moksleivis","help_fakeEndToEndId":"Pasirinkusšįmokėjimotipąunikalusmokėjimokodasnebusperduotas.","se-new-address":"Išsaugotinaująadresą","country":"Šalis","income-option":"Gautipervedimai","invalidAccountNumberInserted":"Klaidingassąskaitosnumeris","customer-data-find-post-code":"Suraskitepaštoindeksą","pfmLinkToTransactions":"Rodytidetaliąapžvalgą","month-11-label":"Lapkritis","langAbbreviation_ENG":"EN","partyType_ORGANISATION":"Juridinis","loginButton":"Prisijungti","authInput_phoneNumber":"Telefononumeris","MOBILE_ID":"Mobile-ID","consents-manement-modal-terms-and-conditions":"Sutikimaiirleidimaidėlpasiūlymų","pep_position_MEMBER_COUNCIL":"Valstybėsįmonės,akcinėsbendrovės,uždarosiosakcinėsbendrovės,kuriųakcijosardalisakcijų,suteikiančiųdaugiaunei½\nvisųbalsųšiųbendroviųvisuotiniameakcininkųsusirinkime,priklausovalstybeinuosybėsteise,valdymoarpriežiūrosorgano\nnarys","month-4-label":"Balandis","addressNotValidated_actualPlaceOfBusiness":"Patikrinkite,arfaktinėsveiklosvykdymoadresasįvestasteisingai.","label_idIssuer":"Išleidėjas","mane-limits-curtain":"Limitai","providerName_BLLT2X":"Luminor(Lietuva)","firstName":"Vardas","identificatorType_COMPANY_ID":"Įmonėskodas","consents-manement-modal-consent-610":"Asmeniniaipasiūlymai","split-validation-amount":"Įvestaneteisingasuma.Peržiūrėkiteirpatikslinkte.","PIN_CALCULATOR":"PINgeneratorius","labelIdType":"Kodotipas","authInput_personalId_corporate":"Įmonėskodas","customer-data-modal-add-verified-phone":"Patvirtintitelefononumerį","consent-collection-close":"Uždaryti","missing_address_components_registrationAddress":"Bentvienasiššiųlaukųturibūtiužpildytasregistracijosvietosadrese:","providerName_NDEAFIHH":"Nordea(Suomija)","last_12_months":"Paskutiniai12mėnesių","month-2-label":"Vasaris","transactions-sortby":"Rūšiuotipal","customer-data-modal-work-step":"Kitainformacija","options-pdf":"PDF","identificatorType_SOCIAL_SECURITY_NUMBER_V4":"Socialiniodraudimonumeris","pfmRevokeInformation":"\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eJūsbetkuriuometugaliteatšauktisosutikimą.\u003cbr/\u003e\n*Jeisointernetobankeesatepridėjępapildomųnaudotojų,jiegalėsmatytiJūsųsąskaitosišlaidųirįplaukųapžvalgą.\u003c/p\u003e","month-11-short-label":"Lap.","remove-limit":"Pašalintilimitą","maritalStatus_WIDOW_WIDOWER":"Našlys(-ė)","transactions-category":"Kategorija","providerName_HABAEE2X":"Swedbank(Estija)","familyType_OTHER":"Kitasšeimostipas","consents-manement-modal-channels-text-undere":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasirinkite,kokiaisbūdaisnoritegautipasiūlymusirkitąnaudingąinformacijąišLietuvojeregistruotos„Swedbank“grupėsįmonių:\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","taxIndicator_customerName":"Klientovardasirpardė","consents-manement-modal-channel-SMS":"\u003ch4\u003eTrumpąjažinute(SMS)\u003c/h4\u003e","employeeRole_WORKER":"Darbininkas","consent-collection-confirm":"Patvirtinti","tax_attr_USA_VISA_APPLICABLE":"Dėlvizos–taikomatikJA-3,G-5,F,J,MirQvizoms","consents-manement-modal-step":"Žingsnis","identificatorType_SIREN":"SIREN","fieldOfActivity_INFORMATION_TECHNOLOGY":"Informacinėstechnologijos","identificatorType_EMPLOYER_ID_NUMBER":"Darbadioidentifikacinisnumeris","phoneNumberWrongFirstDigit":"Neteisingaspirmastelefononumerioskaitmuo.","phoneNumberWrongLength":"Neteisingastelefononumerioilgis.","challenger-intro-btn":"Žaisti","customer-data-modal-file-name-length-error":"Viršytasmaksimaluspadinimoilgis(50simbolių)","identificatorType_DATE_AND_PLACE_OF_BIRTH":"Gimimovietairdata","customer-data-finish":"Patvirtintiduomenis","hideAndClearSepaAdditionalFieldsForm":"Paslėptiirpašalintipapildomusduomenis","labelId":"Nr.","consents-manement-modal-consent-710-content":"\u003cp\u003e\nSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupės\nįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudarys\u003cstrong\u003eBendripasiūlymaisupartneriais\u003c/strong\u003e.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nŠiuoatvejuduomenistvarkometam,kadgalėtumeJumsparinktitinkamiausius„Swedbank“atsirinktųbendradarbiimopartnerių\nproduktus,paslaugasirpasiūlytijųprivalumus.Asmensduomenysšiemspartneriamsnėrateikiami.Informacijągausitetik\niš„Swedbank“.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsitedęšįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautispecialiusnekilnojamoturtopasiūlymus;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautispecialiuspasiūlymusautomobiliams;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautikitusspecialiusmūsųpartneriųpasiūlymusbeinuolaidas.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSosutikimągalitebetkadapakeistiaratšauktiinternetobankopuslapyje„Privatumonustatymai“.\u003c/p\u003e","customer-data-forced-finish":"Patvirtinkiteirbaigti","contactAddress_confirmCopy":"Adresoduomenysbusperrašytipalkontaktinioadresoduomenis.Arnoritetęsti?","attentionID":"Jūsųpasirinktasprisijungimobūdas","providerName_ELLFSESS":"Länsförsäkringar(Švedija)","transaction-details":"Operacijosinformacija","missing-consent-additional":"Mokėjimaiautomatiškaisuskirstomiįkategorijas,gussąskaitossininkosutikimą.Primename,kadįrankiu„Manobiudžetas“galinaudotistikasmenysnuo14metųamžiaus.","contactAddressDifferent":"Manokontaktinisadresasyrakitas","help_ultimateCreditorId":"\u003cb\u003eGalutiniogėjokodas\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eGalutiniogėjoidentifikimotipas.Pažymėkitegalutiniogėjotipą(privatusarjuridinis)irpasirinkiteidentifikimotipą.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePildykitešįlaukątiktuomet,kaigėjasprašoperduotijamšiąinformaciją.","employeeRole_MIDDLE_MANER":"Vidutinėsgrandiesvadovas","customer-data-modal-pep-invalid-input":"Užpildykitelauką.","cannotSignIfAddAsDefinedPaymentChanged":"Pakeitus„Mokėjimųruošinių“duomenis,turitedarkartąišsiųstisaugumokodą.","transactions-income":"Pajamos","comparison-ere-per-month":"Vidutiniškaipermėnesį","transactions-details-counterpartyaccount-credit":"Mokėtojosąskaita","lastName":"Pardė","label_birthCity":"Miestas","split-btn-se":"Išsaugoti","consents-manement-modal-consent-610-data-processing":"\u003cp\u003e\nMestvarkomenedaugiauJūsųasmensduomenųneibūtina.Šisasmensduomenųtvarkymasvykdomasautomatiniubūdu.Dėlto\ngalimeparengtipasiūlymus,atitinkančiusJūsųinteresusirporeikius,irpateiktijuosJūsųsvarstymui.Tam,kadparengtume\nJumsAsmeniniuspasiūlymus,mestvarkome(įskaitantprofiliimą)šiuosJūsųduomenis:tapatybėsirkontaktiniusduomenis;\ninformacijąapieJūsųbankosąskaitą(-as)irmokėjimooperacijas;demografiniusduomenis;informacijąapieJūsųnaudojamas\npaslaugas,prieigospriejųbūdusirankstesnępatirtįnaudojantisjomis;finansinęinformacijąapieJus(įskaitantJūsų\npajamas);duomenisapiedalyvimąspecialiosebankoklientųprogramose;informacijąapieJūsųšeiminępadėtį,turtąir\nveiklą/profesiją;informacijąapieatstovimąjuridiniamasmeniuiarbanepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“;\ninformacijąapietai,kokiotipoįrenginyjenaudojatėsmūsųinternetobankuirprogramėle;suJūsųsutikimunaršyklėse\nįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.\n\u003c/p\u003e","consents-manement-modal-channels-disclaimer-undere":"\u003cp\u003ePatvirtindama(-as)pažymėtuskomunikacijoskanalus,sutinku,kadpasiūlymusirkitąinformacijągaučiaušiaisbūdais.\u003c/p\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eDuomenųvaldytojas,atsižvelgiantįtausiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,„Swedbankinvesticijųvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.\u003c/p\u003e","consent-collection-consent-children":"Patvirtinti","lang_RUS":"Русский","addressNotValidated_registrationAddress":"Patikrinkite,arregistracijosadresasįvestasteisingai.","transactions-category-change":"Pasirinkitekategoriją","customer-data-modal-pep-title":"Informacijaapiepolitiškaipažeidžiamus(peikiamus)asmenis,šiųasmenųartimuosiusšeimosnariusarartimuspalbininkus","education_HIGHER_EDUCATION":"Aukštasisišsilinimas","consents-manement-modal-channels-disclaimer":"Duomenųvaldytojas,atsižvelgusįJumssiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,Swedbankinvesticijųvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.","challenger-prize-one":"Atsiimtiprizą","transactions-transactionamount":"Pervedimosuma","options-signed-document":"ASICE","consents-manement-modal-complete-consents":"Sutikimai:","splits-not-equal":"Išskaidymųsumanesutampasubendraoperacijossuma:","customer-data-forced-next":"Patvirtinkiteirtęskite","customer-data-add":"Pridėti","dwellingPlace_RENTAL_APARTMENT":"Nuomojamasbutas","split-corrupted":"Klaidingasišskaidymas","lang_LIT":"Lietuvių","customer-data-remove":"Pašalinti","consents-manement-modal-consent-610-content":"\u003cp\u003e\nSutinku,kad„Swedbank“tvarkytų,įskaitantprofiliuotų,manoasmensduomenis,taippatteiktųjuos„Swedbank“grupės\nįmonėmsLietuvojesutikslurengtimanskirtąinformaciją,kuriąsudarys\u003cstrong\u003eAsmeniniaipasiūlymai\u003c/strong\u003e.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eŠiepasiūlymairengiami,kadkuogeriaubūtųpatenkintiJūsųinteresaiirporeikiai.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKągalėsitedęšįsutikimą?\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautiinformacijąapienaudojamų„Swedbank“paslaugųpatobulinimusar\natnaujinimus;\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003egautipaslaugųpasiūlymuspalJūsųporeikius.\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSosutikimągalitebetkadapakeistiaratšauktiinternetobankopuslapyje„Privatumonustatymai“.\u003c/p\u003e","split-category-amount":"Kategorijairsuma","error_mandatory_email":"Nurodykiteel.paštoadresą","fieldOfActivity_FINANCE":"Finansinistarpininkimas(draudimas,finansiniotarpininkimopaslaugos)","comparison-show-total":"Išviso","help_ultimateCreditorName":"\u003cb\u003eGalutiniogėjovardasirpardė/padinimas\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePildykitešįlaukątiktuomet,kaisąskaitos,įkuriąpervedamipinigai,sininkasnėragalutinisgėjas.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePildykitešįlaukątiktuomet,kaigėjasprašoperduotijamšiąinformaciją.","identificatorType_SIRET":"SIRET","identificatorType_DRIVER_LICENCE_NUMBER":"Vairuotojopažymėjimonumeris","date":"Data","month_4":"balandis","month_3":"kovas","lengthOfEmployment_TRIAL":"Bandomasislaikotarpis","month_6":"birželis","info_messe_PEP":"Prašomepateiktiinformaciją,jeiguJūsesatepolitiškaipažeidžiamas(peikiamas)asmuoarbatokioasmensartimasisšeimosnarysarartimaspalbininkas.Atkreipiamedėmesį,kadjeiJūsesatepolitiškaipažeidžiamo(peikiamo)asmensartimasisšeimosnarysarartimaspalbininkas,turitepateiktiprašomąinformacijąirapiešįpolitiškaipažeidžiamą(peikiamą)asmenį.Asmenų,kurielaikomipolitiškaipažeidžiamais(peikiamais)asmenimis,šiųasmenųartimaisiaisšeimosnariaisarartimaispalbininkais,apibrėžimągaliterasti\u003cahref\u003d\"/private/home/important/aml?langue\u003dLIT#curtain\u003dpep\"target\u003d\"_blank\"\u003ečia\u003c/a\u003e.","authConfirmationMethod_BIOMETRICS":"Biometrika","month_5":"gegužė","btnAddToDefpmt":"Pridėtipriemokėjimųruošinių","month_2":"vasaris","confirmationMethod_MOBILE_ID":"Mobile-ID","month_1":"sausis","consents-manement-modal-more-about-data-processing":"Plačiauapieduomenųtvarkymą","month_8":"rugpjūtis","month_7":"liepa","month_9":"rugsėjis","fieldOfActivity_TRANSPORTATION":"Transportas,kroviniųgabenimas,ryšiai(sandėliimas,paštopaslaugosirtelekomunikacijos)","label_birthCountry":"Šalis","familyType_FAMILY_WITH_CHILDREN_TWO_SALARY_EARNER":"Šeimasuvaikais,dudirbantys","password_expired_error_messe":"Naudotojoslaptažodisbaigėgalioti.Atnaujinkitejį.","pep_endDate_tooltip":"Politiškaipažeidžiamo(peikiamo)asmenskadencijospabaigosdatoslaukeliopildymopyzdys:2022Sausis","missing_address_components_contactAddress":"Bentvienasiššiųlaukųturibūtiužpildytaskontaktiniameadrese:","last_6_months":"Paskutiniai6mėnesiai","account-selection-submit":"Išsaugoti","customer-data-back":"Atgal","consent-collection-sed-info-content":"Sopasirinkimągalitebetkadapakeistiinternetobankopuslapyje\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2.minor\u0027);\"\u003e„Privatumonustatymai“\u003c/a\u003e.","firstNameNew":"Vardas","taxIndicator_denyingReason_STUDYING":"Užsieniošaliesinformacijasusijusisustudijomis","taxIndicator_type_BIRTH_COUNTRY_OWN":"Klientogimimošalis","CERTIFICATE_LEVEL_TOO_LOW_SPOE":"PrisijungimassuSmart-IDnepyko.PrašomepatobulintiSmart-IDlygįirbandykitedarkartą.","environment-private":"Privatiems","transactions-amount":"Suma","customer-data-close":"Uždaryti","postCode":"Paštokodas","taxIndicator_foreignCountryConnection":"Ryšyssuužsieniošalimi","fieldOfActivity_RICULTURE":"Žemėsūkis,miškininkystė,žuvininkystė(medžioklė)","pep_endDateNew":"PEPpareigųpabaigosdata","partyType_PRIVATE":"Fizinis","single-categories":"Kategorijos","options-ddoc":"DDOC","tax_exception_scope":"ArJumstaikomosinformacijospal\u003cahref\u003d\"/businesses/corporations/foreign-account-tax-compliance-act-fatca\"target\u003d\"_blank\"\u003eFATCA\u003c/a\u003eir\u003cahref\u003d\"http/tax/automatic-exchange/common-reporting-standard/\"target\u003d\"_blank\"\u003eCRS\u003c/a\u003ereglamentusteikimoišimtys?","fieldOfActivity_INDUSTRY":"Pramonė(maistoperdirbimas,tekstilė,mediena,popierius,chemija,metalas)","providerName_PARXEE22":"Citadele(Estija)","lengthOfEmployment_UP_TO_3_YEAR":"iki3metų","consents-manement-modal-consent-311-data-processing":"\u003cp\u003e\nMestvarkomenedaugiauJūsųasmensduomenųneibūtina,otoksasmensduomenųtvarkymasvykdomasautomatiniubūdu.Siekdami\nparengtišiuospasiūlymus,nustatomeAsmeniniusfinansimoirdraudimolimitus,kuriemūsųnuomoneatitinkaJūsųskolinimo\ngalimybesirdraudimoporeikius.Priešnustatydamilimitus,pirmiausiaatsižvelgiameįtai,arJumsgalibūtisuteikta\npaslauga,susijusisuskolinimusi,irargalitesudarytidraudimosutartį.Atkreipkitedėmesį,kadgalutinispasiūlymasir\npasiūlymenurodytasumagalipasikeistiJumspateikusparaiškąiratlikuspapildomosinformacijosvertinimą.Tam,kad\nparengtumeJumspasiūlymussuAsmeniniaisfinansimoirdraudimolimitais,mestvarkome(įskaitantprofiliimą)šiuos\nJūsųduomenis:tapatybėsirkontaktiniusduomenis;informacijąapieJūsųbankosąskaitą(-as)irmokėjimooperacijas;\ndemografiniusduomenis;informacijąapieJūsųnaudojamaspaslaugas,prieigospriejųbūdusirankstesnępatirtįnaudojantis\njomis;Jūsųkreditoirdraudimopaslaugųistoriją;finansinęinformacijąapieJus(įskaitantJūsųpajamas);duomenisapie\nįsipareigojimus„Swedbank“irstatistiniusrizikostikimybėsduomenis;informacijąapiedalyvimąspecialiosebankoklientų\nprogramose;informacijąapieJūsųšeiminępadėtį,turtąirveiklą/profesiją;informacijąapieatstovimąjuridiniam\nasmeniuiarbanepilnamečiuisantykiuosesu„Swedbank“;informacijąapietai,kokiotipoįrenginyjenaudojatėsmūsųinterneto\nbankuirprogramėle;suJūsųsutikimunaršyklėseįdiegtųnaršymostebėjimotechnologijųduomenis.\n\u003c/p\u003e","pep_position_BOARD_MEMBER_AUDIT_INSTITUTION":"Aukščiausiosiosvalstybiųauditoirkontrolėsinstitucijosvaldymoorganonarysarcentriniobankovaldybospirmininkas,jo\npaduotojasarvaldybosnarys","consents-manement-modal-consent-610-disclaimer-undere":"Duomenųvaldytojas,atsižvelgusįtausiūlomaspaslaugas:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“,UAB,Swedbankinvesticijųvaldymas“,UAB,„SwedbankP\u0026CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas.","_OPERATION_CASH_OUT":"Grynųjųišėmimas","customer-data-modal-file-upload-error":"Dokumentoįkeltinepyko.Priežastisgalibūtidėllėtointernetoryšioarbatinklosutrikimų.Pabandykitevėliaudarkartą.","softdata_student":"Studentas","maritalStatus_DIVORCED":"Išsiskyręs(-usi)","transactions-date":"Data","registrationAddress_confirmCopy":"Adresoduomenysbusperrašytipalregistracijosadresoduomenis.Arnoritetęsti?","taxResidenceCountry":"Mokesčiųmokėjimovalstybė","providerName_NDEADKKK":"Nordea(Danija)","consents-manement-modal-complete-channels":"Pasiūlymųirkitosinformacijosteikimobūdai:","label-introduction":"\u003ch2\u003eSužinokite,kamišleidžiatesopinigus,kadsuprastumėte,kaipsutaupyti!\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSekiteišlaidasirsiekitefinansiniųtikslųsuįrankiu„Manobiudžetas“.\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"regular-list-yellow\"\u003e\n\u003cli\u003eGaukiteįkategorijassuskirstytųsoišlaidųapžvalgą.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNusistatykiteatskirųkategorijųarbavisobiudžetolimitus.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePasitikrinkite,argeraivaldotesofinansusirgaukitenaudingųpatarimų\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.campaign.financialHealth\u0027);\"\u003ečia\u003c/a\u003e.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e"});Swedbank.LabelsEng.set({"pfm_category_79":"Bars,Pubs\u0026Nightclubs","pfm_category_78":"Books,Newspapers\u0026Mazines","pfm_category_71":"FastFoodRestaurants","pfm_category_70":"Leisure\u0026Lifestyle","comparison-filter-3-months":"3months","consent-collection-consent-710-data-processing":"Wecarefullyselectyourpersonaldataandprocessitbyautomatedmeans.Thankstothat,weareabletocreatepractical\nsuggestionsthatmaymeetyourinterestsandneedstogetherwiththespecialdealsfromourPartnersandpresentthemfor\nyourconsideration.ToprepareOfferstogetherwithpartners,weprocessyouridentification,demographic,accountand\ncontactdata,aswellasdatathatindicatesifyouareeligibleforspecialcustomerprogramsoffers.Wealsoprocess\ninformationaboutproducts/services/channelsyoualreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,your\nfinancialdataincludingincomeandtransactions.Ifyouprovideusinformationaboutyourfamily,propertiesand\nprofessionaldataoryourepresentacompanyinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.Inexceptionalcaseto\ntellyoumoreaboutspecificAppfeatures,wemightlookwhatdevicetypeyouuse.Whenyouvisitourwebsite,Internet\nBankingorMobileApp,wealsotakeintoaccountyourbrowsingbehiourandtargetingtechnologiesontheuseofwhichyou\nheconsentedto.","pfm_category_75":"Movies,Theatres,Concerts","pfm_category_72":"Spa,Masse\u0026PersonalCare","customer-data-modal-introduction":"\u003ch2\u003e\u003cem\u003eIt’stimetoreviewandupdateyourinformation\u003c/em\u003e\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eForyourconvenience,wehegregatedtheinformationyou’veprovidedearliertothebank.Pleasereviewitandadjust,ifnecessary.\u003c/p\u003e\n\u003cui-curtains\u003e\n\u003cui-curtainlabel\u003d\"Whydoesthebankasktoupdatedata?\"\u003e\nWecollectandperiodicallyasktoupdatecustomerdatatoprovideservicesbetterandfulfilourlegalobligations,aswellasforsecurityreasons.\n\u003cahref\u003d\"/private/home/important/aml?langue\u003dENG\"target\u003d\"_blank\"\u003eReadmoreaboutit\u003c/a\u003e.\n\u003c/ui-curtain\u003e\n\u003c/ui-curtains\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nPleasenotethatyourdataisprovidedto\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027about#tab\u003dentities\u0027);\"\u003eSwedbankGroupcompanies\u003c/a\u003eoperatinginLithuaniadependingontheservicesyouareusingtoensurethatyourdataiscorrectandup-to-date.\nPersonaldataisprocessedaccordingtothe\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr\u0027);\"\u003ePrinciplesofprocessingpersonaldata\u003c/a\u003e.\n\u003c/p\u003e","no-data-comparison-messe":"Noresultsfound.Pleaseselectanotherdaterangeorcategories.","identificatorType_PASSPORT_NUMBER":"Passportnumber","consent-collection-consent-410":"MyBudgettool","pfm_category_67":"Barber\u0026Hairdressing","pfm_category_66":"BeautyProducts","AD":"Andorra","last_month":"Lastmonth","pfm_category_65":"Clothing\u0026Shoes","split-remove":"Removeentry","AE":"UnitedArabEmirates","AF":"Afghanistan","":"AntiguaandBarbuda","pfm_category_69":"Cleaning\u0026ClothingRepairs","AI":"Anguilla(Caribbeanisland)","AL":"Albania","AM":"Armenia","pfm_category_64":"Shopping\u0026Services","AN":"NetherlandsAntilles","certificateNotVerified":"CertificateNotVerified.","AO":"Angola","pfm_category_61":"Subscriptions\u0026Media","AQ":"Antarctica","sessionTimeoutNotificationDecline":"Logout","AR":"Argentina","_OPERATION_CASH_IN":"CashDeposit","AS":"AmericanSamoa","AT":"Austria","AU":"Australia","AW":"Aruba","AX":"Ålandislands","taxIndicator_subtitle":"Pleaseconfirmordenyconnectiontothecountry","AZ":"Azerbaijan","fieldOfActivity_SCIENCE":"Legalassistance,auditingandotherbusiness","pep_jobTitleNew":"JobtitleofthePEP","BA":"BosniaandHerzegovina","BB":"Barbados","BD":"Bangladesh","BE":"Belgium","pfm_category_98":"Hotels\u0026Accommodation","consent-collection-consent-410-content":"\u003cp\u003e\nYouhebeenusingMyBudgetserviceforsometimealready,andweheupgradeditwithnewfeatures.Ifyouwouldliketo\ncontinueusingMyBudget,pleaseprovideyourconsent.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eIconsentto„Swedbank“ABtoprocessmypersonaldata,includinghealth-relatedspending,tocategorizemyexpenses\nforMyBudgettool.\u003c/strong\u003eBycreatingaspendingoverviewofallyouraccountsinoneview,thistoolhelpsyoutoeasily\ncategoriseoutgoingpaymentstoseehowyouspendyourmoney.Ifyou\u0027veaddedadditionaluserstoyouronlinebank,they\u0027ll\nbeabletoseeanoverviewofyouraccountspendingandincome.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNewfeaturesforMyBudget:\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eCategorizedoverviewofyourexpenses\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eExpensesplantosetcategorylimitsandcontrolyourspending\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eViewamonthlyspendingcomparison\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","BF":"BurkinaFaso","BG":"Bulgaria","BH":"Bahrain","BI":"Burundi","BJ":"Benin","pfm_category_327":"Water\u0026Sewere","BL":"Saint-Barthélemy","pfm_category_91":"Gifts","providerName_HANDNOKK":"Handelsbanken(Norway)","confirmationMethod_BIOMETRICS":"Biometrics","BM":"Bermuda","BN":"BruneiDarussalam","BO":"Bolivia","pfm_category_96":"Vacation\u0026Trel","pfm_category_95":"Parties\u0026Celebrations","BQ":"CaribbeanNetherlands","C2":"NorthernCyprus","BR":"Brazil","BS":"Bahamas","BT":"Bhutan","memo-SMART_ID":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/static/pdf/Smart-ID_memo_EN.pdf\"target\u003d\"_blank\"\u003eSmart-IDinstructions\u003c/a\u003e","BV":"Bouvetisland","missing_address_components_residencyAddress":"Atleastoneofthefollowingfieldsshouldbefilledinresidencyaddress:","BW":"Botswana","pep_position_AMBASSADOR":"Ambassador,chargésd’affaire,ChiefofDefenceoftheRepublicofLithuania,commandersofthearmedforcesandunits,Chief\noftheDefenceStafforhigh-rankingofficerinthearmedforcesofforeigncountry","BY":"Belarus","BZ":"Belize","contactAddressCopyButton":"Copyfromcontactaddress","close":"Close","CA":"Canada","taxIndicator_country":"Country","transactions-details-customer-reference":"Referencecode","CC":"Cocos(Keeling)islands","CD":"Congo,thedemocraticrepublic","pfm_category_89":"Stationery","user_id_tooltip_text":"PleaseenteruserIDyouusetologintochosenbank","pfm_category_88":"Tuition\u0026Courses","CF":"CentralAfricanrepublic","address":"Address","pfm_category_87":"StudentLoanPayment","consent-collection-consent-810-first-step-disclaimer":"*Byconsenting,Ireethatmyandmychild(ren)’spersonaldatawillbeprocessedandexchangedbySwedbankAB,SwedbanklizingasUAB,\nSwedbankP\u0026CInsuranceASLithuanianbranch,SwedbankLifeInsuranceSELithuanianbranchcompaniestopreparefinancialeducationandpersonalizedsuggestionsrelatedtomeandmychild(ren).","CG":"Congo","CH":"Switzerland","CI":"CôteD\u0027Ivoire","identificatorType_EMPLOYER_ID_NUMBER_V4":"EmployeeIdentificationnumber","CK":"Cookislands","pfm_category_82":"Tobacco","CL":"Chile","pfm_category_81":"Alcohol","CM":"Cameroon","CN":"China","CO":"Colombia","pfm_category_86":"Education","userId":"UserID","pfm_category_84":"Restaurants\u0026Cafes","providerName_INDULT2X":"Citadele(Lithuania)","CR":"CostaRica","pfm_category_83":"ConvenienceStores\u0026Kiosks","CS":"Serbia","CU":"Cuba","pfm-status-reserved":"Reserved","CV":"CapeVerde","CW":"Curaçao","CX":"Christmasisland","CY":"Cyprus","pfm_category_307":"Insurance","CZ":"Czechrepublic","btnGrant":"Grant","taxIndicator_type_CITIZENSHIP_OWN":"Citizenshipcountryofcustomer","taxIndicator_type_CONTACT_ADDRESS_COUNTRY_AUTHORIZED_SIGNATORY":"Contactaddressofauthorizedsignatory","pep_header":"Areyouapoliticallyexposedperson(PEP)?","show-more-label":"More","consents-manement-modal-complete-consent-manement-text-undere":"\u003cp\u003eYoucanalwayschangeorwithdrawyourconsentintheInternetBankpe“\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027)\"\u003ePrivacysettings\u003c/a\u003e”.Insuchcase,yourchangeswilltakeeffectwithin5days.\u003c/p\u003e","pfm_category_35":"Parking","DE":"Germany","pfm_category_34":"PublicTransportation","pfm_category_33":"Carinsurance","pfm_category_32":"Transport","pfm_category_38":"CarLoan\u0026LeasePayment","DJ":"Djibouti","options-bdoc":"BDOC","pfm_category_37":"CarServices","DK":"Denmark","pfm_category_36":"Gas\u0026Fuel","DM":"Dominica","taxIdentificationNumberHelp":"ForlegalentitiesregisteredinLithuania,theTaxpayerIdentificationNumber(TIN)isthesameasthecompanycodeprovidedbytheRegisterofLegalEntities(JAR).","DO":"Dominicanrepublic","actualPlaceOfBusinessCopyButton":"Copyfromactualplaceofbusinessaddress","taxIndicator_type_CONTACT_ADDRESS_COUNTRY_TELEREEMENT_USER":"Contactaddressoftelereementuser","customer-data-modal-tax-information-title":"Taxinformation","pfmNoExpenses":"Itseemslikeyouhen\u0027tspentasinglecentyet.","DZ":"Algeria","pfm_category_29":"HomeRepairs","female":"female","EC":"Ecuador","EE":"Estonia","add":"Add","pfm_category_24":"Flowers,Art\u0026MinorItems","pfm_category_23":"Furnishings\u0026Interior","EG":"Egypt","consent-collection-consent-610":"Personalizedsuggestions","EH":"WesternSahara","customer-data-choose":"--Choose--","taxIndicator_type_RESIDENCY_ADDRESS_COUNTRY_TELEREEMENT_USER":"Residencyaddressoftelereementuser","pfm_category_21":"Rent","challenger-prize-all":"Checkallprizes","ultimateCreditorName":"Ultimatecreditor","pfm_category_27":"MortgeInstalments","pfm_category_26":"Security","pfm_category_25":"Garden","consent_50_no":"Opt-out","consents-manement-modal-consent-311-content":"\u003cp\u003e\nIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessit\ninordertoprepareofferswithPersonalizedfinancingandinsurancelimits,includingtocheckifImeetconditionsfor\nfinancingandinsurance.Theseoffersarecreatedtohelpyouunderstandwhatlendingandleasingpossibilities,aswell\noptionsforinsuranceyouhe.(Applicablefromtheeof18.)\n\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeehowmuchyoucouldpotentiallyborrow\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGetaloanapplicationresponsefaster\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeepersonalizedinsurancesumsandpaymentsizesandgetotherrelevant\noffers\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eYoucanalwayschangeorwithdrawyourconsentintheInternetBankpe“Privacysettings”.\u003c/p\u003e","registrationAddress":"Permanentlivingaddress","pfm_category_20":"HousekeepingService","ER":"Eritrea","ES":"Spain","ET":"Ethiopia","month-1-label":"January","consent-collection-consent-610-content-youth":"\u003cp\u003e\nIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessit\ninordertopreparePersonalizedsuggestions.Theseoffersarecreatedtoserveyourbestpossibleinterestsandneeds.\n\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGetsuggestionsforservicesaccordingtoyourinterestsandneeds\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGetusefulinformationonhowtohandleyourpersonalfinances\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGetnotifiedaboutbrandnewservicesandoffersailabletoyou\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse\u003c/strong\u003e:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,\nSwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLife\nInsuranceSE.\n\u003c/p\u003e","pfm_category_18":"TV,Phone\u0026Internet","providerName_CBSBLT26":"ŠiauliųBankas(Lithuania)","pfm_category_56":"Taxes\u0026StateFees","residencyAddress_confirmCopy":"Addressdatawillberewrittenbyresidencyaddressdata.Areyousuretocontinue?","FI":"Finland","langAbbreviation_RUS":"RU","pfm_category_54":"OtherExpenses","limit-amount-left":"left","FJ":"Fiji","FK":"Falklandislands(Malvinas)","pfm_category_59":"FinancialServiceFees","FM":"Micronesia,federatedstatesof","FO":"Faroeislands","FR":"France","pfm_category_52":"Gym\u0026Sports","pep_institutionNew":"Institution","pfm_category_51":"Doctors\u0026Healthcare","pfm_category_50":"LifeInsurance","softdata_activityField":"Fieldofactivity","consents-manement-modal-consent-710-data-processing":"\u003cp\u003e\nWecarefullyselectyourpersonaldataandprocessitbyautomatedmeans.Thankstothat,weareabletocreatepractical\nsuggestionsthatmaymeetyourinterestsandneedstogetherwiththespecialdealsfromourPartnersandpresentthemfor\nyourconsideration.ToprepareOfferstogetherwithpartners,weprocessyouridentification,demographic,accountand\ncontactdata,aswellasdatathatindicatesifyouareeligibleforspecialcustomerprogramsoffers.Wealsoprocess\ninformationaboutproducts/services/channelsyoualreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,your\nfinancialdataincludingincomeandtransactions.Ifyouprovideusinformationaboutyourfamily,propertiesand\nprofessionaldataoryourepresentacompanyinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.Inexceptionalcaseto\ntellyoumoreaboutspecificAppfeatures,wemightlookwhatdevicetypeyouuse.Whenyouvisitourwebsite,Internet\nBankingorMobileApp,wealsotakeintoaccountyourbrowsingbehiourandtargetingtechnologiesontheuseofwhichyou\nheconsentedto.\n\u003c/p\u003e","consents-manement-modal-intro-title":"Consentmanement","sessionTimeoutNotificationDescription":"Tokeepyouraccountsecure,wewilllogyououtduetoinactivity.","label-try":"Tryitout","GA":"Gabon","langAbbreviation_LIT":"LT","GB":"UnitedKingdom","identificatorType_LEGAL_ENTITY_IDENTIFIER":"LEI","GD":"Grenada","GE":"Georgia","providerName_RIKOLV2X":"Luminor(Latvia)","GF":"FrenchGuiana","GG":"Guernsey","pfm_category_46":"Children`sHobbies","GH":"Ghana","postLink-EE":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"http\"target\u003d\"_blank\"\u003eFindZIPcode\u003c/a\u003e","taxIndicator_type_CARD_SENDING_ADDRESS_COUNTRY_AUTHORIZED_SIGNATORY":"Cardsendingaddressofauthorizedsignatory","pfm_category_45":"Babysitting","GI":"Gibraltar","consents-manement-modal-mane":"Mane","selectTown":"Selecttown/ville","pfm_category_44":"PocketMoney","pfm_category_43":"Children`sToys","providerName_LHVBEE22":"LHV(Estonia)","GL":"Greenland","pfm_category_49":"Pharmacy\u0026Drugs","GM":"Gambia","pfm_category_48":"Health\u0026Beauty","consent_40_no":"Idonotconsent","GN":"Guinea","taxIndicator_type_CONTACT_ADDRESS_COUNTRY_OWN":"Contactaddressofcustomer","pfm_category_47":"Alimony\u0026Allowance","dwellingPlace_LIVING_WITH_PARENTS":"Livingwithparents","GP":"Guadeloupe","GQ":"EquatorialGuinea","GR":"Greece","GS":"SouthGeorgiaandtheSouthSandwichislands","pfm_category_42":"Children`sClothing","GT":"Guatemala","pfm_category_41":"Children`sEducation","GU":"Guam","pfm_category_40":"Children","GW":"Guinea-Bissau","customer-data-se":"Se","GY":"Guyana","dwellingPlace_PRIVATIZED_APARTMENT":"Privatizedapartment","pdf":"PDF","month-12-label":"December","taxIndicator_type_RESIDENCY_ADDRESS_COUNTRY_OWN":"Residencyaddressofcustomer","new-pop-up-consent-refused":"Refused","HK":"Hongkong","HM":"HeardislandandMcdonaldislands","HN":"Honduras","challenger-intro-body-temp":"\u003culclass\u003d\"regular-list\"\u003e\n\u003cli\u003eIntheKnowledgeQuiz*,you\u0027llbechallengedwithinterestingquestionsandfuntasks.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYoucanexchangethepointsyouearnforcoolandvaluableprizes.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eTakethechallengeandperformtheKnowledgeQuiznow!\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e*GameonlyinLithuanian.\u003c/p\u003e","label_idProprietary":"Doc.type","postLink-LT":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"old.post.lt/en/help/postal-code-search\"target\u003d\"_blank\"\u003eFindZIPcode\u003c/a\u003e","HR":"Croatia","challenger-increase-points":"Increaseyourpointsbycompletinganewchallenge.GameonlyinLithuanian.","HT":"Haiti","consents-manement-modal-complete-consent-manement-text":"\u003cp\u003eYoucanalwayschangeorwithdrawyourconsentintheInternetBankpe“\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027)\"\u003ePrivacysettings\u003c/a\u003e”.Insuchcase,yourchangeswilltakeeffectwithin5days.\u003c/p\u003e","comparison-filter-6-months":"6months","HU":"Hungary","btnConfirm":"Confirm","taxIndicator_selectedFile":"Selectedfile","pfm_category_145":"RentalIncome","postLink-LV":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/lv/kategorija/pasta_indeksa_meklesana/\"rel\u003d\"noopener\"target\u003d\"_blank\"\u003eFindZIPcode\u003c/a\u003e","pep":"Detailsaboutpoliticallyexposedpersons","ID":"Indonesia","IE":"Ireland","pfm_category_132":"PensionSings","period":"Period","IL":"Israel","IM":"IsleofMan","IN":"India","lang_ENG":"English","IO":"BritishIndianoceanterritory","IQ":"Iraq","error_account-number-and-the-name-do-not-coincide":"Theaccountnumberandthenameoftheinvoicerecipientdonotcoincide!","IR":"Iran,islamicrepublicof","IS":"Iceland","pfm_category_138":"ReceivedAlimony\u0026Allowance","IT":"Italy","consent-collection-more-about-data-processing":"Moreaboutdataprocessing","emailAddressSettings":"Emailaddress","consent-collection-consent-810":"Makebankingbetterforyourchild(ren)","pfm_category_134":"Investments\u0026Securities","exit":"LogOut","consent-collection-consent-810-content":"\u003cp\u003ePleaseprovideyourconsent*fortheprocessingofyourandyourchild(ren)personaldata,foryoutoreceivefinancialeducationandpersonalizedsuggestionsrelevanttoyourchild(ren)’seandneeds.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eForexample,youcanreceive:\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eadviceforsafeandconvenientbanking\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003einvitationstoeducationalgamesandotheractivities\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003erelevantproductandserviceoffersincludingsurveys\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eOnlyyouwillreceivethisinformation,itwillnotbesenttoyourchild(ren).\u003c/p\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eYoucanalwayschangeorwithdrawyourconsentintheInternetBankpe“Privacysettings”.Insuchcase,yourchangeswilltakeeffectwithin5days.\u003c/p\u003e","consent-collection-sed-revoked-content":"\u003cp\u003e\nYoucanchangeyourchoiceatanytimeunder\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027);\"\u003ePrivacysettings\u003c/a\u003epe.\n\u003c/p\u003e","softdata_dwellingPlace":"Dwellingplace","personalIdIssuingCountry_pep":"PersonalIDissuingcountryofPEP","JE":"Jersey","providerName_HANDSESS":"Handelsbanken(Sweden)","continueSessionPeTitle":"Shallwecontinue?","JM":"Jamaica","JO":"Jordan","city":"Town/Ville","JP":"Japan","providerName_CBVILT2X":"SEB(Lithuania)","identificatorType_BANK":"Bankpartyidentification","providerName_PARXLV22":"Citadele(Latvia)","consents-manement-modal-consent-710-undere-content":"\u003cp\u003eIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessitinordertoprepareOfferstogetherwithpartners.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTheseoffersarecreatedtoselectforyouthemostappropriateproducts,servicesandbenefitsofSwedbankcollaborationpartners.NodatawillbesharedwiththepartnersandinformationwillbeonlysentbySwedbank.\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeediscountsandspecialoffersfromourpartners\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eYoucanalwayschangeorwithdrawyourconsentintheInternetBankpe“Privacysettings”.\u003c/p\u003e","secondaryPhoneNumber":"AdditionalphoneNo","environment-business":"Business","missing_address_components_realEstate":"Atleastoneofthefollowingfieldsshouldbefilledinrealestateaddress:","consents-manement-modal-consent-all-channels":"Consenttoall","consent-collection-consent-710-content":"\u003cp\u003e\nIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessit\ninordertoprepareOfferstogetherwithpartners.Theseoffersarecreatedtoselectforyouthemostappropriateproducts,\nservicesandbenefitsofSwedbankcollaborationpartners.Nodatawillbesharedwiththepartnersandinformationwillbe\nonlysentbySwedbank.\n\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeespecialrealestateoffers\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeespecialcaroffers\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeediscountsandspecialoffersfromourpartners\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse\u003c/strong\u003e:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,\nSwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLife\nInsuranceSE.\n\u003c/p\u003e","sessionTimeoutNotification":"Youwillbeloggedoutin","selectDistrict":"Selectmunicipality","KE":"Kenya","KG":"Kyrgyzstan","KH":"Cambodia(Kampuchea)","month-5-label":"May","KI":"Kiribati","pfm_category_154":"Services","pfm_category_153":"Toys","KM":"Comoros","challenger-intro-body":"\u003culclass\u003d\"regular-list\"\u003e\n\u003cli\u003eSolvefinancialliteracyquestionsandcollectpoints.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eExchangethepointsyouearnforprizesorsharethemwithfriends.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eStartplayingKnowledgeQuiznow!\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e*GameonlyinLithuanian.\u003c/p\u003e","pfm_category_152":"Health","KN":"StKittsandNevis","pfm_category_151":"Food","phoneNumberInvalid":"Thephonenumberenteredisinvalid.","KP":"KOREA,NORTH(DemocraticPeople’sRepublicofKorea)","softdata_companyownershareholder":"Companyowner,shareholder","fieldOfActivity_CONSTRUCTION":"Construction","KR":"KOREA,SOUTH(RepublicofSouthKorea)","softdata_unemployed":"Unemployed","month-6-label":"June","KV":"Kosovo","KW":"Kuwait","category_other":"Other","pfmDescriptionList":"\u003cli\u003eCategorizedoverviewofyourexpenses.\u003c/li\u003e\n\t\t\t\u003cli\u003eExpensesplantosetcategorylimitsandcontrolyourspending.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eViewamonthlyspendingcomparison.\u003c/li\u003e","KY":"Caymanislands","pep_relationType_RCA_OWNER_LEGAL_ARRANGEMENT":"Solebeneficialownerofalegalentityoranorganisationnothinglegalpersonalityestablishedoroperatingdefactoforpecuniaryorotherpersonalgainforapoliticallyexposedperson(PEP)","KZ":"Kazakstan","pfm_category_155":"Clothing\u0026Accessories","consents-manement-modal-reject-all":"Rejectall","secondaryPhoneNumberNew":"Additionalphonenumber","rca_confirmRemove":"EnteredRCAinformationwillbedeleted.Areyousureyouwanttocontinue?","pep_institution":"InstitutionofPEP","LA":"Laopeople\u0027sdemocraticrepublic","LB":"Lebanon","LC":"SaintLucia","taxIndicator_fileComment":"Commentforbankemployee","identificatorType_ALIEN_REGISTRATION_NUMBER_V4":"AlienRegistrationnumber","challenger-overview-points":"points","LI":"Liechtenstein","pep_position_MEMBER_INTERNATIONAL_ORG":"Head,deputyhead,memberoftheadministrative,manementorsupervisorybodyofinternationalintergovernmentalorganization","rca_header":"AreyouclosefamilymemberorcloseassociatetothePEP?","identificatorType_ID_CARD_NUMBER":"IdentityCardnumber","LK":"SriLanka","authInput_scaLangueCode":"LangueCode","pfm_category_341":"AirlineTrel","pfm_category_340":"CarRental","LR":"Liberia","dwellingPlace_HOUSE":"Privatehouse/semi-detachedhouse","consent-collection-cancel":"Cancel","LS":"Lesotho","providerName_ESSESESS":"SEB(Sweden)","LT":"Lithuania","LU":"Luxembourg","pfm_category_106":"Crypto\u0026NFTs","LV":"Latvia","taxIndicator_type_CARD_SENDING_ADDRESS_COUNTRY_TELEREEMENT_USER":"Cardsendingaddressoftelereementuser","pfm_category_105":"Pets","pfm_category_104":"Charity\u0026Donations","pfm_category_103":"EasySer","LY":"Libya","pfm_category_102":"RegularSings","label_birthProvince":"Province","pfm_category_101":"Investments\u0026Sings","providerName_EEUHEE2X":"SEB(Estonia)","pfm_category_342":"Trelency","pfm_category_100":"Uncategorized","identificatorType_GS1GLN":"GS1GLNidentifier","consents-manement-modal-data-process-link":"swedbank.lt/private/home/important/gdpr?langue\u003dENG","MA":"Morocco","contactInformationHeader":"Contactinformationanditsverification","MC":"Monaco","lengthOfEmployment_UP_TO_2_YEAR":"upto2years","MD":"Moldova,republicof","pfm_category_339":"Trains","ME":"Montenegro","MF":"SaintMartin","MG":"Madascar","consent-collection-consent":"Iconsent","MH":"Marshallislands","addressNotValidated_contactAddress":"Pleasecheckifcontactaddressisinsertedcorrectly.","MK":"Macedonia,theformerYugoslrepublicof","ML":"Mali","MM":"Myanmar","MN":"Mongolia","consents-manement-modal-channel-EMAIL":"\u003ch4\u003eE-mail\u003c/h4\u003e","postLink":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"old.post.lt/en/help/postal-code-search\"target\u003d\"_blank\"\u003eFindZIPcode\u003c/a\u003e","MO":"Macau","MP":"NorthernMarianaislands","MQ":"Martinique","MR":"Mauritania","MS":"Montserrat","SMART_ID":"Smart-ID","MT":"Malta","pep_idDocumentIssuingCountryNew":"PersonalIDissuingcountryofthePEP","MU":"Mauritius","transactions-error-categorynotfound":"Categorynotfound.Pleasetrysomethingelse.","MV":"Maldives","MW":"Malawi","MX":"Mexico","MY":"Malaysia","MZ":"Mozambique","error-msg":"Somethingwentwrong.Pleasetryain.","pep_position_MEMBER_PARLIAMENT":"Memberoftheparliament","providerName_RIKOEE22":"Luminor(Estonia)","NA":"Namibia","this_month":"Currentmonth","NC":"NewCaledonia","providerName_SKIASESS":"Skandia(Sweden)","authConfirmationMethod_SMART_ID":"Smart-ID","NE":"Niger","NF":"Norfolkisland","pep_relationType_RCA_SPOUSE":"Spouseorpersonwithwhomapartnershiphasbeenregistered","NG":"Nigeria","NI":"Nicarua","identificatorType_CUSTOMER_NUMBER":"Customercode","transactions-details-counterpartyname-debit":"Beneficiaryname","NL":"Netherlands","pfm_category_121":"SocialBenefits","NO":"Norway","pep_position":"PositiontypeofPEP","NP":"Nepal","NR":"Nauru","CERTIFICATE":"IDcard","NU":"Niue","identificatorType_CUSTOMER_ID_NUMBER_V4":"Customercode","emailHeader":"Emailaddressandcommunicationsettings","NZ":"NewZealand","pfm_category_124":"ConsumptionLoanInstalments","pfm_category_123":"PensionIncome","consent-collection-personalized-suggestions":"Youwillreceivepersonalizedsuggestionsandinformationaboutfinancialeducationrelatedtoyourchild(ren)throughthecommunicationchannelsyouhepreviouslychosen.","pfm_category_122":"UnemploymentBenefits","maritalStatus_SINGLE":"Single","lang":"English","OM":"Oman","P1":"Palestine","softdata_education":"Education","providerName_MDBALT22":"Urbobankas(Lithuania)","lastNamePep":"SurnameofPEP","pfm_category_116":"Food","maritalStatus_COMMON_LAW_MARRIE":"Partnership","pfm_category_114":"Jewellery\u0026Accessories","pfm_category_113":"Electronics\u0026Computers","month-12-short-label":"Dec.","pfm_category_112":"UncategorizedExpenses","PA":"Panama","customer-data-no":"No","consents-manement-modal-consent-710-data-processing-undere":"\u003cp\u003eWecarefullyselectyourpersonaldataandprocessitbyautomatedmeans.Thankstothat,weareabletocreatepracticalsuggestionsthatmaymeetyourinterestsandneedstogetherwiththespecialdealsfromourPartnersandpresentthemforyourconsideration.ToprepareOfferstogetherwithpartners,weprocessyouridentification,demographic,accountandcontactdata,aswellasdatathatindicatesifyouareeligibleforspecialcustomerprogramsoffers.Wealsoprocessinformationaboutproducts/services/channelsyoualreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,yourfinancialdataincludingincomeandtransactions.Ifyouprovideusinformationaboutyourfamily,propertiesandprofessionaldataoryourepresentacompanyinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.InexceptionalcasetotellyoumoreaboutspecificAppfeatureswemightlookwhatdevicetypeyouuse.Whenyouvisitourwebsite,InternetBankingorMobileApp,wealsotakeintoaccountyourbrowsingbehiourandcookiestotheuseofwhichyouheconsented.\u003c/p\u003e","PE":"Peru","loginEmptyUserId":"Pleaseenteruserid","PF":"FrenchPolynesia","PG":"PapuaNewGuinea","PH":"Philippines","PK":"Pakistan","PL":"Poland","PM":"SaintPierreandMiquelon","btnDecline":"Decline","taxIndicator_review":"Review","PN":"Pitcairn","identificatorType_doNotSpecify":"Donotspecify","consent_20_no":"Opt-out","PR":"PuertoRico","PS":"Palestinianterritory","PT":"Portugal","PW":"Palau","PY":"Paruay","dwellingPlace_OTHER":"Other","consents-manement-modal-consent-610-undere-content":"\u003cp\u003eIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessitinordertopreparePersonalizedsuggestions.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTheseoffersarecreatedtoserveyourbestpossibleinterestsandneeds.\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeehowtoupgradetheservicesyouuse\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGetsuggestionsforservicesaccordingtoyourinterestsandneeds\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eYoucanalwayschangeorwithdrawyourconsentintheInternetBankpe“Privacysettings”.\u003c/p\u003e","insights-tab":"Insights","QA":"Qatar","consents-manement-modal-consent":"Iconsent","customer-data-complete-text":"Yourinformationisupdated.Ifsomethingchanges,updateitaccordinglyinyour\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.aml\u0027);\"\u003eCustomerQuestionnaire\u003c/a\u003eor\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.settings.my_profile\u0027);\"\u003eContactdata\u003c/a\u003e.","consents-manement-modal-complete-title":"Thankyou!Yourpreferenceshebeensed.","action_OFFLINE_STATEMENT_READY":"View","authInput_userId":"UserID","pep_positionNew":"PositionofthePEP","pep_idDocumentIssuingCountry":"PersonalIDissuingcountryofPEP","btnForwardPayment":"Newpayment","no-data-overview-messe":"Noresultsfound.Pleaseselectanotherdaterange.","pfmOnBoardingMesse":"Nocategories?We\u0027reworkingonit!Checkitafterfewminutes!","sessionTimeoutNotificationAccept":"Continuesession","consent-collection-consent-410-refuse-content":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIfyoudonotconsent:\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"listgrey\"\u003ecross\u003c/ui-icon\u003eYouwilllosethepossibilitytoseethecategorizedoverviewofyourspending\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"listgrey\"\u003ecross\u003c/ui-icon\u003eYouwillstillbeabletoseeallyourincomingandoutgoingpaymentsinyour\naccountstatements\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","buildingName":"Housename","transactions-fromto":"From/toanddetails","RE":"Réunion","customer-data-modal-unverified-number":"Yourphonenumberisnotverified.Withoutitsomeservicesmightnotbeailable,e.g.AliaspaymentsorSMSreminderaboutBookedconsultation.","RO":"Romania","RS":"Serbia","lengthOfEmployment_UP_TO_4_YEAR":"upto4years","_OPERATION_SWEDBANK":"Swedbank","RU":"Russianfederation","RW":"Rwanda","identificatorType_NONE":"--Choose--","environment-about":"AboutSwedbank","readMore":"Readmore","SA":"SaudiArabia","SB":"Solomonislands","SC":"Seychelles","SD":"Sudan","SE":"Sweden","SG":"Singapore","SH":"StHelena","SI":"Slovenia","SJ":"SvalbardandJanMayen","SK":"Slovakia","SL":"SierraLeone","SM":"SanMarino","employeeRole_TOP_MANER":"Topmaner","SN":"Senegal","consent-collection-consent-select-all":"Selectallchildren","SO":"Somalia","pep_position_BOARD_MEMBER_CENTRAL_BANK":"Memberofthemanementorsupervisorybodyofamunicipalenterprise,publiccompany,privatecompanyallorpartofshares\nofwhichawardingmorethan½ofallvotesinthegeneralmeetingofshareholdersofthesecompaniesareheldbythemunicipalityby\nrightofownershipandwhichareconsideredtobelargeenterpriseswithinthemeaningoftheLawoftheRepublicofLithuania\nonFinancialReportingbyUndertakings","SR":"Suriname","transactions-filter":"Filter","SS":"SouthSudan","ST":"SaoTomeandPrincipe","providerName_UNLALV2X":"SEB(Latvia)","SV":"ElSalvador","consents-manement-modal-complete-channel-POST":"Post","comparison-expense":"Expense","SX":"SintMaarten","SY":"SyrianArabrepublic","SZ":"Eswatini","identificatorType_PASSPORT_NUMBER_V4":"Passportnumber","transactions-showall":"Showallcategories","TC":"TurksandCaicosislands","TD":"Chad","softdata_familyType":"Familytype","TF":"Frenchsouthernterritories","consents-manement-modal-consent-311":"Personalizedfinancingandinsurancelimits","TG":"Togo","TH":"Thailand","TJ":"Tajikistan","TK":"Tokelau","TL":"EastTimor","TM":"Turkmenistan","challenger-intro-alt":"IntheKnowledgeQuizgame-solvechallenges,collectpointsandexchangethemforprizes.","TN":"Tunisia","tax_attr_EMPLOYEE_OF_INTERNATIONAL_ORGANIZATION":"Asafull-timeemployeeofaninternationalorganization(NATO,WORLDBANK,EUCOMMISSION,EUROPEANCENTRALBANKemployeeetc)","ddoc":"ASICE","TO":"Tonga","TP":"EastTimor","consents-manement-modal-complete-channel-EMAIL":"E-mail","customer-data-complete-title":"Alldone!Thankyouforyourtime!","TR":"Turkey","softdata_salariedEmployee":"Salariedemployee","TT":"TrinidadandTobo","TV":"Tuvalu","TW":"Taiwan","address-to-be-changed":"Currentaddresstobechanged","TZ":"Tanzania,unitedrepublicof","providerName_SWEDSESS":"Swedbank(Sweden)","UA":"Ukraine","consents-manement-modal-channel-POST":"\u003ch4\u003ePost\u003c/h4\u003e","missing-consent":"Missingconsent","consents-manement-modal-complete-channel-SMS":"SMS","UG":"Uganda","contactPhoneVerification":"Contactphoneanditsverification","gender_pep":"GenderofPEP","split-validation-exceeded":"Amountenteredisbiggerthantotaltransactionamount.","newCustomer":"Becomeacustomer","UM":"UnitedStatesminoroutlyingislands","category-budget-limit":"Categoryexpenses","US":"UnitedStates","overall-budget-limit":"Totalexpenses","authorizationConfirmationMethodsTitle":"SelectloginmethodforASPSP","UY":"Uruguay","town":"Town/Ville","UZ":"Uzbekistan","transactions-show":"Show","VA":"HolySee(Vaticancitystate)","VC":"StVincentandtheGrenadines","comparison-income":"Income","softdata_retiredOrPensioner":"Retired/Pensioner","VE":"Venezuela","VG":"Virginislands,British","VI":"Virginislands,U.S.","district":"Municipality","VN":"Vietnam","customer-data-modal-file-size-error":"Filesizeexceedsthelimit(5MB)orfileisempty.","VU":"Vanuatu","help_ultimateDebtorName":"\u003cb\u003eUltimatedebtor‘sname\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eNameofultimatepayerthatowesanamountofmoneytothe(ultimate)beneficiary.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eFillthefieldonlyincasebeneficaryhasaskedyoutoforwardthisinformation.","familyType_ONE_TWO_SALARY_EARNERS":"One-twosalaryearners","countrySubDivision":"County","consents-manement-modal-channels-text":"\u003cp\u003e\nReviewyourcurrentsettings,thewaysyouheindicatedtoreceiveoffersandotherusefulinformation.SwedbankGroup\ncompaniesoperatinginLithuaniawillprocessyourdatainordertoprovideyouwithoffersandotherusefulinformationin\nthewaysyouheindicated.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eViewyourcurrentchoice.Confirmorchangeit:\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","challenger-intro-header":"Gatherknowledgeandprizes-jointheKnowledgeQuiz!","personalIdPep":"PersonalIDofPEP","selectCountry":"Selectcountry","WF":"WallisandFutuna","education_COLLEGE":"College","confirmationMethod_SMART_ID":"Smart-ID","consents-manement-modal-complete-consent-manement-title":"Consentmanement","street":"Street","WS":"Samoa","taxIndicator_denyingReason":"Denyingreason","pfm_category_198":"Fishing\u0026Hunting","registrationAddressCopyButton":"Copyfromregistrationaddress","yes":"Yes","pep_relationType_RCA_SIBLING":"Brother,sister","consent-collection-refuse":"Idonotconsent","pfm_category_199":"OutdoorActivities","consents-manement-modal-se-preferences":"Confirmselected","softdata_home":"Athome","error_duplicatePhoneNumber":"Youhealreadyprovidedthesamephonenumberasthe1stphonenumber.","XK":"Kosovo","education_SECONDARY":"Secondary","environment-private-mobile":"Private","identificatorType_EXTENDED":"More...","memo-PIN_CALCULATOR":"\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/static/pdf/PIN_generatoriaus_naudojimo_vadovasEN.pdf\"target\u003d\"_blank\"\u003ePINgeneratorusermanual\u003c/a\u003e","delete-notification":"Deletenotification","YE":"Yemen","authConfirmationMethod_MOBILE_ID":"Mobile-ID","logout":"Logout","outgoing-option":"Outgoingpayments","hwcryptoReadMoreInstructionLink":"/private/d2d/ebanking/authentication?langue\u003dENG","contactAddress":"Contactaddress","YT":"Mayotte","YU":"Yugoslia","fax":"Fax","taxIndicator_title":"Connectionto","comparison-ere-expenses-per-month":"ereexpensepermonth","transactions-details-date":"Date","ZA":"SouthAfrica","split-to":"Splitto","btnNext":"Forward","lengthOfEmployment_UP_TO_5_YEAR":"upto5years","pfm_category_810":"BusinessServicesFees","pfm_category_808":"Interests","taxIdentificationNumber_tooltip":"\u003cp\u003eInthecaseofaLithuanianresident,TINisthecustomer’spersonalidentificationnumber.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTheTaxpayerIdentificationNumber(TIN)isacodeissuedbytherelevanttaxauthorityinyourcountryofresidenceandisusedforthepurposeofexchangingtaxinformationbetweencountriesthatexchangetaxinformationunderthe\u003cahref\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eCommonReportingStandard(CRS)\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePleasenotethatTINprovidedtothebankintherightstructureinaccordancewiththe\u003cahref\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eCommonReportingStandard(CRS)\u003c/a\u003eismandatory.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cahref\u003d\"ec.europa.eu/taxation_customs/tin/#/check-tin\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eTINonlinecheckmoduleofEUCountries\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","pfm_category_0":"Uncategorized","pfm_category_807":"TrelInsurance","pep_relationType_RCA_CHILDS_SPOUSE":"Child’sspouseorpersonwithwhomthechildhasaregisteredpartnership","pfm_category_806":"HouseholdGoods","ZM":"Zambia","pfm_category_805":"Recreation\u0026Entertainment","pfm_category_804":"Paymentstoprivatepeople","pfm_category_803":"ChildcareProducts","pfm_category_802":"Heating","pfm_category_801":"Gas","pfm_category_7":"CryptoIncome","pfm_category_5":"Taxes","pfm_category_6":"Grants","pfm_category_3":"Dividends","ZW":"Zimbabwe","pfm_category_4":"Interest\u0026CapitalIncome","customer-data-modal-phone-hint":"Toverifyyourcontactphonenumber,wewillsendyoua6-digitcode.","pfm_category_1":"Income","browse":"Browse","pfm_category_2":"Salary","pfm_category_809":"FamilyBenefits","pfm_category_13":"Home","pfm_category_17":"HomeInsurance","pfm_category_16":"Electricity","pfm_category_15":"Utilitybills","pfm_category_14":"Supermarkets","post-office-url-LV":"/en/Category/Postal_Code_Look-up/","joinConsultationLink":"Joinvideoconsultation","post-office-url-LT":"/pasto-kodu-ir-adresu-paieska","pep_relationType_RCA_CHILD":"Achild","identificatorType_TAX_ID_NUMBER_V4":"TaxIdentificationnumber","restoreAccess":"Restoreaccess","addressNotValidated_realEstateAddress":"Pleasecheckifrealestateaddressisinsertedcorrectly.","taxIndicator_connectionValue":"Valueofconnection","error_account-is-in-swedbank":"Youenteredbankaccountinourbank","dateFieldValueOutOfMaxRange":"Selecteddateisafterthealloweddaterange.Datemustbebefore{before}.","taxIndicator_denyingReason_BUSINESS_TRIP_WORK":"Foreigndataisrelatedwithbusinesstrip/work","charactersRemaining.2":"%q characters remaining","pep_countryNew":"CountrywherethepersonisthePEP","options-edoc":"EDOC","challenger-challenge-all":"Checkallchallenges","split-add":"Addacategory","consents-manement-modal-consent-710-disclaimer-undere":"DataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,SwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLifeInsuranceSE.","education_PRIMARY_EDUCATION":"Primary","transactions-searchcategories":"Searchcategories","expired-notification":"Expired","selectCounty":"Selectcounty","consent_30_no":"Opt-out","pep_remove":"Remove","identificatorType_NATIONAL_ID_NUMBER":"Personalcode","charactersRemaining.1":"%q character remaining","lengthOfEmployment_UP_TO_1_YEAR":"upto1year","pfmHomePeHeader":"MyBudget","consentConfirmationMethodsTitle":"SelectASPSPaccountaddingconfirmationmethod","consent_20_yes":"Opt-in","providerName_NDEASESS":"Nordea(Sweden)","new-badge":"New","challenger-prize-next":"Yournextprize:","group-prefix":"Group","customer-data-modal-tax-information-incorrect":"\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003ePleaseindicateallyourtaxresidencecountriesandtaxidentificationnumbers(TIN).Formoreinformationonwhyyouhetoprovidethisinformation,pleasesee\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.aml#curtain\u003dtax-info\u0027);\"\u003ehere\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eIfyourtaxresidenceinformationprovidedearlierisnolongerrelevantorhaschanged,youcanupdatethisinformationbyvisitingthenearestSwedbankbranch.\u003c/p\u003e","this_year":"Currentyear","reserved-option":"Reservations","primaryPhoneNumber":"ContactphoneNo","pep_jobTitle":"JobtitleofPEP","actualPlaceOfBusiness_confirmCopy":"Addressdatawillberewrittenbyplaceofbusinessaddressdata.Areyousuretocontinue?","pep_endDate":"EnddateofPEPposition","useAuthenticationPhoneAsContactPhone":"Useasacontactphone","softdata_other":"Other(pleasespecify)","authConfirmationMethod_REDIRECT":"Authenticateinchosenbank","identificatorType_CERTIFICATE_OF_INCORPORATION":"CINC(CertificateofIncorporationNumber)","consents-manement-modal-complete-title-undere":"Thankyou!Yourpreferenceshebeensed.","info-msg-pep-rca":"\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nPleaseprovideinformationonwhetheryouareapoliticallyexposedpersonoraclosefamilymemberorcloseassociatetopoliticallyexposedperson.\nPleasenotethatifyouareaclosefamilymemberorcloseassociatetoapoliticallyexposedperson,youhetoalsoprovideinformationaboutthispoliticallyexposedperson.\nDefinitionsofpoliticallyexposedpersons,closefamilymembersorcloseassociatestopoliticallyexposedpersonsareailable\u003cahref\u003d\"/private/home/important/aml?langue\u003dENG#curtain\u003dpep\"target\u003d\"_blank\"\u003ehere\u003c/a\u003e.\n\u003c/p\u003e","pep_position_HIGH_RANK_OFFICIAL":"Mayorofthemunicipality,directorofthemunicipaladministration","month-10-short-label":"Oct.","challenger-only-lit":"GameonlyinLithuanian.","customer-data-modal-file-extension-error":"Fileextensionisnotsupported,followingfileextensionsaresupported:","addressNotValidated_residencyAddress":"Pleasecheckifresidencyaddressisinsertedcorrectly.","unverifiedPhoneNumber":"Mobilephonenumber","account":"Account","consent-collection-sed-title":"Thankyou!Yourchoicewassed.","taxIndicator_type_PHONE_NUMBER_COUNTRY_OWN":"Phonenumberofcustomer","taxIndicator_listInfoMesse":"Accordingtodatayouprovidedtobankyouheconnectionstobelowlistedcountries.Pleasereviewifyouarepayingtaxestoanyofthosecountries.","auth_login_button":"Login","residencyAddressCopyButton":"Copyfrompermanentlivingaddress","month-3-label":"March","transactions-details-beneficiary-reference":"Referencecode","taxIndicator_type":"Connectioncomesfrom","dwellingPlace_SHARED_APARTMENT":"Sharedapartment/hostel","customer-data-start":"Reviewandupdate","consent-collection-consent-810-data-processing":"\u003cp\u003eWecarefullyselectyourandyourchild’spersonaldataandprocessitbyautomatedmeans.Thankstothat,wecancreatepracticalsuggestionsthatmaymeetyourandyourchild’sinterestsandneeds.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nToprepareFinancialeducationandpersonalizedsuggestionsrelatedtoyourchild,weprocess(andprofile)yourandyourchild’sidentification,\naccountanddemographicdata(e.g.,e).Wealsoprocessinformationaboutproducts/services/channelsyouandyourchildalreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,\nfinancialdataincludingincomeandtransactionsinyouraccountsaswellasdatathatindicatesifyourchildiseligibleforspecialcustomerprograms’offers.\nIfyouprovideuswithinformationaboutyourfamily,propertiesorifyourepresentachildinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.\nInexceptionalcasesandtotellyoumoreaboutspecificfeaturesofourmobileapp,wealsolookwhatdevicetypeyouandyourchilduse.\nWhenyouoryourchildvisitourwebsite,InternetBankingormobileapp,wealsoprocessyourbrowsingbehiourandcookiestotheuseofwhichyouheconsented.\n\u003c/p\u003e","pep_add":"Add","transactions-reserved":"Reserved","help_ultimateDebtorId":"\u003cb\u003eUltimatedebtor‘sID\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eUniqueandunambiguousidentificationofaultimatepayer.Pleasechoosethetypeoftheperson(privateorogranisation)andthetypeofID.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eFillthefieldonlyincasebeneficaryhasaskedyoutoforwardthisinformation.","softdata_positionHeld":"Positionheld","month-6-short-label":"Jun.","month-5-short-label":"May","btnSignChanges":"Signchanges","month-4-short-label":"Apr.","identificatorType_TAX_ID_NUMBER":"TaxIdentificationnumber","split-edit":"Editsplit","firstNamePep":"FirstnameofPEP","month-1-short-label":"Jan.","month-3-short-label":"Mar.","month-2-short-label":"Feb.","primaryPhone":"Mainphonenumber","month-10-label":"October","transactions-merchant":"Beneficiary/Payer","providerName_NDEANOKK":"Nordea(Norway)","consents-manement-modal-consent-311-disclaimer":"\u003cstrong\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse\u003c/strong\u003e:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,\nSwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLife\nInsuranceSE.","consent-collection-consent-610-data-processing":"Weprocessnomoreofyourpersonaldatathanisnecessary.Thisprocessingofpersonaldataiscarriedoutautomatically.\nAsaresult,wecanprepareproposalsthatmeetyourinterestsandneedsandsubmitthemforyourconsideration.Toprepare\nPersonalizedsuggestions,weprocessyouridentification,contact,accountanddemographicdata.Wealsoprocessinformation\naboutproducts/services/channelsyoualreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,financialdataincluding\nincomeandtransactionsinyouraccounts,aswellasdatathatindicatesifyouareeligibleforspecialcustomerprograms\noffers.Ifyouprovideusinformationaboutyourfamily,propertiesandprofessionaldataorifyourepresentacompanyor\nachildinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.Inexceptionalcasesandtotellyoumoreaboutspecific\nfeaturesofourMobileApp,wemayalsolookwhatdevicetypeyouuse.Whenyouvisitourwebsite,InternetBankingor\nMobileApp,wealsotakeintoaccountyourbrowsingbehiourandtargetingtechnologiesontheuseofwhichyouhe\nconsentedto.","pep_relationType_RCA_CLOSE_RELATIONSHIP_PEP":"Apersonwhomaintainsabusinessrelationshipwithapoliticallyexposedperson(PEP)","customer-data-modal-contacts-step":"Contacts","last_year":"Lastyear","pfm_category_202":"Arts\u0026Crafts","transactions-tab":"Overview","pfm_category_200":"Sailing\u0026WaterSports","NONCITIZEN":"noncitizenship","phoneHeader":"Contactphoneanditsconfirmation","consent-collection-consent-311":"Personalizedfinancingandinsurancelimits","month-7-short-label":"Jul.","consent_40_yes":"Iconsent","customer-data-modal-verify-phone":"Verify","softDataFormDisclaimer":"OptionaldatainthissectionoftheQuestionnaire(fieldofactivity,workexperience,education,maritalstatus,familytype,dwellingplace)isvoluntarytobefilledin.Ifyouchoosetoprovidethisdata,itwillbeusedforpreparingpersonaloffers,personalfinancingandinsurancelimitsand/orofferstailoredforyouwithourpartners,hingregardtoyourconsentsandpermissions.ThepersonaldataprovidedbyyouwillbeprocessedaccordingtoPrinciplesofProcessingPersonalData,approvedbytheBank,byautomatedmeans,includingprofiling,forabovementionedpurposes.\nWeremindyouthatyoucanmaneyourconsentsandpermissionsforofferingintheSwedbankInternetBankoratanybranchorbycallingtoConsultationCentre.Ifyoudonotwanttoreceivetheoffers,pleasedonotfillinsectionsoftheQuestionnairemarkedasoptional.","month-8-short-label":"Aug.","month-9-short-label":"Sept.","taxIndicator_type_CARD_SENDING_ADDRESS_COUNTRY_OWN":"Cardsendingaddressofcustomer","softData":"Additionaldata","consents-manement-modal-data-process":"Howweprocesspersonaldata","softdata_selfEmployed":"Self-employed","read-about-transaction":"Readmore","consents-manement-modal-intro-read-more":"Inthecaseofleasingservices,thedatacontrollerisSwedbanklizingas,UAB,inthecaseofinvestmentservices-Swedbank\nInvesticijųValdymas,UAB,inthecaseofinvestment,pension,lifeinsuranceservices-theLithuanianbranchofSwedbank\nLifeInsuranceSE,inthecaseofnon-lifeinsurance(eg.,homepropertyinsurance)-LithuanianbranchofSwedbankP\u0026C\nInsuranceAS.YoucanalwayscontactSwedbank,ABwithquestionsthatconcernyou,regardlessofwhichgroupcompanyisthe\ncontrollerofyourpersonaldata.","taxIndicator_creationDate":"Creationdate","taxIndicator_hardCuringInfoMesse":"Pleaseuploaddocumentprovingthatyouarenottaxpayerinthiscountry(e.g.taxpayerscertificateofanothercountry).","taxIdentificationNumberAdditional_tooltip":"\u003cp\u003e\nPleaseprovideuswithoneofyour\u003cstrong\u003eTaxpayerIdentificationNumbers\u003c/strong\u003e(TIN,EIN,ITIN)ora\u003cstrong\u003eSocial\nSecurityNumber\u003c/strong\u003e(SSN);\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eThestructureofthenumbersisoneofthefollowing:\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"regular-list-blue\"\u003e\n\u003cli\u003eXXXXXXXXX(TIN)–TaxpayerIdentificationNumber;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eXX-XXXXXXX(EIN)–EmployerIdentificationNumber;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e9XX-XX-XXXX(ITIN)–IndividualTaxpayerIdentificationNumber;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eXXX-XX-XXXX(SSN)–SocialSecurityNumber.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/United-States-TIN.pdf\"target\u003d\"_blank\"\u003eCommonReportingStandard\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","pep_position_HIGH_LEVEL_GOVERNMENT_OFFICIAL":"HeadoftheState,headofthegovernment,aminister,avice-ministeroradeputyminister,secretaryofState,thechancellor\noftheparliament,governmentorministry","pep_relationType":"RelationtypewithPEP","auth_failed_error_messe":"Authenticationwasterminated.Please,tryain!","customer-data-modal-address-step":"Address","customer-data-modal-file-not-selected":"Fileisnotselected.","post-office-url-EE":"/private/zip_code_search","lengthOfEmployment_MORE_THAN_5_YEARS":"morethan5years","customer-data-street-search-failed-error":"Somethingwentwrong.Couldnotfindailablestreets.","applicationChangeWillCloseChat":"Private/businessapplicationswitchingwillendyouropenchatsession.Doyoureallywanttocontinue?","fieldOfActivity_REAL_ESTATE":"Realestateactivities","account-selection":"Selectaccounts","personalIdIssuingCountryNew":"IDdocumentissuingcountry","validation-category-selection-title":"Categoryselectionwarning","customer-data-modal-email-title":"E-mail","providerName_RETBLT21":"Revolut(Lithuania)","month_12":"December","month_10":"October","month_11":"November","btnOk":"Ok","identificatorType_OTHER":"Other(Identificationnumber)","taxIndicator_payingTaxes":"Areyoupayingtaxestothiscountry?","split-btn-cancel":"Cancel","consents-manement-modal-terms-and-conditions-link":"/static/pdf/private/home/important/gdpr/Consents_and_Permissions_for_Offers_and_Other_information_LT_ENG.pdf","consent_50_yes":"Opt-in","authInput_code":"Code","enterUserAndPersonalId":"TologinwithSmart-ID,youalsoneedtoenteryouridentitynumber.","confirmationMethod_REDIRECT":"IDcard/PIN-calculator","selectCityOrCounty":"Selectcityorcounty","company":"Company","providerName_NDEAEE2X":"Luminor(Estonia)","apply-limits":"Se","environment-business-mobile":"Business","options-adoc":"ADOC","fieldOfActivity_ADMINISTRATION":"Publicadministrationandnationaldefence","custom":"Custom","betaSwitchConfirmationTitle":"DoyoureallywanttoswitchtotheoldversionofInternetBankdesign?","fakeEndToEndId":"Originator\u0027sid","familyType_FAMILY_WITH_CHILDREN_ONE_SALARY_EARNER":"Familywithchildren,onesalaryearner","pep_country":"CountrywherepersonisaPEP","challenger-overview-header":"KnowledgeQuiz","taxIdentificationNumber":"Taxidentificationnumber(TIN)","fieldOfActivity_UNEMPLOYED":"Don\u0027twork","category-group":"Expensegroup","no_such_psu_error_messe":"Incorrectusercredentialsentered","maritalStatus_MARRIED":"Married","customer-data-modal-work-step-disclaimer":"\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\nOptionaldatainthissection(fieldofactivity,workexperience,education,maritalstatus,familytype,dwellingplace)isvoluntarytobefilledin.\nIfyouchoosetoprovidethisdata,itwillbeusedforpreparingpersonaloffers,personalfinancingandinsurancelimitsand/orofferstailoredforyouwithourpartners,hingregardtoyourconsentsandpermissions.\nThepersonaldataprovidedbyyouwillbeprocessedaccordingto\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr\u0027);\"\u003ePrinciplesofPersonalDataProcessing\u003c/a\u003e,approvedbySwedbank,byautomatedmeans,includingprofiling,\nforabovementionedpurposes.WeremindyouthatyoucanmaneyourconsentsandpermissionsintheSwedbankInternetBankpe“\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027);\"\u003ePrivacysettings\u003c/a\u003e”.\n\u003c/p\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eMandatoryfields(markedwithanasterisk)mustbefilledin!\u003c/p\u003e","consents-manement-modal-intro-text":"\u003cadata-wt-label\u003d\"consents-manement-modal-entities-link\"href\u003d\"/about?langue\u003dENG#tab\u003dentities\"target\u003d\"_blank\"\u003e\nSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuania\u003c/a\u003eworktogethertoprovideyouthebestuserexperienceandproduceforyou\nvaluabledealsatthemostsuitabletime.EventhoughyourpersonaldataissharedwithinSwedbank,responsibilityforyour\ndataprocessingremainswiththeparticularDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse.Swedbank,ABacts\nasyourdatacontrollerwhenprovidingyouwithvariousbankingservicesandasadataprocessorwhenofferingserviceson\nbehalfofotherSwedbankGroupcompaniesoperatinginLithuaniathataredatacontrollers.","pfm_category_262":"Skiing\u0026WinterSports","peTitle":"MyBudget","validation-category-selection-body":"Selectedcategorywasalreadyadded.Choosedifferentone","consent-collection-sed-allowed-content":"\u003cp\u003e\nYoucanwithdrawyourconsentatanytimeunder\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027);\"\u003ePrivacysettings\u003c/a\u003e.\n\u003c/p\u003e","taxIdentificationNumberLocal_tooltip":"\u003cp\u003eInthecaseofaLithuanianresident,TINisthecustomer’spersonalidentificationnumber.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTheTaxpayerIdentificationNumber(TIN)isacodeissuedbytherelevanttaxauthorityinyourcountryofresidenceandisusedforthepurposeofexchangingtaxinformationbetweencountriesthatexchangetaxinformationunderthe\u003cahref\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eCommonReportingStandard(CRS)\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePleasenotethatTINprovidedtothebankintherightstructureinaccordancewiththe\u003cahref\u003d\"/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eCommonReportingStandard(CRS)\u003c/a\u003eismandatory.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cahref\u003d\"ec.europa.eu/taxation_customs/tin/#/check-tin\"rel\u003d\"noopenernoreferrer\"target\u003d\"_blank\"\u003eTINonlinecheckmoduleofEUCountries\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","pfm_category_268":"UncategorizedIncome","pfm_category_267":"Music\u0026Instruments","consents-manement-modal-intro-consents-title":"Pleaseconfirmyourconsenttoreceivesuchoffers:","pfm_category_265":"Cycling","dear-customer":"DearCustomer","missing_address_components_actualPlaceOfBusiness":"Atleastoneofthefollowingfieldsshouldbefilledinactualplaceofbusinessaddress:","transactions-details-details":"Details","consent-collection-consent-311-data-processing":"Weprocessnomoreofyourpersonaldatathanisnecessary.Thisprocessingofpersonaldataiscarriedoutautomatically.\nAsaresult,wecalculatethePersonalizedfinancingandinsurancelimitsthat,inouropinion,correspondtoyourlending\npossibilitiesandinsuranceneeds.Beforesettingthelimits,wefirstconsiderifyoumeetthebasiclendingandinsurance\nconditions.Pleasenotethatthefinalofferandlimitamountsmaychangeafterreceivingyourapplicationandmore\ninformationfromyou.TopreparePersonalizedfinancingandinsurancelimitsandtocalculateamountofaloanandleasing\norinsurancepremium,weprocessyouridentification,contact,accountanddemographicdata;informationaboutproducts,\nservices,andchannelsyoualreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,aswellasinformationaboutyour\nexperienceinusinglendingandinsuranceproducts.Weprocessyourfinancialdataincludingincomeandtransactionsinyour\naccounts,aswellasliabilities,statisticaldataonaprobabilityofrisksanddatathatindicatesifyouareeligiblefor\nspecialcustomerprogramsofferings.Ifyouprovideusinformationaboutyourfamily,propertiesandprofessionaldataorif\nyourepresentacompanyinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.Inexceptionalcasesandtotellyoumoreabout\nspecificfeaturesofourMobileApp,wemayalsolookwhatdevicetypeyouuse.Whenyouvisitourwebsite,InternetBanking\norMobileApp,wealsoconsideryourbrowsingbehiourandtargetingtechnologiesontheuseofwhichyouheconsentedto.","identificatorType_CLEARING_NUMBER":"ClearingIdentificationNumber","identificatorType_DUNS":"DUNS(DataUniversalNumberingSystem)","authInput_password":"Password","pep_position_LEADER":"Leader,deputyleader,memberoftheadministrative,manementbodyofthepoliticalparty","income-expense-inner-tab":"Incomes\u0026Expenses","comparison-total-expense":"Totalexpense","btnBack":"Back","consents-manement-modal-consent-610-data-processing-undere":"\u003cp\u003eWecarefullyselectyourpersonaldataandprocessitbyautomatedmeans.Thankstothat,wecancreatepracticalsuggestionsthatmaymeetyourinterestsandneedsandpresentthemforyourconsideration.\nTopreparePersonalizedsuggestions,weprocess(andprofile)youridentification,contact,accountanddemographicdata.Wealsoprocessinformationaboutproducts/services/channelsyoualreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,financialdataincludingincomeandtransactionsinyouraccounts,aswellasdatathatindicatesifyouareeligibleforspecialcustomerprogramsoffers.Ifyouprovideusinformationaboutyourfamily,propertiesandprofessionaldataorifyourepresentacompanyorachildinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.InexceptionalcasesandtotellyoumoreaboutspecificfeaturesofourMobileApp,wealsolookwhatdevicetypeyouuse.Whenyouvisitourwebsite,InternetBankingorMobileApp,wealsotakeintoaccountyourbrowsingbehiourandcookiestotheuseofwhichyouheconsented.\u003c/p\u003e","challenger-intro-disclaimer":"","pfm_category_258":"Lotteries\u0026Bets","consent-collection-remind-later":"Remindmelater","authInput_personalId_private":"Personalcode","pep_confirmRemove":"EnterInterneto bankas - SwedbankedPEPinformationwillbedeleted.Areyousureyouwanttocontinue?","fieldOfActivity_TRADE":"Trade,personalservice(wholesaleandretailtrade,hotels,restaurants)","not-a-customer-yet":"Notacustomeryet?","customer-data-yes":"Yes","identificatorType_ALIEN_REGISTRATION_NUMBER":"AlienRegistrationnumber","providerName_HABALV22":"Swedbank(Latvia)","verifiedPhoneNumber":"Verifiedmobilephonenumber","fullAddress":"Address","employeeRole_SPECIALIST":"Specialist/Officeworker","comparison-filter-1-year":"1year","secondaryPhone":"Additionalphone","default-notification-action":"View","birthDate_pep":"BirthdateofPEP","contactUsTitle":"Contactus","customer-data-edit":"Edit","pfm_category_288":"Taxis","add-limit":"Addlimit","options-asice":"ASICE","pfmConsentBtn":"Iconsent","transactions-changeto":"Changeto","pfmHeaderExpenses":"Expenses","consents-manement-modal-consent-710-disclaimer":"\u003cstrong\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse\u003c/strong\u003e:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,\nSwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLife\nInsuranceSE.","identificatorType_CENTRAL_BANK":"CentralBankIdentificationNumber","consent-collection-consent-710":"Offerstogetherwithpartners","menu":"MyBudget","consents-manement-modal-complete-close":"Close","consents-manement-modal-consent-710":"Offerstogetherwithpartners","softdata_employmentLength":"Workexperience","help_creditorId":"\u003cb\u003eBeneficiary\u0027sID\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eUniqueandunambiguousidentificationofabeneficiary.Pleasechoosethetypeoftheperson(privateorogranisation)andthetypeofID.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eFillthefieldonlyincasebeneficaryhasaskedyoutoforwardthisinformation.","dateFieldValueOutOfMinRange":"Selecteddateisbeforethealloweddaterange.Datemuststartfrom{from}.","consent-collection-sed":"\u003cp\u003e\nYoucanchangeorwithdrawyourconsentsatanytimeinthe\"\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2\u0027);\"\u003eConsentandPreferenceManement\u003c/a\u003e\"\nsectionoftheInternetbank.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eYourchangeswilltakeeffectwithin5days.\u003c/p\u003e","customer-data-modal-contacts-title":"Phonenumber","taxIndicator_fileTypes_tooltip":"Allowedfiletypes:","comparison-inner-tab":"Comparison","categorization-offline":"Categorizationandsplittingcurrentlyunailableduetotechnicalreasons.Checkbackabitlater.","consent-collection-consent-610-content":"\u003cp\u003e\nIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessit\ninordertopreparePersonalizedsuggestions.Theseoffersarecreatedtoserveyourbestpossibleinterestsandneeds.\n\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eReceiveinformationonimprovementsorupdatestotheSwedbankservicesused\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGetsuggestionsforservicesaccordingtoyourinterestsandneeds\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse\u003c/strong\u003e:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,\nSwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLife\nInsuranceSE.\n\u003c/p\u003e","month-7-label":"July","comparison-total-income":"Totalincome","consent_30_yes":"Opt-in","last_3_months":"Last3months","split":"Splittheamount","consents-manement-modal-consent-610-disclaimer":"\u003cstrong\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse\u003c/strong\u003e:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,\nSwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLife\nInsuranceSE.","taxIndicator_denyingReason_FAMILY_RELATIVES":"Foreigndataisrelatedwithfamily/relatives","customer-data-modal-email-hint":"Fillinyourcontactinformation,soyouwouldnotmissanyimportantcallsore-mailsfromSwedbank.","customer-data-modal-tax-information-step":"Taxinformation","filter-apply":"Apply","pep_relationType_RCA_PARENT":"Parent","pfmAdvertisementDescription":"\u003ch2\u003eWheremymoneyhasbeenspent?\u003c/h2\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\nTofinditout,IconsenttoSwedbankAStoprocessmypersonaldata,includinghealth-relatedspending,tocategorizemy\nexpensesforMyBudgettool*.\n\u003c/p\u003e","consent-collection-consent-311-content":"\u003cp\u003e\nIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessit\ninordertoprepareofferswithPersonalizedfinancingandinsurancelimits,includingtocheckifImeetconditionsfor\nfinancingandinsurance.Theseoffersarecreatedtohelpyouunderstandwhatlendingandleasingpossibilities,aswell\noptionsforinsuranceyouhe.(Applicablefromtheeof18.)\n\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeehowmuchyoucouldpotentiallyborrow\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGetaloanapplicationresponsefaster\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeepersonalizedinsurancesumsandpaymentsizesandgetotherrelevant\noffers\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse\u003c/strong\u003e:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,\nSwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLife\nInsuranceSE.\n\u003c/p\u003e","pfm_category_216":"ATMs\u0026CashWithdrawals","split-validation-numbers":"Invalidsymbolsdetected.Usenumbersonly.","pfm_category_212":"TransfersBetweenOwnAccounts","pfm_category_210":"ExcludeFromBudget","providerName_HABALT22":"Swedbank(Lithuania)","pep_relationType_RCA_SHAREHOLDER_SAME_COMPANY":"Apersonwhoparticipatesinthesamelegalentityoranorganisationnothinglegalpersonalitywithapoliticallyexposedperson(PEP)","no-active-limits":"Youhen\u0027tplannedyourexpensesyet.Setupexpenselimitstofollowyourspendingpatterns.You\u0027llbeabletochangesettingsordisablethemanytime.","tax_attr_DIPLOMATIC_POSITION":"Byreasonofdiplomaticstatus(apersonassignedtoadiplomaticpostorapositioninaconsulateorembassyetc)","consents-manement-modal-channel-PHONE-undere":"\u003ch4\u003ePhone\u003c/h4\u003e","addressSearch":"Searchfornewaddress","pep_position_MEMBER_SUPREME_COURT":"MemberontheSupremeCourt,theConstitutionalCourtoranyotherjudicialauthoritywhosedecisionsarenotsubjectto\nfurtherappeal","personalIdIssuingCountry":"PersonalIDissuingcountry","helptitle":"Help","no":"No","sessionTimeoutNotificationSeconds.1":"second","actualPlaceOfBusiness":"Actualplaceofbusiness","sessionTimeoutNotificationSeconds.2":"seconds","comparison-filter-2-years":"2years","providerName_REVOLT21":"Revolut(Lithuania)","btn-confirm":"Confirm","taxIndicator_file":"Selectfile","identificatorType_TELEPHONE_NUMBER":"Telephonenumber","consent-collection-consent-410-data-processing":"ToprepareaspendingoverviewofMyBudgettool,weprocessyourfinancialdatabyautomatedmeans,forexample,yourcard\npayments,cashdepositsandwithdrawals,incomingandoutgoingtransactions.Wealsoprocessspecialcategoriesofdata\n(health-relatedspending),accountdataandchildren’sdata,forexample,datacollectedandprocessedwhenthechildusesour\nservices.InordertoprovideYouinformationandfinancialadvicethatmeetYourneeds,thecategorizeddatawillbeprocessed\nbasedontheconsentforPersonalizedsuggestionsandOfferstogetherwithpartners,ifyouhegiventhose,andforthis\npurposewillbesharedwithinSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuania.","education_VOCATIONAL":"Vocational","all-option":"All","month-8-label":"August","currency-eur":"EUR","consents-manement-modal-complete-channel-PHONE":"Phone","enterAddressManually":"Enteraddressmanually","customer-data-modal-pep-step":"Politicalstatus","customer-data-modal-intro-step":"Start","primaryPhoneNumberNew":"Mainphonenumber","taxIndicator_denyingReason_TRIP":"Foreigndataisrelatedwithtrip","fieldOfActivity_HEALTH":"Healthandsocialcare","pfm_category_229":"UncategorizedTransfers","label_birthDate":"Date","month-9-label":"September","providerName_EKRDEE22":"CoopPank(Estonia)","county":"County","identificatorType_SOCIAL_SECURITY_NUMBER":"SocialSecuritynumber","consent-collection-consent-710-content-youth":"\u003cp\u003e\nIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessit\ninordertoprepareOfferstogetherwithpartners.Theseoffersarecreatedtoselectforyouthemostappropriateproducts,\nservicesandbenefitsofSwedbankcollaborationpartners.Nodatawillbesharedwiththepartnersandinformationwillbe\nonlysentbySwedbank.\n\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeediscountsandspecialoffersfromourpartners\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse\u003c/strong\u003e:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,\nSwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLife\nInsuranceSE.\n\u003c/p\u003e","accessNeedsToBeRestored":"Accountaccesshasexpired","buildingNumber":"Buildingnumber","multibankError_unexpected":"Failedtoloadaccount(-s)data.Please,tryainlater.","taxIndicator_type_RESIDENCY_ADDRESS_COUNTRY_AUTHORIZED_SIGNATORY":"Residencyaddressofauthorizedsignatory","challenger-prize-check":"Checkallprizes,whichwepreparedforyou!","missing-accounts-error":"YoushouldheanaccountinordertouseMybudget!","auth_cancel_button":"Cancel","show-less-label":"Less","successMesse":"Ačiū!Jūsųkontaktiniaiduomenyssėkmingaiišsaugoti.","employeeRole_SUPERIOR_SPECIALIST":"Superiorspecialist","too-young-msg":"Unfortunately,thetoolMyBudgetisnotailableforthoseundertheeof14.","identificatorType_ANY_BIC":"AnyBIC","providerName_IBCASES1":"ICABanken(Sweden)","consents-manement-modal-channel-PHONE":"\u003ch4\u003ePhone\u003c/h4\u003e","buildingNumber_Room":"House,Apartmentnumber","taxIndicator_filePlaceholder":"Filesizelimit–5MB","male":"male","taxIndicator_denyingReason_OTHER_REASON":"Otherreason","identificatorType_BIC_OR_BEI":"BICorBEI","consent-collection-consent-810-sub-title":"Pleaseselectthechild(ren)(validforchildrenunder14)inrelationtowhomyouwishtogiveyourconsent","transactions-details-amount":"Amount","transactions-details-counterpartyaccount-debit":"Beneficiaryaccount","limit-amount-overspent":"overspent","budget-limits-tab":"Expensesplan","customer-data-next":"Confirmandcontinue","email":"Email","transactions-details-counterpartyname-credit":"Payername","betaSwitchConfirmationText":"\u003cp\u003eStartingfrom22ndofNovemberYouwillbeabletousethenewversionofinternetbankingonly.Ifyouheanycommentsaboutnewdesignversionorsomethingisnotworkingproperly,please,submityourcommentsviaBankmesseorbyphone1884(+37052684444).\u003c/p\u003e","providerName_HANDFIHH":"Handelsbanken(Finland)","consents-manement-modal-consent-all":"Acceptall","selectUniversity":"Selectuniversity","consents-manement-modal-channels":"Channelsforreceivingoffersandotherinformation","select-accounts-warning":"Pleaseselectatleastoneaccount.","consents-manement-modal-decline":"Idonotconsent","softdata_maritalStatus":"Maritalstatus","fieldOfActivity_EDUCATION":"Education,culture","empty-verifiable-phone-field":"Phonenumbermustbefilled!","nc-view-all":"Viewall","softdata_pupil":"Pupil","help_fakeEndToEndId":"Originator\u0027sreference,thatwillnotbeforwardedwithsuchpaymenttype.","se-new-address":"Senewaddress","country":"Country","income-option":"Incomingpayments","invalidAccountNumberInserted":"InvalidacInterneto bankas - Swedbankcountnumber","customer-data-find-post-code":"FindZIPcode","pfmLinkToTransactions":"Seedetailedview","month-11-label":"November","langAbbreviation_ENG":"EN","partyType_ORGANISATION":"Organisation","loginButton":"Login","authInput_phoneNumber":"Phonenumber","MOBILE_ID":"Mobile-ID","consents-manement-modal-terms-and-conditions":"Termsandconditions","pep_position_MEMBER_COUNCIL":"Memberofthemanementorsupervisorybodyofastateenterprise,publiccompany,privatecompanyallorpartofsharesof\nwhichawardingmorethan½ofallvotesinthegeneralmeetingofshareholdersofthesecompaniesareheldbytheStatebyright\nofownership","month-4-label":"April","addressNotValidated_actualPlaceOfBusiness":"Pleasecheckifactualplaceofbusinessaddressisinsertedcorrectly.","label_idIssuer":"Documentissuer","mane-limits-curtain":"Limits","providerName_BLLT2X":"Luminor(Lithuania)","firstName":"Firstname","identificatorType_COMPANY_ID":"Companycode","consents-manement-modal-consent-610":"Personalizedsuggestions","split-validation-amount":"Incorrectamountentered.Check\u0026editit.","PIN_CALCULATOR":"PINgenerator","labelIdType":"IDtype","authInput_personalId_corporate":"Registrationcode","customer-data-modal-add-verified-phone":"Verifyphonenumber","consent-collection-close":"Close","missing_address_components_registrationAddress":"Atleastoneofthefollowingfieldsshouldbefilledinregistrationaddress:","providerName_NDEAFIHH":"Nordea(Finland)","last_12_months":"Last12months","month-2-label":"February","transactions-sortby":"Sortby","customer-data-modal-work-step":"Otherinformation","options-pdf":"PDF","identificatorType_SOCIAL_SECURITY_NUMBER_V4":"SocialSecuritynumber","pfmRevokeInformation":"\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eYoucanwithdrawyourconsentatanytime.\u003cbr/\u003e\n*Ifyouheadditionaluserstoyouronlinebank,theywillbeabletoseeyourspendingoverview.\u003c/p\u003e","month-11-short-label":"Nov.","remove-limit":"Removelimit","maritalStatus_WIDOW_WIDOWER":"Widow/Widower","transactions-category":"Category","providerName_HABAEE2X":"Swedbank(Estonia)","familyType_OTHER":"Othertypeoffamily","consents-manement-modal-channels-text-undere":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoosethemethodsyouwanttoreceiveoffersandotherusefulinformationfromSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuania:\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","taxIndicator_customerName":"Customername","consents-manement-modal-channel-SMS":"\u003ch4\u003eSMS\u003c/h4\u003e","employeeRole_WORKER":"Worker","consent-collection-confirm":"Confirm","tax_attr_USA_VISA_APPLICABLE":"Byreasonofavisa-applicableforUSAonlyincaseofvisa\"A-3\",\"G-5\",\"J\",\"Q\",\"F\",\"J\",\"M\"and\"Q\"types","consents-manement-modal-step":"Step","identificatorType_SIREN":"SIREN","fieldOfActivity_INFORMATION_TECHNOLOGY":"Informationtechnology","identificatorType_EMPLOYER_ID_NUMBER":"EmployerIdentificationnumber","phoneNumberWrongFirstDigit":"Thefirstdigitofthephonenumberiswrong.","phoneNumberWrongLength":"Thephonenumberlengthiswrong.","challenger-intro-btn":"Play","customer-data-modal-file-name-length-error":"Maxnamelength(50symbols)exceeded","identificatorType_DATE_AND_PLACE_OF_BIRTH":"DateandPlaceofBirth","customer-data-finish":"Confirmdata","hideAndClearSepaAdditionalFieldsForm":"Hideandclearadditionaldata","labelId":"ID","consents-manement-modal-consent-710-content":"\u003cp\u003e\nIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessit\ninordertoprepareOfferstogetherwithpartners.Theseoffersarecreatedtoselectforyouthemostappropriateproducts,\nservicesandbenefitsofSwedbankcollaborationpartners.Nodatawillbesharedwiththepartnersandinformationwillbe\nonlysentbySwedbank.\n\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeespecialrealestateoffers\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeespecialcaroffers\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eSeediscountsandspecialoffersfromourpartners\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eYoucanalwayschangeorwithdrawyourconsentintheInternetBankpe“Privacysettings”.\u003c/p\u003e","customer-data-forced-finish":"Confirmandfinish","contactAddress_confirmCopy":"Addressdatawillberewrittenbycontactaddressdata.Areyousuretocontinue?","attentionID":"Yourloginmethod","providerName_ELLFSESS":"Länsförsäkringar(Sweden)","transaction-details":"Transactiondetails","missing-consent-additional":"Transactionsarecategorizedautomaticallyafterconsentisgivenbyaccountowner.PleasenotethatMyBudgetisailableonlyfrom14yearsofe.","contactAddressDifferent":"Iheadifferentcontactaddress","help_ultimateCreditorId":"\u003cb\u003eUltimatecreditor‘sID\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eUniqueandunambiguousidentificationofaultimatebeneficiary.Pleasechoosethetypeoftheperson(privateorogranisation)andthetypeofID.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eFillthefieldonlyincasebeneficaryhasaskedyoutoforwardthisinformation.","employeeRole_MIDDLE_MANER":"Middlemaner","customer-data-modal-pep-invalid-input":"Pleasefilloutthisfield.","cannotSignIfAddAsDefinedPaymentChanged":"Ifyouchange\"Addasdefinedpayment\"value,youmustresendtheSMSbeforesigning.","transactions-income":"Income","comparison-ere-per-month":"erepermonth","transactions-details-counterpartyaccount-credit":"Payeraccount","lastName":"Surname","label_birthCity":"City","split-btn-se":"Se","consents-manement-modal-consent-610-data-processing":"\u003cp\u003e\nWeprocessnomoreofyourpersonaldatathanisnecessary.Thisprocessingofpersonaldataiscarriedoutautomatically.\nAsaresult,wecanprepareproposalsthatmeetyourinterestsandneedsandsubmitthemforyourconsideration.Toprepare\nPersonalizedsuggestions,weprocessyouridentification,contact,accountanddemographicdata.Wealsoprocessinformation\naboutproducts/services/channelsyoualreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,financialdataincluding\nincomeandtransactionsinyouraccounts,aswellasdatathatindicatesifyouareeligibleforspecialcustomerprograms\noffers.Ifyouprovideusinformationaboutyourfamily,propertiesandprofessionaldataorifyourepresentacompanyor\nachildinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.Inexceptionalcasesandtotellyoumoreaboutspecific\nfeaturesofourMobileApp,wemayalsolookwhatdevicetypeyouuse.Whenyouvisitourwebsite,InternetBankingor\nMobileApp,wealsotakeintoaccountyourbrowsingbehiourandtargetingtechnologiesontheuseofwhichyouhe\nconsentedto.\n\u003c/p\u003e","consents-manement-modal-channels-disclaimer-undere":"\u003cp\u003eByconfirmingtheselectedcommunicationchannel(s),Ireetoreceiveoffersandotherinformationinthefollowingways.\u003c/p\u003e\n\u003cpclass\u003d\"disclaimer\"\u003eDataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,SwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026amp;CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLifeInsuranceSE.\u003c/p\u003e","consent-collection-consent-children":"Confirm","lang_RUS":"Русский","addressNotValidated_registrationAddress":"Pleasecheckifregistrationaddressisinsertedcorrectly.","transactions-category-change":"Selectcategory","customer-data-modal-pep-title":"Informationregardingstatusofpoliticallyexposedpersons,closefamilymembers/closebusinessassociatestothepoliticallyexposedpersons","education_HIGHER_EDUCATION":"Highereducation","consents-manement-modal-channels-disclaimer":"DataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse:Swedbank,AB,Swedbanklizingas,UAB,SwedbankInvesticijųValdymas,UAB,LithuanianbranchofSwedbankP\u0026CInsuranceAS,LithuanianbranchofSwedbankLifeInsuranceSE.","challenger-prize-one":"Takeprize","transactions-transactionamount":"Transactionamount","options-signed-document":"ASICE","consents-manement-modal-complete-consents":"Consents:","splits-not-equal":"Splitamountsdonotcorrespondtototalamount:","customer-data-forced-next":"Confirmandproceed","customer-data-add":"Add","dwellingPlace_RENTAL_APARTMENT":"Rentalapartment","split-corrupted":"Errorinsplit","lang_LIT":"Lietuvių","customer-data-remove":"Remove","consents-manement-modal-consent-610-content":"\u003cp\u003e\nIconsenttoSwedbankGroupcompaniesregisteredinLithuaniatoexchangemypersonaldatawithinthisGroupandprocessit\ninordertopreparePersonalizedsuggestions.Theseoffersarecreatedtoserveyourbestpossibleinterestsandneeds.\n\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"plain-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eReceiveinformationonimprovementsorupdatestotheSwedbankservicesused\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cui-caption\u003e\n\u003cui-iconcolor\u003d\"turquoise\"\u003eree\u003c/ui-icon\u003eGetsuggestionsforservicesaccordingtoyourinterestsandneeds\n\u003c/ui-caption\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eYoucanalwayschangeorwithdrawyourconsentintheInternetBankpe“Privacysettings”.\u003c/p\u003e","split-category-amount":"Categoryandamount","error_mandatory_email":"Emailmustbefilledin","fieldOfActivity_FINANCE":"Financialintermediation(insurance,financialintermediationassistanceservices)","comparison-show-total":"Total","help_ultimateCreditorName":"\u003cb\u003eUltimatecreditor‘sname\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eNameofultimatebeneficiarytowhichanamountofmoneyisdue.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eFillthefieldonlyincasebeneficiaryhasaskedyoutoforwardthisinformation.","identificatorType_SIRET":"SIRET","identificatorType_DRIVER_LICENCE_NUMBER":"Driverslicencenumber","date":"Date","month_4":"April","month_3":"March","lengthOfEmployment_TRIAL":"Trialperiod","month_6":"June","info_messe_PEP":"Pleaseprovideinformationonwhetheryouareapoliticallyexposedpersonoraclosefamilymember/closebusinessassociatetopoliticallyexposedperson.Pleasenotethatifyouareaclosefamilymember/closebusinessassociatetoapoliticallyexposedperson,youhetoprovideinformationaboutthispoliticallyexposedperson.Definitionsofpoliticallyexposedpersons,closefamilymembers/closebusinessassociatestopoliticallyexposedpersonsareailable\u003cahref\u003d\"/private/home/important/aml?langue\u003dENG#curtain\u003dpep\"target\u003d\"_blank\"\u003ehere\u003c/a\u003e.","authConfirmationMethod_BIOMETRICS":"Biometrics","month_5":"May","btnAddToDefpmt":"Addtodefinedpayments","month_2":"February","confirmationMethod_MOBILE_ID":"Mobile-ID","month_1":"January","consents-manement-modal-more-about-data-processing":"Moreaboutdataprocessing","month_8":"August","month_7":"July","month_9":"September","fieldOfActivity_TRANSPORTATION":"Transport,haule,communications(warehousing,postalservicesandtelecommunications)","label_birthCountry":"Country","familyType_FAMILY_WITH_CHILDREN_TWO_SALARY_EARNER":"Familywithchildren,twosalaryearner","password_expired_error_messe":"Userpasswordhasexpired.Pleaseupdateit.","pep_endDate_tooltip":"Exampleofenteroftheenddateforpoliticallyexposedpersonposition:2022January","missing_address_components_contactAddress":"Atleastoneofthefollowingfieldsshouldbefilledincontactaddress:","last_6_months":"Last6months","account-selection-submit":"Se","customer-data-back":"Back","consent-collection-sed-info-content":"YoucanalwayschangeyourconsentintheInternetBankpe\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.gdpr2.minor\u0027);\"\u003e“Privacysettings”\u003c/a\u003e.","firstNameNew":"Name","taxIndicator_denyingReason_STUDYING":"Foreigndataisrelatedwithstudying","taxIndicator_type_BIRTH_COUNTRY_OWN":"Birthcountryofcustomer","CERTIFICATE_LEVEL_TOO_LOW_SPOE":"Smart-IDloginfailed.Please,upgradeSmart-IDlevelandtryain!","environment-private":"Private","transactions-amount":"Amount","customer-data-close":"Close","postCode":"Postcode","taxIndicator_foreignCountryConnection":"Connectiontoforeigncountry","fieldOfActivity_RICULTURE":"riculture,forestry,fishery(hunting)","pep_endDateNew":"EnddateofthePEP’sposition","partyType_PRIVATE":"Private","single-categories":"Categories","options-ddoc":"DDOC","tax_exception_scope":"AreyouinscopeofTaxreportingexceptionsunder\u003cahref\u003d\"/businesses/corporations/foreign-account-tax-compliance-act-fatca\"target\u003d\"_blank\"\u003eFATCA\u003c/a\u003eand\u003cahref\u003d\"http/tax/automatic-exchange/common-reporting-standard/\"target\u003d\"_blank\"\u003eCRS\u003c/a\u003eregulations?","fieldOfActivity_INDUSTRY":"Industry(foodprocessing,textile,timber,paper,chemical,metaletc.)","providerName_PARXEE22":"Citadele(Estonia)","lengthOfEmployment_UP_TO_3_YEAR":"upto3years","consents-manement-modal-consent-311-data-processing":"\u003cp\u003e\nWeprocessnomoreofyourpersonaldatathanisnecessary.Thisprocessingofpersonaldataiscarriedoutautomatically.\nAsaresult,wecalculatethePersonalizedfinancingandinsurancelimitsthat,inouropinion,correspondtoyourlending\npossibilitiesandinsuranceneeds.Beforesettingthelimits,wefirstconsiderifyoumeetthebasiclendingandinsurance\nconditions.Pleasenotethatthefinalofferandlimitamountsmaychangeafterreceivingyourapplicationandmore\ninformationfromyou.TopreparePersonalizedfinancingandinsurancelimitsandtocalculateamountofaloanandleasing\norinsurancepremium,weprocessyouridentification,contact,accountanddemographicdata;informationaboutproducts,\nservices,andchannelsyoualreadyusewithusandyourpreviousexperienceinusingthem,aswellasinformationaboutyour\nexperienceinusinglendingandinsuranceproducts.Weprocessyourfinancialdataincludingincomeandtransactionsinyour\naccounts,aswellasliabilities,statisticaldataonaprobabilityofrisksanddatathatindicatesifyouareeligiblefor\nspecialcustomerprogramsofferings.Ifyouprovideusinformationaboutyourfamily,propertiesandprofessionaldataorif\nyourepresentacompanyinSwedbank,wewilltakethatintoaccountaswell.Inexceptionalcasesandtotellyoumoreabout\nspecificfeaturesofourMobileApp,wemayalsolookwhatdevicetypeyouuse.Whenyouvisitourwebsite,InternetBanking\norMobileApp,wealsoconsideryourbrowsingbehiourandtargetingtechnologiesontheuseofwhichyouheconsentedto.\n\u003c/p\u003e","pep_position_BOARD_MEMBER_AUDIT_INSTITUTION":"Memberofthemanementbodyofthenationalsupremeauditandcontrolinstitution,thechairperson,deputychairpersonora\nmemberoftheboardofthecentralbank","consents-manement-modal-consent-610-disclaimer-undere":"DataControllerdependingontheproductsandservicesyouuse:„Swedbank“AB,\"Swedbanklizingas\",UAB,\"Swedbankinvesticijųvaldymas\",UAB,theLithuanianbranchofSwedbankP\u0026CInsuranceAS,theLithuanianbranchofSwedbankLifeInsuranceSE.","_OPERATION_CASH_OUT":"Cashwithdrawal","customer-data-modal-file-upload-error":"Cannotuploadfile.Thereasonmaybeintooslowconnectionornetworkissues.Pleasetryainlater.","softdata_student":"Student","maritalStatus_DIVORCED":"Divorced","transactions-date":"Date","registrationAddress_confirmCopy":"Addressdatawillberewrittenbyregistrationaddressdata.Areyousuretocontinue?","taxResidenceCountry":"Taxresidencecountry","providerName_NDEADKKK":"Nordea(Denmark)","consents-manement-modal-complete-channels":"Channelsforreceivingoffersandotherinformation:","label-introduction":"\u003ch2\u003eKnowwhereyouspend,soyouwouldknowhowtose\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrackyourspendingandachieveyourgoalswithMyBudgettool.\u003c/p\u003e\n\u003culclass\u003d\"regular-list-yellow\"\u003e\n\u003cli\u003eGetacategorizedoverviewofyourexpenses.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSetlimitsforcategoriesorthetotalbudget.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMakesureyou\u0027remaningyourfinanceswellandgetusefultips\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.campaign.financialHealth\u0027);\"\u003ehere\u003c/a\u003e.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e"});window._dl=window._dl||{};SharedComponents.UITooltip.prototype.onChangePopoverState=function(){if(!this.popoverElement){return;}if(this.expanded){this.openDetachedPopover();document.addEventListener('click',this.handleClickOutside.bind(this));}else{this.closeDetachedPopover();document.removeEventListener('click',this.handleClickOutside.bind(this));}}if(!Swedbank.isUiSpaEnabled){Swedbank.SPA.switchSinglePeMode(false);}PereitiprieprindiniopuslapioturinioLITENGRUSPrisijungtivarSwedbank=Swedbank||{};(function(exports){classCommunicationService{constructor(service){this.rest=service}getChannelsailability(){returnthis.callAction("getChannelsailability",{getChannelsailability:"true",rendererType:"JSON"})}callAction(action,params){returnthis.rest.callAction(action,Object.assign({controlId:"CommunicationControl",peId:"controls"},params))}registerCallback(params,callbacks){Controls.executeControl("CommunicationControlContainer","CommunicationControl",Object.assign({rendererType:"JSON",registerCallback:"true"},params),callbacks)}}exports.CommunicationService=CommunicationService})(Swedbank);Swedbank.Labels.set({"chatDescriptionPrivateUnauth":"Prisijunkiteirgaukitegreitusatsakymus","privateBankerTitle":"Manoprivatusbankininkas","customerQuestions":"Kasdieniaisklausimaisprašomeskambintinumeriu\u003cspanclass\u003d\"customer-question-phone\"\u003e[phone_number]\u003c/span\u003e","chatTitle":"Tiesioginissusirašinėjimas","infoCheckAprroval":"Sutikimastikrintiinformaciją","btnCancelCallback":"Atšaukti","businessSupportEmailLink":"\u003cahref\u003d\"mailto:verslas@swedbank.lt\"\u003everslas@swedbank.lt\u003c/a\u003e","customerQuestionsGold":"KasdieniaisklausimaisprašomeskambintiAuksinėspaslaugosklientųlinija\u003cspanclass\u003d\"customer-question-phone\"\u003e1878(+37052684433)\u003c/span\u003e","wantGetChatOnEmail":"Arnoritešiopokalbiotekstągautielektroniniupaštu?","btnSignChanges":"Pasirašyti","show-less-label":"Rodytimažiau","virtualAssistantentName":"Virtualusasistentas","sessionTimeoutNotificationAccept":"Tęstiveiklą","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:phoneNumberMustNotBeEmpty":"Prašomeįrašytivietinįnumerį","sessionTimeoutNotificationDecline":"Atsijungti","virtualAssistantNoEscalationToLiveChatMesse":"Tiesioginissusirašinėjimasšiuometuneveikia.Prašomepaskambintimumstel.[phone_number]arba\u003cadata-first\u003d\"true\"href\u003d\"#\"onclick\u003d\"openVirtualAssistantLink(\u0027private.home.important.communication.messes.send\u0027);\"\u003eparašytižinutęinternetobanke.\u003c/a\u003e","notAllowedPhoneNumber":"Įrašykitetikskaičius","chatDescriptionBusiness":"GreitiatsakymaiI–IV8:00–17:00,V8:00–15:45","virtualAssistantEscalationToLiveChatMesse":"NetrukussujungsiuJussukonsultantu.Pasirinkitetemą,kadgalėčiaunukreiptiJuspastinkamiausiąspecialistą:","subjectType_singsAndInvestment":"Taupymasirinvestimas","chatTopicSubmit":"Pradėtipokalbį","notWorkingForPrivateCustomer":"Kaipprivatusklientassumumisgalitesusisiektiinternetobanke„Privatiems“.\u003cahref\u003d\"jascript:Swedbank.ApplicationBar.switchToPrivate()\"\u003eEitiįprivačiųklientųinternetobanką.\u003c/a\u003e","primaryNumberPrivateBanking":"+370\u0026nbsp;5\u0026nbsp;258\u0026nbsp;4433","techError":"Paslaugalaikinaineprieinama.Prašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentruitelefonu1884.","environment-about":"Apie„Swedbank“","readMore":"Plačiau","write-reply":"Rašykitečia...","primaryNumberBusiness":"+370\u0026nbsp;5\u0026nbsp;268\u0026nbsp;4422","manersTitleBusiness":"Manokonsultantas","customerManerNumber":"1884","bankCountryEE":"Estija","writeMesseCommon":"Parašytižinutę","bankMesseTitle":"Parašykitemums","customerAppointmentSubtitleOther":"Pasirinkitekitąkonsultacijostemą","bankMesseHintCommon":"AtsakysimeJumsinternetobankožinuteper5darbodienas","virtualAssistantSessionExpiredMesse":"Apgailestaujame,tačiausesijoslaikaspasibaigė.Peržiūrėtipokalbiogalimybėsnėra.","userId":"NaudotojoID","btnStartChat":"Siųsti","callUsHintPrivateBanking":"Privačiųklientųpirmenybinėtelefonolinija","appointmentLinksListGold":"\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eTaupymasirinvestimas\u003c/a\u003e\u003cspan\u003e(sumanokonsultantu)\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eDraudimas\u003c/a\u003e\u003cspan\u003e(sumanokonsultantu)\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027);\"\u003eKitostemos\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e","shortNumber":"\u003cahref\u003d\"tel:[short_number]\"\u003e[short_number]\u003c/a\u003e","show-more-label":"Plačiau","faqTitle":"Dažniausiaiužduodamiklausimai","yourConsultant":"Jūsųkonsultantas","country":"Šalis","virtualAssistantWelcomeMesse":"Sveiki,[firstName]!\u003cbr/\u003eTaiyraautomatiniosusirašinėjimolangas.ČiaypačgreitaiatsakysimeįJūsųklausimusapiepopuliariausiasbankopaslaugas.\u003cbr/\u003e\u003cadata-first\u003d\"true\"href\u003d\"#\"onclick\u003d\"openVirtualAssistantLink(\u0027private.home.more.legislation#Kasdien%C4%97s%20paslaugos\u0027);\"\u003eDaugiauapieautomatinįsusirašinėjimąirasmensduomenųtvarkymoprincipusskaitykitečia\u003c/a\u003e.","invalidAccountNumberInserted":"Klaidingassąskaitosnumeris","chatIsNotailable":"Paslaugalaikinaineprieinama.Prašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentruitelefonu[phone_number].","options-bdoc":"BDOC","btnRegisterCallback":"Siųsti","privateBankerHint":"Padėsprivačiaisfinansųklausimais","subjectType_lifeInsurance":"Draudimas","chatCommonTitle":"Pasikalbėkime","chatIsDisabled":"Paslaugalaikinaineprieinama.Prašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentruitelefonu[phone_number].","mailChatLog":"Siųstisusirašinėjimąel.paštu","customerQuestionsVip":"KasdieniaisklausimaisprašomeskambintiPrivačiosiosbankininkystėsklientųlinija\u003cspanclass\u003d\"customer-question-phone\"\u003e1878(+37052684433)\u003c/span\u003e","allChatentsBusy":"Šiuometuvisikonsultantaiužimti,prašomepabandytivėliau.Jeiklausimasskubus,skambinkite[phone_number],kituatvejuparašykitemumsinternetobankožinutę.","chatHistory":"Peržiūrėti susirašinėjimo istoriją","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:chatAlreadyActive":"Jaususirašinėjatesubankokonsultantu.Prašomeatnaujintipuslapį!","chatHistoryTitle":"Pokalbiųistorija","callbackRegistered":"MesJumsperskambinsimeužmaždaug%ESTIMATED_TIME%minučių.Jeitaiskubu,susisiekitesumūsųklientųaptarnimocentru.","month_12":"gruodis","virtualAssistantCharsLeft":"Iki110simbolių","month_10":"spalis","month_11":"lapkritis","btnOk":"Gerai","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:wrongPhoneNumberForCallback":"Klaidingastelefononumerioformatas","entConnected":"Konsultantasprisijungėpriepokalbio","virtualAssistantEnterQuestionWarning":"Prašomeįrašytisoklausimą","virtualAssistantBotIsTyping":"Ieškomeatsakymo...","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:phoneNumberMustBeNumber":"Įrašykitetikskaičius","chatWindowTitle":"Tiesioginissusirašinėjimas","notWorkingTimeForChat":"Susirašinėjimointernetugalimybegalitenaudotisnuopirmadienioikiketvirtadienio8:00-17:00val.beipenktadieniais8:00-15:45.Betkuriuokitumetuprašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentruitelefonu[phone_number]","sessionTimeoutNotificationDescription":"Siekiantužtikrintipaskyrossaugumą,Jūsųsesijabusnutraukta.","company":"Įmonė","subjectType_loanAndLeasing":"Paskolosirlizingas","bankMesseHintAffluent":"AtsakysimeJumsinternetobankožinuteper5darbodienas","options-pdf":"PDF","newChatMesseArrived":"Naujaspokalbiopranešimas","environment-business-mobile":"Verslui","options-adoc":"ADOC","yes":"Taip","primaryNumberPrivate":"+370\u0026nbsp;5\u0026nbsp;268\u0026nbsp;4444","subjectType_dailyServices":"Kasdienėspaslaugos","environment-private-mobile":"Privatiems","virtualAssistantSubmitBtn":"Siųsti","settingsMobileCorporate":"Kitosįmonėsirnustatymai","minimizeChatWindow":"Sumažinti","callUsDescriptionPrivate":"KonsultuojametelefonuI–V08–20,VI09–16.Skubiaisatvejaisskambinkitebetkuriuoparosmetu","emailUs":"Susisiekitesumumis","phoneNumberWrongFirstDigit":"Neteisingaspirmastelefononumerioskaitmuo.","callUsDescriptionBusiness":"KonsultuojametelefonuI–V08–18.Skubiaisatvejaisskambinkitebetkuriuoparosmetu","proactiveChatAccept":"Taip,noriupasikonsultuoti!","phoneNumberWrongLength":"Neteisingastelefononumerioilgis.","customerSupportNumber":"Klientųaptarnimas:","btnConfirm":"Patvirtinti","dear-customer":"Gerbiamaskliente","logout":"Atsijungti","callUsHintBusiness":"Versloklientųkonsultacijųcentras:I–V08–18","hwcryptoReadMoreInstructionLink":"/private/d2d/ebanking/authentication?langue\u003dLIT","chatChooseSubject":"Pradėkitepokalbįpasirinkętemąirįrašęžinutėstekstą","virtualAssistantTitle":"Pasikalbėkime","virtualAssistantTranscriptRegexReplaceFilter":"Spustelėjote:","btnBack":"Atgal","manersHintGolden":"Investimo,taupymoirdraudimoekspertas","bookedConsultationTitle":"Manoužregistruotoskonsultacijos","btnNext":"Toliau","error_account-number-and-the-name-do-not-coincide":"SąskaitosnumerisirE.sąskaitosgėjopadinimasnesutampa!","virtualAssistantWindowTitle":"Pasikalbėkime","requestCallbackTitle":"Užsakykiteskambutį","notWorkingTimeForChatIbv":"Susirašinėjimointernetugalimybegalitenaudotisnuopirmadienioikiketvirtadienio8:00-17:00val.beipenktadieniais8:00-15:45.Betkuriuokitumetuprašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentruitelefonu[phone_number]","not-a-customer-yet":"Darneklientas?","chatDescriptionPrivate":"Atsakymaiįdažniausiaiužduodamusklausimus","printChatLog":"Spausdintisusirašinėjimą","fillPhoneNumber":"Prašomeįrašytivietinįnumerį","browse":"Rinktis","manersTitleGolden":"Jūsųasmeninisvadybininkas","continueSessionPeTitle":"Tęsti?","virtualAssistantErrorMesse":"Atsiprašome,įvykotechninėklaida","bankCountryLT":"Lietuva","contactUsTitle":"Kontaktai","bankCountryLV":"Latvija","virtualAssistantTranscriptFilter":"Klausimasnusiųstas","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:callbackAlreadyRegistered":"Šiuotelefononumeriuperskambinimasjauužsakytas","callbackRegisteredNoEstimation":"PerskambinsimeJumskiekįmanomagreičiau.Skubiaisklausimaisprašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentrui.","environment-business":"Verslui","callUsHintGolden":"„Auksinėspaslaugos“pirmenybinėtelefonolinija","maximizeChatWindow":"Maksimizuoti","options-asice":"ASICE","sessionTimeoutNotification":"Jūsųsesijabaigsispo","error_account-is-in-swedbank":"Įvedėtesąskaitąmūsųbanke","dateFieldValueOutOfMaxRange":"Pasirinktadatayravėliauleistinolaikotarpio.Dataturibūtiprieš{before}.","virtualAssistantTranscriptMesse":"\u003cspanclass\u003d\"nw_TranscriptLink\"\u003eParsisiųstivisąišsaugotąsusirašinėjimą...\u003c/span\u003e","subjectType_corporateDefault":"DummyChatsession(corporate)","charactersRemaining.2":"Liko %q simboliai","phoneNumberInvalid":"Blogastelefononumerioformatas","options-signed-document":"ASICE","businessSupportFaq":"\u003ch2\u003eParašykitemums\u003c/h2\u003e\n\u003c!--p\u003eDaugelįatsakymųįrūpimusklausimusrasitečia:\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027business.useful.useful.faq\u0027)\"\u003eDažniausiaiužduodamiklausimai\u003c/a\u003e.\u003c/p--\u003e\n\u003cp\u003eJeiguesate„Swedbank“klientas,susisiekitebankožinute.\u003c/p\u003e\n\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027business.useful.bank.communication.messes.send\u0027)\"\u003eSiųstižinutę\u003c/a\u003e\n\u003cp\u003eJeigunesate„Swedbank“klientas,parašykiteelektroniniupaštu.\u003c/p\u003e\n\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"mailto:verslas@swedbank.lt\"\u003eSiųstiel.laišką\u003c/a\u003e","options-edoc":"EDOC","customerAppointmentTitle":"Užsiregistruokiteįkonsultaciją","seDefaultCustomer":"Prisimintinustatymus.Vėliaunustatymaigalėsbūtipakeistinustatymųpuslapyje.","callbackInvitation":"ĮrašykitesotelefononumerįirmespaskambinsimeJumskaipgalimagreičiau.NaudokitetikLietuvojeregistruotustelefononumerius.","customerAppointmentSubtitleWithBanking":"Pasirinkitekonsultacijossuprivačiubankininkutemą:","appointmentLinksListBanking":"\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eKonsultacijadėlfinansimo\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eKonsultacijadėlinvestimo\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eKonsultacijadėldraudimo\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e","charactersRemaining.1":"Liko %q simbolis","charactersRemaining.0":"Liko %q simbolių","month_4":"balandis","month_3":"kovas","month_6":"birželis","month_5":"gegužė","dateFieldValueOutOfMinRange":"Pasirinktadatayraanksčiauleistinolaikotarpio.Dataturiprasidėtinuo{from}.","callbackIsDisabled":"Paslaugalaikinaineprieinama.Prašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentruitelefonu[phone_number].","callUsHintCommon":"I–V08–20,VI09–16.Skubiaisatvejaisskambinkitebetkuriuoparosmetu","requestReferenceCommon":"Užsakytipažymą","yourManer":"Įmonėsvadybininkas","month_2":"vasaris","month_1":"sausis","supportEmailLink":"\u003cahref\u003d\"mailto:info@swedbank.lt\"\u003einfo@swedbank.lt\u003c/a\u003e","chooseDefaultCustomer":"Prašomepasirinktipeidaujamąklientą","chatTransferred":"Priepokalbioprisijungėnaujaskonsultantas","unableToRegisterCallback":"Paslaugalaikinaineprieinama.Prašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentruitelefonu[phone_number].","chatTopicTitle":"Pasirinktitemą","month_8":"rugpjūtis","month_7":"liepa","month_9":"rugsėjis","btnEndChat":"Baigtipokalbį","proactiveChatDefaultWelcome":"Norėtumėtedabarpasitartiinternetusubankokonsultantu?","virtualAssistantTextFieldPlaceholder":"Įrašykitesoklausimąčia...","chatDescriptionBusinessUnauth":"Pasikalbėkitesukonsultantuprisijungędarbodienomis8.00–17.00","virtualAssistantTooManyQueries":"Įrašėteperdaugklausimųvienumetu","appointmentLinksListOther":"\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027);\"\u003ePasirinktitemą\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e","chatAbandoned":"Konsultantasbaigėpokalbį","readMessesCommon":"Žinučiųistorija","chatAlreadyStarted":"Jūsjaupradėjotesusirašinėjimąinternetu","supportFaq":"\u003ch2\u003eParašykitemums\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDaugelįatsakymųįrūpimusklausimusrasitečia:\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.faq\u0027)\"\u003eDažniausiaiužduodamiklausimai\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eJeiguesate„Swedbank“klientas,susisiekitebankožinute.\u003c/p\u003e\n\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.communication.messes.send\u0027)\"\u003eSiųstižinutę\u003c/a\u003e\n\u003cp\u003eJeigunesate„Swedbank“klientas,parašykiteelektroniniupaštu.\u003c/p\u003e\n\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"mailto:info@swedbank.lt\"\u003eSiųstiel.laišką\u003c/a\u003e\n\u003cp\u003ePriklausomainuoklausimopobūdžio,atsakymuspateikiameper2-3darbodienas.\u003c/p\u003e","primaryNumber":"\u003cahref\u003d\"tel:[primary_number]\"\u003e[primary_number]\u003c/a\u003e","environment-private":"Privatiems","yourquestion":"Jūsųklausimas","bankMesseHintBusiness":"AtsakysimeJumsinternetobankožinuteper1–2darbodienas","customerAppointmentHint":"Vaizdoskambučiu,telefonuarpadalinyje","callUsTitle":"Paskambinkitemums","no":"Ne","sessionTimeoutNotificationSeconds.0":"sekundžių","sessionTimeoutNotificationSeconds.1":"sekundės","contactsLinkTitle":"Bankomatai,padaliniaiirkitikontaktai","sessionTimeoutNotificationSeconds.2":"sekundžių","subjectType_retailDefault":"DummyChatsession(retail)","settingTitle":"Nustatymai","options-ddoc":"DDOC","customerGoldAppointmentTitle":"Pasirinkitekonsultacijostemą:","primaryNumberGolden":"+370\u0026nbsp;5\u0026nbsp;268\u0026nbsp;4433","lang":"Lietuvių","notWorkingTimeForCallback":"Perskambinimogalimybegalitenaudotisnuopirmadienioikipenktadienio8:00–18:00val.Betkuriuokitumetuprašomeskambintimūsųklientųaptarnimocentruitelefonu[phone_number]","callUs":"Paskambinkitemumspasinaudoję","companySwitchTitle":"Kitosįmonės","proactiveChatDecline":"Ne,neturiuklausimų.","manersTitleBusinessMultiple":"Manokonsultantai","loginEmptyUserId":"PrašomeįvestinaudotojoID","customerServiceNumber":"1884","chooseDefaultCustomerBtn":"Pasirinkti","btnDecline":"Atsisakyti","account":"Sąskaita","chatTopicentsBusy":"Therearenoentsskillfulatthistopic.Chooseanothertopicortryainlater."});Swedbank.LabelsEng.set({"chatDescriptionPrivateUnauth":"Logintogetfastanswers","privateBankerTitle":"MyPrivateBanker","customerQuestions":"Fordailyquestionscall\u003cspanclass\u003d\"customer-question-phone\"\u003e[phone_number]\u003c/span\u003e","chatTitle":"Chatwithus","infoCheckAprroval":"Sutikimastikrintiinformaciją","btnCancelCallback":"Cancel","businessSupportEmailLink":"\u003cahref\u003d\"mailto:verslas@swedbank.lt\"\u003everslas@swedbank.lt\u003c/a\u003e","customerQuestionsGold":"Fordailyquestionscall\u003cspanclass\u003d\"customer-question-phone\"\u003e1878(+37052684433)\u003c/span\u003e","wantGetChatOnEmail":"Doyouwanttogete-mailwiththischattext?","btnSignChanges":"Signchanges","show-less-label":"Less","virtualAssistantentName":"VirtualAssistant","sessionTimeoutNotificationAccept":"Continuesession","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:phoneNumberMustNotBeEmpty":"Pleaseinsertlocalnumber","sessionTimeoutNotificationDecline":"Logout","virtualAssistantNoEscalationToLiveChatMesse":"Livechatserviceiscurrentlyunailable.Pleasecallcustomerservice[phone_number]orsendusa\u003cadata-first\u003d\"true\"href\u003d\"#\"onclick\u003d\"openVirtualAssistantLink(\u0027private.home.important.communication.messes.send\u0027);\"\u003ebankmesse.\u003c/a\u003e","notAllowedPhoneNumber":"Onlynumbersareallowed","chatDescriptionBusiness":"InstantanswersI–IV8:00-17:00andV8:00-15:45","virtualAssistantEscalationToLiveChatMesse":"Iwillnowpassyoutoanadvisor.PleaseselectatopicsoIcantransferyoutotherightperson:","subjectType_singsAndInvestment":"Singsandinvestment","chatTopicSubmit":"Beginconversation","notWorkingForPrivateCustomer":"Asaprivatecustomeryoucanchatwithusintheprivateinternetbank.\u003cahref\u003d\"jascript:Swedbank.ApplicationBar.switchToPrivate()\"\u003eGotoprivatecustomerinternetbank.\u003c/a\u003e","primaryNumberPrivateBanking":"+370\u0026nbsp;5\u0026nbsp;258\u0026nbsp;4433","techError":"Servicetemporarilyunailable.Pleasecallourcustomerservice1884.","environment-about":"AboutSwedbank","readMore":"Readmore","write-reply":"Writeareply...","primaryNumberBusiness":"+370\u0026nbsp;5\u0026nbsp;268\u0026nbsp;4422","manersTitleBusiness":"Myadvisor","customerManerNumber":"1884","bankCountryEE":"Estonia","writeMesseCommon":"Writeamesse","bankMesseTitle":"Writetous","customerAppointmentSubtitleOther":"Chooseotherconsultationtopic:","bankMesseHintCommon":"WewillgetbacktoyouviaInternetBankingmessewithin5businessdays","virtualAssistantSessionExpiredMesse":"Sorry,yourconnectionhasexpired.Theconversationcannotbedisplayed.","userId":"UserID","btnStartChat":"Send","callUsHintPrivateBanking":"PrivateBankinglineforpriorityservice","appointmentLinksListGold":"\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eSingsandinvestments\u003c/a\u003e\u003cspan\u003e(Withmyadvisor)\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eInsurances\u003c/a\u003e\u003cspan\u003e(Withmyadvisor)\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027);\"\u003eOthertopics\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e","shortNumber":"\u003cahref\u003d\"tel:[short_number]\"\u003e[short_number]\u003c/a\u003e","show-more-label":"More","faqTitle":"Frequentlyaskedquestions","yourConsultant":"Yourconsultant","country":"Country","virtualAssistantWelcomeMesse":"Hi,[firstName]!\u003cbr/\u003eThisisanautomaticchatwhereyoucangetquickanswersabouteverydaybanking,ourproductsandservices.\u003cbr/\u003e\u003cadata-first\u003d\"true\"href\u003d\"#\"onclick\u003d\"openVirtualAssistantLink(\u0027private.home.more.legislation#Everyday%20banking\u0027);\"\u003eReadmoreaboutautomaticchatandpersonaldataprocessing\u003c/a\u003e.","invalidAccountNumberInserted":"Invalidaccountnumber","chatIsNotailable":"Servicetemporarilyunailable.Pleasecallourcustomerservice[phone_number].","options-bdoc":"BDOC","btnRegisterCallback":"Send","privateBankerHint":"Yourownpersonoftrustatthebank","subjectType_lifeInsurance":"Insurance","chatCommonTitle":"Chatwithus","chatIsDisabled":"Servicetemporarilyunailable.Pleasecallourcustomerservice[phone_number].","mailChatLog":"Mailchat","customerQuestionsVip":"Fordailyquestionscall\u003cspanclass\u003d\"customer-question-phone\"\u003e1878(+37052684433)\u003c/span\u003e","allChatentsBusy":"Allspecialistsarebusyatthemoment.Forurgentmatterspleasecallourcustomerservice[phone_number]orsendabankmesse.","chatHistory":"See chat history","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:chatAlreadyActive":"Youhealreadystartedthechat.Pleaserefreshthepe!","chatHistoryTitle":"Chathistory","callbackRegistered":"Wewillcallyoubackinabout%ESTIMATED_TIME%minutes.Ifurgent,pleasecallourcustomerservice.","month_12":"December","virtualAssistantCharsLeft":"Max110characters","month_10":"October","month_11":"November","btnOk":"Ok","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:wrongPhoneNumberForCallback":"Invalidphonenumberformat","entConnected":"entconnectedtothechat","virtualAssistantEnterQuestionWarning":"Pleaseenteryourquestion","virtualAssistantBotIsTyping":"Lookingforanswers...","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:phoneNumberMustBeNumber":"Onlynumbersareallowed","chatWindowTitle":"Chat","notWorkingTimeForChat":"ChatserviceopenfromMondaytillThursday8:00-17:00andFriday8:00-15:45.Anyothertimeyouarewelcometocallourcustomerservice[phone_number]","sessionTimeoutNotificationDescription":"Tokeepyouraccountsecure,wewilllogyououtduetoinactivity.","company":"Company","subjectType_loanAndLeasing":"Loanandleasing","bankMesseHintAffluent":"WewillgetbacktoyouviaInternetBankingmessewithin5businessdays","options-pdf":"PDF","newChatMesseArrived":"Newmesse","environment-business-mobile":"Business","options-adoc":"ADOC","yes":"Yes","primaryNumberPrivate":"+370\u0026nbsp;5\u0026nbsp;268\u0026nbsp;4444","subjectType_dailyServices":"Dailyquestions","environment-private-mobile":"Private","virtualAssistantSubmitBtn":"Send","settingsMobileCorporate":"Companyswitchandsettings","minimizeChatWindow":"Minimize","callUsDescriptionPrivate":"WeanswercallsMon–Fri8:00–20:00andSat9:00–16:00.Weprovidehelpwithemergencytopics24/7","emailUs":"WriteusE-mail","phoneNumberWrongFirstDigit":"Thefirstdigitofthephonenumberiswrong.","callUsDescriptionBusiness":"WeanswercallsM–F8:00-18:00.Weprovidehelpwithemergencytopics24/7","proactiveChatAccept":"Yes,pleasehelpme!","phoneNumberWrongLength":"Thephonenumberlengthiswrong.","customerSupportNumber":"Customerservice:","btnConfirm":"Confirm","dear-customer":"DearCustomer","logout":"Logout","callUsHintBusiness":"BusinessConsultationCenterM–F8:00–18:00","hwcryptoReadMoreInstructionLink":"/private/d2d/ebanking/authentication?langue\u003dENG","chatChooseSubject":"Choosesubject","virtualAssistantTitle":"Chatwithus","virtualAssistantTranscriptRegexReplaceFilter":"Clicked:","btnBack":"Back","manersHintGolden":"Expertininvestments,singsandinsurance","bookedConsultationTitle":"Mybookedconsultations","btnNext":"Forward","error_account-number-and-the-name-do-not-coincide":"Theaccountnumberandthenameoftheinvoicerecipientdonotcoincide!","virtualAssistantWindowTitle":"Chatwithus","requestCallbackTitle":"Requestacallback","notWorkingTimeForChatIbv":"ChatserviceopenfromMondaytillThursday8:00-17:00andFriday8:00-15:45.Anyothertimeyouarewelcometocallourcustomerservice[phone_number]","not-a-customer-yet":"Notacustomeryet?","chatDescriptionPrivate":"Instantanswerstofrequentlyaskedquestions","printChatLog":"Printchat","fillPhoneNumber":"Pleaseinsertlocalnumber","browse":"Browse","manersTitleGolden":"Yourpersonalmaner","continueSessionPeTitle":"Shallwecontinue?","virtualAssistantErrorMesse":"Sorry,technicalerroroccurred","bankCountryLT":"Lithuania","contactUsTitle":"Contactus","bankCountryLV":"Latvia","virtualAssistantTranscriptFilter":"Requestsent","ee.hansa.common.exceptions.BusinessException:callbackAlreadyRegistered":"Thecallbackisalreadyregisteredfornumberyouinserted","callbackRegisteredNoEstimation":"Wewillcallyoubackassoonaspossible.Ifurgent,pleasecallourcustomerservice.","environment-business":"Business","callUsHintGolden":"Goldservicecustomerpriorityline","maximizeChatWindow":"Maximize","options-asice":"ASICE","sessionTimeoutNotification":"Youwillbeloggedoutin","error_account-is-in-swedbank":"Youenteredbankaccountinourbank","dateFieldValueOutOfMaxRange":"Selecteddateisafterthealloweddaterange.Datemustbebefore{before}.","virtualAssistantTranscriptMesse":"\u003cspanclass\u003d\"nw_TranscriptLink\"\u003eClickheretodownloadtheentireconversation...\u003c/span\u003e","subjectType_corporateDefault":"DummyChatsession(corporate)","charactersRemaining.2":"%q characters remaining","phoneNumberInvalid":"Thephonenumberenteredisinvalid.","options-signed-document":"ASICE","businessSupportFaq":"\u003ch2\u003eGetintouch\u003c/h2\u003e\n\u003c!--p\u003eAnswersandfastsolutionstoeverydayissuesarereadilyailableinthe\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027business.useful.useful.faq\u0027)\"\u003eFrequentlyAskedQuestions\u003c/a\u003esectionofourInternetBankingsite.\u003c/p--\u003e\n\u003cp\u003eIfyouareourcustomer,pleasecontactusviabankmesse.\u003c/p\u003e\n\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027business.useful.bank.communication.messes.send\u0027)\"\u003eWriteabankmesse\u003c/a\u003e\n\u003cp\u003eIfyouarenotourcustomer,pleasecontactusbye-mail.\u003c/p\u003e\n\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"mailto:verslas@swedbank.lt\"\u003eWriteane-mail\u003c/a\u003e","options-edoc":"EDOC","customerAppointmentTitle":"Bookaconsultation","seDefaultCustomer":"Remembermypreference.Itcanbechangedlateronthesettingspe.","callbackInvitation":"InsertYourphonenumberandwewillcallYoubackassoonaspossible.AllowedonlytelephonenumbersregisteredinLithuania.","customerAppointmentSubtitleWithBanking":"ChooseaconsultationtopicwithPrivateBanker:","appointmentLinksListBanking":"\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eFinancingconsultation\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eInvestmentconsultation\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027,\u0027newAppointment\u0027,\u\u0027);\"\u003eInsuranceconsultation\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e","charactersRemaining.1":"%q character remaining","month_4":"April","month_3":"March","month_6":"June","month_5":"May","dateFieldValueOutOfMinRange":"Selecteddateisbeforethealloweddaterange.Datemuststartfrom{from}.","callbackIsDisabled":"Servicetemporarilyunailable.Pleasecallourcustomerservice[phone_number].","callUsHintCommon":"I–V8:00–20:00,VI9:00–16:00.24/7assistanceincaseofemergency","requestReferenceCommon":"Requestabankreference","yourManer":"Company’smaner","month_2":"February","month_1":"January","supportEmailLink":"\u003cahref\u003d\"mailto:info@swedbank.lt\"\u003einfo@swedbank.lt\u003c/a\u003e","chooseDefaultCustomer":"Pleasechoosethedefaultcustomer","chatTransferred":"Newentconnectedtothechat","unableToRegisterCallback":"Servicetemporarilyunailable.Pleasecallourcustomerservice[phone_number].","chatTopicTitle":"Chooseatopic","month_8":"August","month_7":"July","month_9":"September","btnEndChat":"Endchat","proactiveChatDefaultWelcome":"WouldYouliketoreceiveanadvicefromourconsultantviaonlinechat?","virtualAssistantTextFieldPlaceholder":"Enteryourquestionhere...","chatDescriptionBusinessUnauth":"Logintochatwithourconsultantduringbusinesshours","virtualAssistantTooManyQueries":"Toomanyquestionsatthesametime","appointmentLinksListOther":"\u003cli\u003e\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.more.appointments\u0027);\"\u003eChooseatopic\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e","chatAbandoned":"entleftthechat","readMessesCommon":"Readmesses","chatAlreadyStarted":"Youhealreadystartedchat","supportFaq":"\u003ch2\u003eGetintouchwithus\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAnswersandfastsolutionstoeverydayissuesarereadilyailableinthe\u003cahref\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.faq\u0027)\"\u003eFrequentlyAskedQuestions\u003c/a\u003esectionofourInternetBankingsite.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIfyouareourcustomer,pleasecontactusviabankmesse.\u003c/p\u003e\n\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"jascript:nigateTo(\u0027private.home.important.communication.messes.send\u0027)\"\u003eWriteabankmesse\u003c/a\u003e\n\u003cp\u003eIfyouarenotourcustomer,pleasecontactusbye-mail.\u003c/p\u003e\n\u003caclass\u003d\"default-link\"href\u003d\"mailto:info@swedbank.lt\"\u003eWriteane-mail\u003c/a\u003e\n\u003cp\u003eDependingontypeofquestion,answerwillbeprovidedwithin2-3workingdays.\u003c/p\u003e","primaryNumber":"\u003cahref\u003d\"tel:[primary_number]\"\u003e[primary_number]\u003c/a\u003e","environment-private":"Private","yourquestion":"Yourquestion","bankMesseHintBusiness":"WewillgetbacktoyouviaInternetBankingmessewithin1–2businessdays","customerAppointmentHint":"Viavideo,phoneorinbankbranch","callUsTitle":"Callus","no":"No","sessionTimeoutNotificationSeconds.1":"second","contactsLinkTitle":"ATMs,branches,othercontacts","sessionTimeoutNotificationSeconds.2":"seconds","subjectType_retailDefault":"DummyChatsession(retail)","settingTitle":"Settings","options-ddoc":"DDOC","customerGoldAppointmentTitle":"Bookaconsultationabout:","primaryNumberGolden":"+370\u0026nbsp;5\u0026nbsp;268\u0026nbsp;4433","lang":"English","notWorkingTimeForCallback":"CallbackserviceopenfromMondaytillFriday8:00-18:00.Anyothertimeyouarewelcometocallourcustomerservice[phone_number]","callUs":"Callourcustomerservice","companySwitchTitle":"Companyswitch","proactiveChatDecline":"No,Idon\u0027theanyquestions.","manersTitleBusinessMultiple":"Myadvisors","loginEmptyUserId":"Pleaseenteruserid","customerServiceNumber":"1884","chooseDefaultCustomerBtn":"Choose","btnDecline":"Decline","account":"Account","chatTopicentsBusy":"Therearenoentsskillfulatthistopic.Chooseanothertopicortryainlater."});KontaktaiSwedbank.communication=Swedbank.communication||{};Swedbank.communication.maners=Swedbank.communication.maners||[];varHeaderControl=HeaderControl||{};(function(exports){classContactsNPlugin{constructor(target){this.n=target}getNID(){returnthis.n.getAttribute("id")||""}getContainer(){returnthis.n.primaryColumns.querySelector(".ui-n__items")}getContainerSecondLevel(){returnthis.n.secondaryColumns}resolvePhoneLabels(){letphone={};if(Swedbank.communication.isGoldProgram){phone.full=Swedbank.Labels("primaryNumberGolden").replace(/ /g,"");phone.fullVisual=Swedbank.Labels("primaryNumberGolden")}elseif(Swedbank.communication.isPrivateProgram){phone.full=Swedbank.Labels("primaryNumberPrivateBanking").replace(/ /g,"");phone.fullVisual=Swedbank.Labels("primaryNumberPrivateBanking")}elseif(Swedbank.Nigation.isBusiness()){phone.full=Swedbank.Labels("primaryNumberBusiness").replace(/ /g,"");phone.fullVisual=Swedbank.Labels("primaryNumberBusiness")}else{phone.full=Swedbank.Labels("primaryNumberPrivate").replace(/ /g,"");phone.fullVisual=Swedbank.Labels("primaryNumberPrivate")}if(["EE","LV"].indexOf(Swedbank.country)>-1){phone.incidents=Swedbank.Labels("insuranceIncidentsNumber").replace(/ /g,"");phone.incidentsVisual=Swedbank.Labels("insuranceIncidentsNumber")}returnphone}buildFirstLevelItems(){constwithManer=!!(Swedbank.isAuthenticated&&Swedbank.communication.maners.length);constisPrivateGoldWithManer=withManer&&Swedbank.Nigation.isPrivate()&&Swedbank.communication.isGoldProgram&&Swedbank.country!=="LT";constisLVPrivateProgram=Swedbank.communication.isPrivateProgram&&Swedbank.country==="LV";constcustomerAppointmentLabel=isLVPrivateProgram?Swedbank.Labels("customerAppointmentTitlePrivate"):Swedbank.Labels("customerAppointmentTitle");constchatCommonLabel=isLVPrivateProgram?Swedbank.Labels("chatCommonTitlePrivate"):Swedbank.Labels("chatCommonTitle");constchatHintPrivateLabel=Swedbank.isAuthenticated?Swedbank.Labels("chatDescriptionPrivate"):Swedbank.Labels("chatDescriptionPrivateUnauth");constchatHintBusinessLabel=Swedbank.isAuthenticated?Swedbank.Labels("chatDescriptionBusiness"):Swedbank.Labels("chatDescriptionBusinessUnauth");constbankMesseLabel=isLVPrivateProgram?Swedbank.Labels("bankMesseTitlePrivate"):Swedbank.Labels("bankMesseTitle");constcallUsLabel=isLVPrivateProgram?Swedbank.Labels("callUsTitlePrivate"):Swedbank.Labels("callUsTitle");letphone=this.resolvePhoneLabels();letcallUsHintLabel=null;if(Swedbank.isAuthenticated)if(Swedbank.communication.isGoldProgram)callUsHintLabel=Swedbank.Labels("callUsHintGolden");elsecallUsHintLabel=Swedbank.communication.isPrivateProgram?Swedbank.Labels("callUsHintPrivateBanking"):Swedbank.Nigation.isBusiness()?Swedbank.Labels("callUsHintBusiness"):Swedbank.Labels("callUsHintCommon");elseif(Swedbank.Nigation.isBusiness())callUsHintLabel=Swedbank.Labels("callUsHintBusiness");returnUI.element`${Swedbank.Labels("contactUsTitle")}${withManer&&UI.html`${!isPrivateGoldWithManer&&UI.html``}${isPrivateGoldWithManer&&UI.html`${Swedbank.Labels("callUsPrivateGoldTitle")}${Swedbank.country==="LV"&&UI.html`${Swedbank.Labels("callUsPrivateGoldHint")}`}${UI.trustedHTML`${phone.fullVisual}`}${Swedbank.Labels("insuranceIncidentsPrivateGold")}${UI.trustedHTML`${phone.incidentsVisual}`}`}`}${Swedbank.communication.virtualAssistantEnabled&&UI.html``}${!Swedbank.communication.virtualAssistantEnabled&&!Swedbank.communication.chatDisabled&&UI.html``}${Swedbank.isAuthenticated&&UI.html``}${!isPrivateGoldWithManer&&UI.html``}${Swedbank.Labels("contactsLinkTitle")}`}buildSecondLevelLists(){constisWorkingHourException=Swedbank.communication.virtualAssistantEnabled&&!Swedbank.communication.newVirtualAssistantWorkingHour&&Swedbank.Nigation.isBusiness();constisMissingBusinessProfileException=Swedbank.communication.missingBusinessProfileException&&Swedbank.Nigation.isBusiness();constisChatPanelContent=Swedbank.isAuthenticated&&(!Swedbank.communication.virtualAssistantEnabled&&!Swedbank.communication.chatDisabled||isWorkingHourException||isMissingBusinessProfileException);return[isChatPanelContent&&this.buildChatPanelContent(),Swedbank.isAuthenticated&&this.buildAppointmentContent(),Swedbank.isAuthenticated&&this.buildBankMessesContent(),this.buildCallbackContent()].filter(Boolean)}buildChatPanelContent(){constisWorkingHourException=Swedbank.communication.virtualAssistantEnabled&&!Swedbank.communication.newVirtualAssistantWorkingHour&&Swedbank.Nigation.isBusiness();constisMissingBusinessProfileException=Swedbank.communication.missingBusinessProfileException&&Swedbank.Nigation.isBusiness();returnUI.element`${Swedbank.communication.isPrivateProgram&&Swedbank.country==="LV"?Swedbank.Labels("chatCommonTitlePrivate"):Swedbank.Labels("chatCommonTitle")}${isWorkingHourException&&!isMissingBusinessProfileException&&UI.html`${Swedbank.Labels("notWorkingTimeForChat")}`}${isMissingBusinessProfileException&&UI.trustedHTML`${Swedbank.Labels("notWorkingForPrivateCustomer")}`}${!isWorkingHourException&&!isMissingBusinessProfileException&&UI.html`${Swedbank.Nigation.isPrivate()?Swedbank.Labels("chatDescriptionPrivate"):Swedbank.Labels("chatDescriptionBusiness")}${Swedbank.Labels("chatHistoryTitle")}`}`}buildAppointmentContent(){constisLinksAppointmentSection=Swedbank.communication.isGoldProgram&&Swedbank.communication.maners.length||Swedbank.communication.isPrivateProgram;returnUI.element`${this.buildExistingAppointmentSection()}${isLinksAppointmentSection&&this.buildLinksAppointmentSection()}${!isLinksAppointmentSection&&this.buildCommonAppointmentSection()}`}buildExistingAppointmentSection(){constlink=Swedbank.Nigation.isPrivate()?"private.home.more.appointments":Swedbank.country==="LT"?"business.useful.more.appointments":"business.useful.useful.appointments";returnUI.html`${Swedbank.Labels("bookedConsultationTitle")}`}buildLinksAppointmentSection(){constisGoldWithManer=Swedbank.communication.isGoldProgram&&Swedbank.communication.maners.length;constcustomerAppointmentLabel=Swedbank.country==="LV"?Swedbank.Labels("customerAppointmentTitlePrivate"):Swedbank.Labels("customerAppointmentTitle");returnUI.html`${Swedbank.communication.isPrivateProgram?customerAppointmentLabel:Swedbank.Labels("customerGoldAppointmentTitle")}${Swedbank.communication.isPrivateProgram&&UI.html`${Swedbank.Labels("customerAppointmentSubtitleWithBanking")}${UI.trustedHTML`${Swedbank.Labels("appointmentLinksListBanking")}`}${Swedbank.Labels("customerAppointmentSubtitleOther")}${UI.trustedHTML`${Swedbank.Labels("appointmentLinksListOther")}`}`}${isGoldWithManer&&UI.trustedHTML`${Swedbank.Labels("appointmentLinksListGold")}`}`}buildCommonAppointmentSection(){constlink=Swedbank.Nigation.isPrivate()?"private.home.more.appointments":Swedbank.country==="LT"?"business.useful.more.appointments":"business.useful.useful.appointments";returnUI.html`${Swedbank.Labels("customerAppointmentTitle")}${Swedbank.Labels("customerAppointmentHint")}${Swedbank.Labels("customerAppointmentTitle")}`}buildBankMessesContent(){constisReferenceRequestailable=["LV","LT"].indexOf(Swedbank.country)>-1;constreferenceRequestLinkPrefix=Swedbank.Nigation.isPrivate()?"private.home.important":Swedbank.country==="LT"?"business.useful.bank":"business.useful.useful";constisAuditOrderailable=Swedbank.Nigation.isBusiness()&&Swedbank.country==="EE";constbankMesseLabel=Swedbank.communication.isPrivateProgram&&Swedbank.country==="LV"?Swedbank.Labels("bankMesseTitlePrivate"):Swedbank.Labels("bankMesseTitle");returnUI.element`${bankMesseLabel}${Swedbank.Nigation.isBusiness()?Swedbank.Labels("bankMesseHintBusiness"):Swedbank.communication.isGoldProgram||Swedbank.communication.isPrivateProgram?Swedbank.Labels("bankMesseHintAffluent"):Swedbank.Labels("bankMesseHintCommon")}${Swedbank.Labels("writeMesseCommon")}${Swedbank.Labels("readMessesCommon")}${isReferenceRequestailable&&UI.html`${Swedbank.Labels("requestReferenceCommon")}`}${isAuditOrderailable&&UI.html`${Swedbank.Labels("orderAuditCommon")}`}`}buildCallbackContent(){constisGoldWithOutManer=Swedbank.communication.isGoldProgram&&Swedbank.communication.maners.length-1&&UI.html`${UI.trustedHTML`${phone.fullVisual}`}`}${["EE"].indexOf(Swedbank.country)>-1&&UI.html`${Swedbank.Labels("insuranceIncidents")}`}${["LV"].indexOf(Swedbank.country)>-1&&UI.html`${Swedbank.communication.isPrivateProgram?Swedbank.Labels("insuranceIncidentsPrivateBanking"):isGoldWithOutManer?Swedbank.Labels("insuranceIncidentsPrivateGold"):Swedbank.Labels("insuranceIncidents")}`}${["EE","LV"].indexOf(Swedbank.country)>-1?UI.trustedHTML`${phone.incidentsVisual}`:UI.trustedHTML`${phone.fullVisual}`}`}handleOpenChat(){SharedComponents.eventBus.dispatchCustomEvent("menu-toggle",{active:false});if(Swedbank.sessionStore.get("openChatFromHeader"))Swedbank.sessionStore.erase("openChatFromHeader");if(Swedbank.isAuthenticated&&Swedbank.communication.virtualAssistantEnabled){Swedbank.communication.virtualAssistant.toggleVirtualAssistantChat();return}if(!Swedbank.isAuthenticated){if(window.matchMedia("(max-width:1023.98px)").matches){LoginBar.prototype.updateHeaderLoginButton(true);if(!Hansa.loginbar.initialized)Hansa.loginbar.init();elseHansa.loginbar.show()}elseHansa.loginbar.forcedLoginToggle();Swedbank.sessionStore.set("openChatFromHeader","true")}}handlePopoverUpdate(e){constn=e.target&&e.target.closest("ui-n");if(window.matchMedia("(min-width:1024px)").matches&&n&&n.isSecondaryMenuOpen()){constpopover=e.target.closest(".ui-ntoggle__content");popover.style.height=n.secondaryColumns.clientHeight+"px"}}handleCallbackPanelOpen(){constcallbackPanel=this.querySelector("callback-panel");if(callbackPanel)callbackPanel.updateCallbackData()}render(){constcontainer=this.getContainer();constcontainerSecondLevel=this.getContainerSecondLevel();if(container)UI.rebuild(container,UI.createElement({tName:container.tName,classList:{"ui-n__items":true},children:[].slice.call(this.buildFirstLevelItems().children)}));if(containerSecondLevel)UI.rebuild(containerSecondLevel,UI.insertElements(containerSecondLevel,this.buildSecondLevelLists()))}hydrate(){constnitemCallback=this.n.querySelector('ui-nitem[item\x3d"'+this.getNID()+'.communication.callback"]');if(Swedbank.isAuthenticated&&Swedbank.country!=="LV"&&nitemCallback)nitemCallback.addEventListener("click",this.handleCallbackPanelOpen.bind(this.n));if(Swedbank.isAuthenticated&&Swedbank.communication.maners.length&&Swedbank.Nigation.isPrivate()&&Swedbank.communication.isGoldProgram&&Swedbank.country!=="LT"){constparentPopover=this.n.closest("ui-ntoggle").popoverElement;if(parentPopover)parentPopover.style.setProperty("--ui-ntoggle-popover-width","700px")}this.n.addEventListener("npopover-update",this.handlePopoverUpdate.bind(this))}}exports.ContactsNPlugin=ContactsNPlugin;SharedComponents.UIN.registerPlugin("contacts-n",ContactsNPlugin)})(HeaderControl);UI.whenDOMReady(()=>{if(Swedbank.sessionStore.get("openChatFromHeader")&&Swedbank.isAuthenticated)if(Swedbank.communication.missingBusinessProfileException&&Swedbank.Nigation.isBusiness()){Swedbank.sessionStore.erase("openChatFromHeader");SharedComponents.eventBus.dispatchCustomEvent("menu-toggle",{active:true,for:"n-contacts",group:"nigation"});WarningMesse.add(Swedbank.Labels.get("notWorkingForPrivateCustomer"))}elsesetTimeout(HeaderControl.ContactsNPlugin.prototype.handleOpenChat,300)});TapkiteklientuSwedbank.Labels.set({"month_4":"balandis","month_3":"kovas","country":"Šalis","month_6":"birželis","month_5":"gegužė","dateFieldValueOutOfMinRange":"Pasirinktadatayraanksčiauleistinolaikotarpio.Dataturiprasidėtinuo{from}.","invalidAccountNumberInserted":"Klaidingassąskaitosnumeris","month_2":"vasaris","options-bdoc":"BDOC","month_1":"sausis","phoneNumberWrongFirstDigit":"Neteisingaspirmastelefononumerioskaitmuo.","month_8":"rugpjūtis","month_7":"liepa","phoneNumberWrongLength":"Neteisingastelefononumerioilgis.","btnConfirm":"Patvirtinti","month_9":"rugsėjis","dear-customer":"Gerbiamaskliente","logout":"Atsijungti","hwcryptoReadMoreInstructionLink":"/private/d2d/ebanking/authentication?langue\u003dLIT","btnBack":"Atgal","shortcut-add":"Įtrauktišįpuslapįįnuorodųsąrašą","btnSignChanges":"Pasirašyti","btnNext":"Toliau","error_account-number-and-the-name-do-not-coincide":"SąskaitosnumerisirE.sąskaitosgėjopadinimasnesutampa!","show-less-label":"Rodytimažiau","sessionTimeoutNotificationAccept":"Tęstiveiklą","sessionTimeoutNotificationDecline":"Atsijungti","environment-private":"Privatiems","not-a-customer-yet":"Darneklientas?","month_12":"gruodis","browse":"Rinktis","no":"Ne","month_10":"spalis","continueSessionPeTitle":"Tęsti?","month_11":"lapkritis","btnOk":"Gerai","sessionTimeoutNotificationSeconds.0":"sekundžių","sessionTimeoutNotificationSeconds.1":"sekundės","sessionTimeoutNotificationSeconds.2":"sekundžių","options-ddoc":"DDOC","shortcuts":"Manonuorodos","back":"Atgal","environment-about":"Apie„Swedbank“","shortcutTitle":"Tvarkaipakeistispauskiteirvilkite","readMore":"Plačiau","environment-business":"Verslui","search":"Ieškoti","options-asice":"ASICE","sessionTimeoutNotification":"Jūsųsesijabaigsispo","sessionTimeoutNotificationDescription":"Siekiantužtikrintipaskyrossaugumą,Jūsųsesijabusnutraukta.","shortcut-delete":"Pašalinti","company":"Įmonė","lang":"Lietuvių","error_account-is-in-swedbank":"Įvedėtesąskaitąmūsųbanke","dateFieldValueOutOfMaxRange":"Pasirinktadatayravėliauleistinolaikotarpio.Dataturibūtiprieš{before}.","options-pdf":"PDF","shortcut-edit":"Tvarkytimanonuorodas","environment-business-mobile":"Verslui","charactersRemaining.2":"Liko %q simboliai","phoneNumberInvalid":"Blogastelefononumerioformatas","options-signed-document":"ASICE","options-adoc":"ADOC","yes":"Taip","options-edoc":"EDOC","userId":"NaudotojoID","shortcut-edit-finish":"Išsaugotipakeitimus","home":"Pradinispuslapis","loginEmptyUserId":"PrašomeįvestinaudotojoID","environment-private-mobile":"Privatiems","searchButtonTitle":"Ieškoti","show-more-label":"Plačiau","charactersRemaining.1":"Liko %q simbolis","btnDecline":"Atsisakyti","charactersRemaining.0":"Liko %q simbolių","account":"Sąskaita"});Swedbank.LabelsEng.set({"month_4":"April","month_3":"March","country":"Country","month_6":"June","month_5":"May","dateFieldValueOutOfMinRange":"Selecteddateisbeforethealloweddaterange.Datemuststartfrom{from}.","invalidAccountNumberInserted":"Invalidaccountnumber","month_2":"February","options-bdoc":"BDOC","month_1":"January","phoneNumberWrongFirstDigit":"Thefirstdigitofthephonenumberiswrong.","month_8":"August","month_7":"July","phoneNumberWrongLength":"Thephonenumberlengthiswrong.","btnConfirm":"Confirm","month_9":"September","dear-customer":"DearCustomer","logout":"Logout","hwcryptoReadMoreInstructionLink":"/private/d2d/ebanking/authentication?langue\u003dENG","btnBack":"Back","shortcut-add":"Addshortcut","btnSignChanges":"Signchanges","btnNext":"Forward","error_account-number-and-the-name-do-not-coincide":"Theaccountnumberandthenameoftheinvoicerecipientdonotcoincide!","show-less-label":"Less","sessionTimeoutNotificationAccept":"Continuesession","sessionTimeoutNotificationDecline":"Logout","environment-private":"Private","not-a-customer-yet":"Notacustomeryet?","month_12":"December","browse":"Browse","no":"No","month_10":"October","continueSessionPeTitle":"Shallwecontinue?","month_11":"November","btnOk":"Ok","sessionTimeoutNotificationSeconds.1":"second","sessionTimeoutNotificationSeconds.2":"seconds","options-ddoc":"DDOC","shortcuts":"Myshortcuts","back":"Back","environment-about":"AboutSwedbank","shortcutTitle":"Drtosort","readMore":"Readmore","environment-business":"Business","search":"Search","options-asice":"ASICE","sessionTimeoutNotification":"Youwillbeloggedoutin","sessionTimeoutNotificationDescription":"Tokeepyouraccountsecure,wewilllogyououtduetoinactivity.","shortcut-delete":"Deleteshortcut","company":"Company","lang":"English","error_account-is-in-swedbank":"Youenteredbankaccountinourbank","dateFieldValueOutOfMaxRange":"Selecteddateisafterthealloweddaterange.Datemustbebefore{before}.","options-pdf":"PDF","shortcut-edit":"Editshortcuts","environment-business-mobile":"Business","charactersRemaining.2":"%q characters remaining","phoneNumberInvalid":"Thephonenumberenteredisinvalid.","options-signed-document":"ASICE","options-adoc":"ADOC","yes":"Yes","options-edoc":"EDOC","userId":"UserID","shortcut-edit-finish":"Finishediting","home":"Home","loginEmptyUserId":"Pleaseenteruserid","environment-private-mobile":"Private","searchButtonTitle":"Search","show-more-label":"More","charactersRemaining.1":"%q character remaining","btnDecline":"Decline","account":"Account"});Swedbank.Menu=Swedbank.Menu||{};Swedbank.Menu.menuStructure={"id":"private","label":"Privatiemsklientams","labelENG":"Privateclients","targetPeId":"private","visible":true,"spa":true,"children":[{"id":"private.offers"},{"id":"private.d2d","label":"Kasdienėspaslaugos","labelENG":"Everydaybanking","targetPeId":"private.d2d","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.start","hideBreadcrumbs":true,"children":[{"id":"private.d2d.start.reminder"}]},{"id":"private.d2d.accounts","label":"Sąskaitosinformacija","labelENG":"Accountinfo","targetPeId":"private.d2d.accounts","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.accounts.openAccount","label":"Atidarytisąskaitą","labelENG":"Openanaccount","targetPeId":"private.d2d.accounts.openAccount","visible":true},{"id":"private.d2d.accounts.transactions","label":"Manobiudžetas","labelENG":"MyBudget","targetPeId":"private.d2d.accounts.transactions","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.accounts.transactions.budget"}]},{"id":"private.d2d.accounts.overview","label":"Apžvalga","labelENG":"Myfinances","targetPeId":"private.d2d.accounts.overview","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract","children":[{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.statement","children":[{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.statement.history"}]},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.overview"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.investment"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification","children":[{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.beneficiaries","label":"Naudosgėjai","labelENG":"Beneficiares","targetPeId":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.beneficiaries","visible":true},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.investment"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.partialwithdrawal"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.payment"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.paymentmode"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.strategy"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.termination"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.fundstructure","label":"fundstructure","labelENG":"fundstructure","targetPeId":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.fundstructure","visible":true},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.term","label":"term","labelENG":"term","targetPeId":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.term","visible":true},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.amounts","children":[{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.amounts.litpension"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.amounts.traditional"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.amounts.unitlinked"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.amounts.riskContractCovers"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.amounts.fip"}]},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.maturity","label":"maturity","labelENG":"maturity","targetPeId":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.maturity","visible":true},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.discounts","label":"discounts","labelENG":"discounts","targetPeId":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.modification.discounts","visible":true}]},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.transaction"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.premiums"},{"id":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.premiumschedule","label":"Įmokųgrafikas","labelENG":"Paymentscheduleprognosis","targetPeId":"private.d2d.accounts.overview.insuranceContract.premiumschedule","visible":true}]}]},{"id":"private.d2d.accounts.consents","children":[{"id":"private.d2d.accounts.consents.banks","label":"Kituosebankuoseesančiossąskaitos","labelENG":"Accountinanotherbank","targetPeId":"private.d2d.accounts.consents.banks","visible":true},{"id":"private.d2d.accounts.consents.tpp-consent"},{"id":"private.d2d.accounts.consents.redirect"}]},{"id":"private.d2d.accounts.accountStatement","label":"Sąskaitosišrašas","labelENG":"Accountstatement","targetPeId":"private.d2d.accounts.accountStatement","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.accounts.accountStatement.statement"},{"id":"private.d2d.accounts.accountStatement.multibank","children":[{"id":"private.d2d.accounts.accountStatement.multibank.transaction"}]}]},{"id":"private.d2d.accounts.balance","label":"Likutis","labelENG":"Balance","targetPeId":"private.d2d.accounts.balance","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.accounts.balance.deposit"},{"id":"private.d2d.accounts.balance.printout"}]},{"id":"private.d2d.accounts.openCurrentAccount"},{"id":"private.d2d.accounts.accountOpening"},{"id":"private.d2d.accounts.becomeOurCustomer"},{"id":"private.d2d.accounts.banks","label":"Kituosebankuoseesančiossąskaitos","labelENG":"Accountinanotherbank","targetPeId":"private.d2d.accounts.banks","visible":true},{"id":"private.d2d.accounts.pricingreement","label":"Paslaugųplanai","labelENG":"Serviceplans","targetPeId":"private.d2d.accounts.pricingreement","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.accounts.pricingreement.assignment"},{"id":"private.d2d.accounts.pricingreement.start"}]}]},{"id":"private.d2d.payments2","label":"Mokėjimai","labelENG":"Payments","targetPeId":"private.d2d.payments2","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.smartPayment","label":"Naujas/vietinispervedimas","labelENG":"New/domesticpayment","targetPeId":"private.d2d.payments2.smartPayment","visible":true,"spa":false},{"id":"private.d2d.payments2.smartDefined"},{"id":"private.d2d.payments2.smartNew"},{"id":"private.d2d.payments2.information","children":[{"id":"private.d2d.payments2.information.intermediary"}]},{"id":"private.d2d.payments2.multibank","children":[{"id":"private.d2d.payments2.multibank.list"},{"id":"private.d2d.payments2.multibank.result"}]},{"id":"private.d2d.payments2.domestic","children":[{"id":"private.d2d.payments2.domestic.new"},{"id":"private.d2d.payments2.domestic.signup"},{"id":"private.d2d.payments2.domestic.eInvoice"},{"id":"private.d2d.payments2.domestic.offer"},{"id":"private.d2d.payments2.domestic.leasing"},{"id":"private.d2d.payments2.domestic.homeInsurance"},{"id":"private.d2d.payments2.domestic.cascoInsurance"},{"id":"private.d2d.payments2.domestic.insurance"}]},{"id":"private.d2d.payments2.smartPaymentList","label":"Mokėjimųsąrašas","labelENG":"Listofpayments","targetPeId":"private.d2d.payments2.smartPaymentList","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.list","children":[{"id":"private.d2d.payments2.list.swiftList"}]},{"id":"private.d2d.payments2.international","label":"Tarptautiniaimokėjimai","labelENG":"Internationalpayment","targetPeId":"private.d2d.payments2.international","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.international.new","children":[{"id":"private.d2d.payments2.international.new.swiftPayment"},{"id":"private.d2d.payments2.international.new.sepaMesse"},{"id":"private.d2d.payments2.international.new.swiftMesse"},{"id":"private.d2d.payments2.international.new.isoMesse"}]},{"id":"private.d2d.payments2.international.incomingview"}]},{"id":"private.d2d.payments2.deprecatedMenuItem"},{"id":"private.d2d.payments2.incoming","label":"Įeinantystarptautiniaimokėjimai","labelENG":"Incominginternationalpayments","targetPeId":"private.d2d.payments2.incoming","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.separateGiro"},{"id":"private.d2d.payments2.fourites","label":"Įmokosirmokėjimųkrepšelis","labelENG":"Giroandcartofpayments","targetPeId":"private.d2d.payments2.fourites","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.fourites.fourites","children":[{"id":"private.d2d.payments2.fourites.fourites.sign"}]},{"id":"private.d2d.payments2.fourites.giro","children":[{"id":"private.d2d.payments2.fourites.giro.details"},{"id":"private.d2d.payments2.fourites.giro.eInvoice"}]},{"id":"private.d2d.payments2.fourites.defined","children":[{"id":"private.d2d.payments2.fourites.defined.detailsExec","label":"Viet.mokėjimųruošiniai","labelENG":"Defineddomesticpayments","targetPeIdInterneto bankas - Swedbank":"private.d2d.payments2.fourites.defined.detailsExec","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.fourites.defined.detailsExec.smartPayment","label":"Naujas/vietinispervedimas","labelENG":"New/domesticpayment","targetPeId":"private.d2d.payments2.fourites.defined.detailsExec.smartPayment","visible":true,"spa":false}]},{"id":"private.d2d.payments2.fourites.defined.detailsEdit","label":"Viet.mokėjimųruošiniai","labelENG":"Defineddomesticpayments","targetPeId":"private.d2d.payments2.fourites.defined.detailsEdit","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.fourites.defined.detailsEdit.domestic"}]}]}]},{"id":"private.d2d.payments2.standing_order","label":"Periodiniaipervedimai","labelENG":"Standingorders","targetPeId":"private.d2d.payments2.standing_order","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.standing_order.list"},{"id":"private.d2d.payments2.standing_order.new","children":[{"id":"private.d2d.payments2.standing_order.new.reement","children":[{"id":"private.d2d.payments2.standing_order.new.reement.new"}]}]},{"id":"private.d2d.payments2.standing_order.new_foreign"}]},{"id":"private.d2d.payments2.ebill","label":"E.sąskaitos","labelENG":"E-invoices","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.ebill.my","children":[{"id":"private.d2d.payments2.ebill.my.received","label":"Gautose.sąskaitos","labelENG":"Receivede-invoices","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.my.received","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.my.archive","label":"E.sąskaitųarchyvas","labelENG":"Archivede-invoices","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.my.archive","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.my.transview"}]},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.applicationsAndreements","children":[{"id":"private.d2d.payments2.ebill.applicationsAndreements.list","label":"Prašymaiirsutartys","labelENG":"Applicationsandreements","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.applicationsAndreements.list","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.applicationsAndreements.details","label":"Prašymaiirsutartys","labelENG":"Applicationsandreements","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.applicationsAndreements.details","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.applicationsAndreements.edit","label":"Prašymaiirsutartys","labelENG":"Applicationsandreements","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.applicationsAndreements.edit","visible":true}]},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.suggest"},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.application","children":[{"id":"private.d2d.payments2.ebill.application.list","label":"E.sąskaitosprašymai","labelENG":"E-invoiceapplications","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.application.list","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.application.new","label":"Naujae.sąskaita","labelENG":"Newe-invoice","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.application.new","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.application.details","label":"E.sąskaitosprašymodetalės","labelENG":"E-invoiceapplicationdetails","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.application.details","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.application.history","label":"E.sąskaitosprašymai","labelENG":"E-invoiceapplications","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.application.history","visible":true}]},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.soa","children":[{"id":"private.d2d.payments2.ebill.soa.list","label":"E.sąskaitosautomatiniomokėjimopaslaugossutartys","labelENG":"Automatedpaymentreements","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.soa.list","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.soa.edit","label":"Naujae.sąskaitosautomatinioapmokėjimosutartis","labelENG":"NewE-invoicestandingorderreement","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.soa.edit","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.soa.history"},{"id":"private.d2d.payments2.ebill.soa.soaHistory","label":"Automatinioapmokėjimosutartiesistorija","labelENG":"Automatedpaymentsreementhistory","targetPeId":"private.d2d.payments2.ebill.soa.soaHistory","visible":true}]}]},{"id":"private.d2d.payments2.defined","label":"Mokėjimųruošiniai","labelENG":"Definedpayments","targetPeId":"private.d2d.payments2.defined","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.defined.list"},{"id":"private.d2d.payments2.defined.domestic"},{"id":"private.d2d.payments2.defined.international"},{"id":"private.d2d.payments2.defined.mass"},{"id":"private.d2d.payments2.defined.swiftPayment"}]},{"id":"private.d2d.payments2.history","label":"Mokėjimųistorija","labelENG":"Paymenthistory","targetPeId":"private.d2d.payments2.history","visible":true},{"id":"private.d2d.payments2.rates","label":"Valiutoskonvertimas","labelENG":"Currencyexchange","targetPeId":"private.d2d.payments2.rates","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.payments2.rates.currencyExchange"},{"id":"private.d2d.payments2.rates.fx365","children":[{"id":"private.d2d.payments2.rates.fx365.currencyExchanges"},{"id":"private.d2d.payments2.rates.fx365.currencyRates"}]},{"id":"private.d2d.payments2.rates.currency","children":[{"id":"private.d2d.payments2.rates.currency.ratesReport"}]},{"id":"private.d2d.payments2.rates.archive"}]},{"id":"private.d2d.payments2.suggest"},{"id":"private.d2d.payments2.orders"},{"id":"private.d2d.payments2.request"}]},{"id":"private.d2d.cards","children":[{"id":"private.d2d.cards.bankCards","label":"Manokortelės","labelENG":"Mycards","targetPeId":"private.d2d.cards.bankCards","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.cards.bankCards.master_card","children":[{"id":"private.d2d.cards.bankCards.master_card.master_card"},{"id":"private.d2d.cards.bankCards.master_card.contactless"},{"id":"private.d2d.cards.bankCards.master_card.sent"}]},{"id":"private.d2d.cards.bankCards.credit_card_activation"},{"id":"private.d2d.cards.bankCards.change_credit_card_conditions"},{"id":"private.d2d.cards.bankCards.change_debit_card_conditions"},{"id":"private.d2d.cards.bankCards.activation_success"}]},{"id":"private.d2d.cards.debit_cards_main"},{"id":"private.d2d.cards.credit","label":"Kreditokortelės","labelENG":"Creditcards","targetPeId":"private.d2d.cards.credit","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.cards.credit.mc-fixed"},{"id":"private.d2d.cards.credit.mc-gold-revolving"},{"id":"private.d2d.cards.credit.mc-platinum"},{"id":"private.d2d.cards.credit.mc-revolving"},{"id":"private.d2d.cards.credit.change","children":[{"id":"private.d2d.cards.credit.change.decision"},{"id":"private.d2d.cards.credit.change.offer"}]}]},{"id":"private.d2d.cards.3dSecure","label":"Pirkimasinternetu","labelENG":"Internetshopping","targetPeId":"private.d2d.cards.3dSecure","visible":true},{"id":"private.d2d.cards.replace"},{"id":"private.d2d.cards.insurance"}]},{"id":"private.d2d.ebanking","label":"E.bankininkystė","labelENG":"Digitalbanking","targetPeId":"private.d2d.ebanking","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.ebanking.mobile","label":"Išmaniojiprogramėlė","labelENG":"Mobileapp","targetPeId":"private.d2d.ebanking.mobile","visible":true},{"id":"private.d2d.ebanking.notifications","label":"Pranešimųcentras/SMS","labelENG":"Notificationcentre/SMS","targetPeId":"private.d2d.ebanking.notifications","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.ebanking.notifications.edit"},{"id":"private.d2d.ebanking.notifications.view"},{"id":"private.d2d.ebanking.notifications.create"}]},{"id":"private.d2d.ebanking.contactless"},{"id":"private.d2d.ebanking.authentication","label":"Prisijungimopriemonės","labelENG":"Authenticationtools","targetPeId":"private.d2d.ebanking.authentication","visible":true},{"id":"private.d2d.ebanking.digitalStamp","label":"Elektroninisspaudas","labelENG":"Electronicseal","targetPeId":"private.d2d.ebanking.digitalStamp","visible":true},{"id":"private.d2d.ebanking.rights","label":"Mokėjimųlimitaiirnaudotojonustatymai","labelENG":"Paymentlimitsanduserrightssettings","targetPeId":"private.d2d.ebanking.rights","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.ebanking.rights.greeting"},{"id":"private.d2d.ebanking.rights.edit"},{"id":"private.d2d.ebanking.rights.changes"}]},{"id":"private.d2d.ebanking.secureBanking","label":"Saugioselektroninėspaslaugos","labelENG":"Securebanking","targetPeId":"private.d2d.ebanking.secureBanking","visible":true}]},{"id":"private.d2d.mobilejump"},{"id":"private.d2d.eservices","label":"E.paslaugos","labelENG":"E-services","targetPeId":"private.d2d.eservices","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.eservices.eservices","label":"E.paslaugos","labelENG":"E-Services","targetPeId":"private.d2d.eservices.eservices","visible":true},{"id":"private.d2d.eservices.vmi","label":"Pažymadeklarimui","labelENG":"Certificatefordeclaration","targetPeId":"private.d2d.eservices.vmi","visible":true}]},{"id":"private.d2d.reement","children":[{"id":"private.d2d.reement.new"}]},{"id":"private.d2d.offers","children":[{"id":"private.d2d.offers.start","label":"Asmeniniaipasiūlymai","labelENG":"Personaloffers","targetPeId":"private.d2d.offers.start","visible":true}]},{"id":"private.d2d.mobile","label":"mobile","labelENG":"mobile","targetPeId":"private.d2d.mobile","visible":true,"children":[{"id":"private.d2d.mobile.mobile"},{"id":"private.d2d.mobile.notifications"},{"id":"private.d2d.mobile.saldo"}]},{"id":"private.d2d.document","children":[{"id":"private.d2d.document.edocuments"},{"id":"private.d2d.document.signing"},{"id":"private.d2d.document.upload"},{"id":"private.d2d.document.digitalStamp"},{"id":"private.d2d.document.received"}]}]},{"id":"private.cards","label":"Kortelės","labelENG":"Cards","targetPeId":"private.cards","visible":true,"children":[{"id":"private.cards.calculator"},{"id":"private.cards.features","label":"Korteliųvaldymas","labelENG":"Cardmanement","targetPeId":"private.cards.features","visible":true,"children":[{"id":"private.cards.features.bankCards","label":"Manokortelės","labelENG":"Mycards","targetPeId":"private.cards.features.bankCards","visible":true,"children":[{"id":"private.cards.features.bankCards.master_card","children":[{"id":"private.cards.features.bankCards.master_card.master_card"},{"id":"private.cards.features.bankCards.master_card.contactless"},{"id":"private.cards.features.bankCards.master_card.sent"}]},{"id":"private.cards.features.bankCards.credit_card_activation"},{"id":"private.cards.features.bankCards.change_credit_card_conditions"},{"id":"private.cards.features.bankCards.change_debit_card_conditions"},{"id":"private.cards.features.bankCards.activation_success"}]},{"id":"private.cards.features.3dSecure","label":"Pirkimasinternetu","labelENG":"Internetshopping","targetPeId":"private.cards.features.3dSecure","visible":true},{"id":"private.cards.features.andromeda","children":[{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards","label":"Manokortelės","labelENG":"Mycards","targetPeId":"private.cards.features.andromeda.bankCards","visible":true,"children":[{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards.master_card","children":[{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards.master_card.master_card"},{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards.master_card.contactless"},{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards.master_card.sent"}]},{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards.credit_card_activation"},{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards.change_credit_card_conditions"},{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards.change_debit_card_conditions"},{"id":"private.cards.features.andromeda.bankCards.activation_success"}]},{"id":"private.cards.features.andromeda.3dSecure","label":"Pirkimasinternetu","labelENG":"Internetshopping","targetPeId":"private.cards.features.andromeda.3dSecure","visible":true}]}]},{"id":"private.cards.cards","label":"Kortelės","labelENG":"Cards","targetPeId":"private.cards.cards","visible":true,"children":[{"id":"private.cards.cards.debit","label":"Debetokortelės","labelENG":"Debitcards","targetPeId":"private.cards.cards.debit","visible":true,"children":[{"id":"private.cards.cards.debit.debit_mastercard"},{"id":"private.cards.cards.debit.debit_mastercard_web"},{"id":"private.cards.cards.debit.privateBankingCard"}]},{"id":"private.cards.cards.credit","label":"Kreditokortelės","labelENG":"Creditcards","targetPeId":"private.cards.cards.credit","visible":true,"children":[{"id":"private.cards.cards.credit.mc-fixed"},{"id":"private.cards.cards.credit.mc-gold-revolving"},{"id":"private.cards.cards.credit.mc-platinum"},{"id":"private.cards.cards.credit.mc-revolving"},{"id":"private.cards.cards.credit.change","children":[{"id":"private.cards.cards.credit.change.decision"},{"id":"private.cards.cards.credit.change.offer"}]}]}]},{"id":"private.cards.debit","children":[{"id":"private.cards.debit.debit_cards_main"},{"id":"private.cards.debit.debit_mastercard"},{"id":"private.cards.debit.debit_mastercard_web"},{"id":"private.cards.debit.privateBankingCard"}]},{"id":"private.cards.credit","children":[{"id":"private.cards.credit.overview"},{"id":"private.cards.credit.change","children":[{"id":"private.cards.credit.change.decision"},{"id":"private.cards.credit.change.offer"}]},{"id":"private.cards.credit.mc-fixed"},{"id":"private.cards.credit.mc-revolving"},{"id":"private.cards.credit.mc-gold-revolving"},{"id":"private.cards.credit.mc-platinum"}]},{"id":"private.cards.paymentSolutions","label":"Išmaniejiatsiskaitymai","labelENG":"Digitalwallets","targetPeId":"private.cards.paymentSolutions","visible":true,"children":[{"id":"private.cards.paymentSolutions.googlepay","label":"GooglePay™","labelENG":"GooglePay™","targetPeId":"private.cards.paymentSolutions.googlepay","visible":true},{"id":"private.cards.paymentSolutions.applepay","label":"ApplePay","labelENG":"ApplePay","targetPeId":"private.cards.paymentSolutions.applepay","visible":true},{"id":"private.cards.paymentSolutions.contactless","label":"Bekontakčiaiatsiskaitymaitelefonu(Android)","labelENG":"Mobilecontactlesspayments(Android)","targetPeId":"private.cards.paymentSolutions.contactless","visible":true},{"id":"private.cards.paymentSolutions.smartwatchPayments","label":"FitbitPay,GarminPay,XiaomiPay,ZeppPay","labelENG":"FitbitPay,GarminPay,XiaomiPay,ZeppPay","targetPeId":"private.cards.paymentSolutions.smartwatchPayments","visible":true},{"id":"private.cards.paymentSolutions.wearablesPayments","label":"Fidesmo,Mane-Mii,TappyPay","labelENG":"Fidesmo,Mane-Mii,TappyPay","targetPeId":"private.cards.paymentSolutions.wearablesPayments","visible":true}]}]},{"id":"private.credit","label":"Paskolos,lizingas","labelENG":"Loan,leasing","targetPeId":"private.credit","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.start"},{"id":"private.credit.comparison","label":"Palyginimas","labelENG":"Comparison","targetPeId":"private.credit.comparison","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.comparison.start","label":"IšsirinkiteJumstinkamąpaskolą","labelENG":"Findthesuitableloan","targetPeId":"private.credit.comparison.start","visible":true}]},{"id":"private.credit.obligations","label":"Įsipareigojimai","labelENG":"Obligations","targetPeId":"private.credit.obligations","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.obligations.my","label":"Manosutartys","labelENG":"Mycontracts","targetPeId":"private.credit.obligations.my","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.obligations.my.loans","children":[{"id":"private.credit.obligations.my.loans.overdraft","label":"Kreditolimitas(overdraftas)","labelENG":"Overdraftcredit","targetPeId":"private.credit.obligations.my.loans.overdraft","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.details"},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.change","label":"change","labelENG":"change","targetPeId":"private.credit.obligations.my.loans.change","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.obligations.my.loans.change.self_service"},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.change.application","children":[{"id":"private.credit.obligations.my.loans.change.application.confirmation_letter","label":"confirmation_letter","labelENG":"confirmation_letter","targetPeId":"private.credit.obligations.my.loans.change.application.confirmation_letter","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.change.application.day_account"},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.change.application.disbursement"},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.change.application.repayment"}]}]},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.termination","label":"Kreditogrąžinimasanksčiau","labelENG":"Prematurerepaymentofloan","targetPeId":"private.credit.obligations.my.loans.termination","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.private_credit_line"},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.student_loan"},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.ajax"},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.list","label":"list","labelENG":"list","targetPeId":"private.credit.obligations.my.loans.list","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.private_loan"},{"id":"private.credit.obligations.my.loans.private_corporate_contracts","children":[{"id":"private.credit.obligations.my.loans.private_corporate_contracts.currentState"}]}]},{"id":"private.credit.obligations.my.collaterals","children":[{"id":"private.credit.obligations.my.collaterals.mortgeCollateral"},{"id":"private.credit.obligations.my.collaterals.privateSurety"},{"id":"private.credit.obligations.my.collaterals.commercialPledge"},{"id":"private.credit.obligations.my.collaterals.additionalDocs"}]},{"id":"private.credit.obligations.my.leasing_details","children":[{"id":"private.credit.obligations.my.leasing_details.application","spa":false}]},{"id":"private.credit.obligations.my.in_waiting","children":[{"id":"private.credit.obligations.my.in_waiting.credit_card_offer","label":"credit_card_offer","labelENG":"credit_card_offer","targetPeId":"private.credit.obligations.my.in_waiting.credit_card_offer","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.in_waiting.small_loan_offer","label":"Vartojimokreditas","labelENG":"Smallloan","targetPeId":"private.credit.obligations.my.in_waiting.small_loan_offer","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.in_waiting.car_small_loan_offer","label":"Paskolaautomobiliui","labelENG":"Carloan","targetPeId":"private.credit.obligations.my.in_waiting.car_small_loan_offer","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.in_waiting.private_credit_line","label":"Kreditolinija","labelENG":"Creditline","targetPeId":"private.credit.obligations.my.in_waiting.private_credit_line","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.in_waiting.student_guarantee","label":"student_guarantee","labelENG":"student_guarantee","targetPeId":"private.credit.obligations.my.in_waiting.student_guarantee","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.in_waiting.stud_loan","label":"stud_loan","labelENG":"stud_loan","targetPeId":"private.credit.obligations.my.in_waiting.stud_loan","visible":true},{"id":"private.credit.obligations.my.in_waiting.prepared_contracts"}]},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing","children":[{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.mortge_loan"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.overdraft_credit"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.student_loan"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.small_loan"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.reject"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.credit_card"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.collateral","label":"collateral","labelENG":"collateral","targetPeId":"private.credit.obligations.my.contract_signing.collateral","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.collateral.commercialPledge"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.collateral.mortgeCollateral"}]},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.surety"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.corp_overdraft"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.corp_loan"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.additional_subdoc","label":"additional_subdoc","labelENG":"additional_subdoc","targetPeId":"private.credit.obligations.my.contract_signing.additional_subdoc","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.additional_subdoc.directPayment"},{"id":"private.credit.obligations.my.contract_signing.additional_subdoc.commercialPledgeApplication"}]}]},{"id":"private.credit.obligations.my.info"},{"id":"private.credit.obligations.my.smart_refusal"},{"id":"private.credit.obligations.my.final_offer"},{"id":"private.credit.obligations.my.current_state"},{"id":"private.credit.obligations.my.mic_decision"}]},{"id":"private.credit.obligations.next_steps"},{"id":"private.credit.obligations.reement"},{"id":"private.credit.obligations.repaymentDifficulties","label":"Susidūrussupaskolosgrąžinimosunkumais","labelENG":"Whenloanrepaymentdifficultiesareencountered","targetPeId":"private.credit.obligations.repaymentDifficulties","visible":true}]},{"id":"private.credit.loans","label":"Paskolos","labelENG":"Loans","targetPeId":"private.credit.loans","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.loans.newSmall","label":"Vartojimopaskola","labelENG":"Smallloan","targetPeId":"private.credit.loans.newSmall","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.loans.newSmall.small_loanLT","children":[{"id":"private.credit.loans.newSmall.small_loanLT.personal"},{"id":"private.credit.loans.newSmall.small_loanLT.new","spa":false},{"id":"private.credit.loans.newSmall.small_loanLT.widget","spa":true}]}]},{"id":"private.credit.loans.home_small_loanLT","label":"Vartojimopaskolanamams","labelENG":"Homesmallloan","targetPeId":"private.credit.loans.home_small_loanLT","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.loans.home_small_loanLT.personal"},{"id":"private.credit.loans.home_small_loanLT.new","spa":false}]},{"id":"private.credit.loans.home","label":"Būstopaskolos","labelENG":"Mortgeloan","targetPeId":"private.credit.loans.home","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.loans.home.housing_loan","children":[{"id":"private.credit.loans.home.housing_loan.housing_loan","spa":false}]},{"id":"private.credit.loans.home.change"},{"id":"private.credit.loans.home.calculator"},{"id":"private.credit.loans.home.disbursement"},{"id":"private.credit.loans.home.subsidyRepayment"}]},{"id":"private.credit.loans.morte","children":[{"id":"private.credit.loans.morte.mortge_loan","children":[{"id":"private.credit.loans.morte.mortge_loan.mortge_loan"}]}]},{"id":"private.credit.loans.homeEnergyEfficiencyLoan","label":"Namųenerginiamnaudingumui","labelENG":"Forhomeenergyefficiency","targetPeId":"private.credit.loans.homeEnergyEfficiencyLoan","visible":true},{"id":"private.credit.loans.solar","label":"Paskolasaulėselektrinėms","labelENG":"Loanforsolarpanels","targetPeId":"private.credit.loans.solar","visible":true},{"id":"private.credit.loans.newCoApplicationLT","label":"Bendraskolio/Laiduotojo/Sutuoktinioparaiška","labelENG":"Applicationforco-applicant,suretyproviderorspouse","targetPeId":"private.credit.loans.newCoApplicationLT","visible":true,"spa":false},{"id":"private.credit.loans.student","label":"Paskolastudentams","labelENG":"Studentloan","targetPeId":"private.credit.loans.student","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.loans.student.studentForm"}]},{"id":"private.credit.loans.pcl","label":"Kreditolinija","labelENG":"Creditline","targetPeId":"private.credit.loans.pcl","visible":true},{"id":"private.credit.loans.nonCustomerApplication"},{"id":"private.credit.loans.greenMortge"}]},{"id":"private.credit.leasing","label":"Lizingas","labelENG":"Leasing","targetPeId":"private.credit.leasing","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.leasing.car","children":[{"id":"private.credit.leasing.car.carlease","children":[{"id":"private.credit.leasing.car.carlease.applicationForm"},{"id":"private.credit.leasing.car.carlease.new","spa":false},{"id":"private.credit.leasing.car.carlease.carlease","spa":false},{"id":"private.credit.leasing.car.carlease.carleaseinfo"}]},{"id":"private.credit.leasing.car.sellers"},{"id":"private.credit.leasing.car.leasingApp","children":[{"id":"private.credit.leasing.car.leasingApp.success"}]}]},{"id":"private.credit.leasing.carleasing","label":"Automobiliųlizingas","labelENG":"Carlease","targetPeId":"private.credit.leasing.carleasing","visible":true},{"id":"private.credit.leasing.carloan","label":"Paskolaautomobiliui","labelENG":"Carloan","targetPeId":"private.credit.leasing.carloan","visible":true},{"id":"private.credit.leasing.applicationForm"},{"id":"private.credit.leasing.reementsSigning","label":"Sutarčiųpasirašymas","labelENG":"Leasingreementssigning","targetPeId":"private.credit.leasing.reementsSigning","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.leasing.reementsSigning.view"}]},{"id":"private.credit.leasing.leaseApp","label":"Lizingoprašymoformos","labelENG":"Leasingrequestforms","targetPeId":"private.credit.leasing.leaseApp","visible":true},{"id":"private.credit.leasing.changes"}]},{"id":"private.credit.creditcard","children":[{"id":"private.credit.creditcard.credit_card","label":"credit_card","labelENG":"credit_card","targetPeId":"private.credit.creditcard.credit_card","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.creditcard.credit_card.silver_card","spa":false},{"id":"private.credit.creditcard.credit_card.platinum_card","spa":false},{"id":"private.credit.creditcard.credit_card.gold_card","spa":false},{"id":"private.credit.creditcard.credit_card.egoCard","spa":false},{"id":"private.credit.creditcard.credit_card.gold"},{"id":"private.credit.creditcard.credit_card.standard"},{"id":"private.credit.creditcard.credit_card.fixed"}]},{"id":"private.credit.creditcard.egoCard","spa":false},{"id":"private.credit.creditcard.3dSecure","label":"Pirkimasinternetu","labelENG":"Internetshopping","targetPeId":"private.credit.creditcard.3dSecure","visible":true}]},{"id":"private.credit.applications","label":"applications","labelENG":"applications","targetPeId":"private.credit.applications","visible":true,"children":[{"id":"private.credit.applications.carLoan"},{"id":"private.credit.applications.smallLoan"},{"id":"private.credit.applications.pcl"},{"id":"private.credit.applications.fixedCreditCard"},{"id":"private.credit.applications.creditCard"}]}]},{"id":"private.investor","label":"Taupymas,Investimas","labelENG":"Sings,Investments","targetPeId":"private.investor","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.portfolio","label":"Apžvalga","labelENG":"Overview","targetPeId":"private.investor.portfolio","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.portfolio.portfolio","label":"Manoportfelis","labelENG":"Myportfolio","targetPeId":"private.investor.portfolio.portfolio","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.portfolio.portfolio.accounts"},{"id":"private.investor.portfolio.portfolio.trades"},{"id":"private.investor.portfolio.portfolio.details","children":[{"id":"private.investor.portfolio.portfolio.details.historic"}]},{"id":"private.investor.portfolio.portfolio.questionnaire"}]},{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss","label":"Investimoataskaitos","labelENG":"Investmentreports","targetPeId":"private.investor.portfolio.profitLoss","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss.unrealized","children":[{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss.unrealized.details"}]},{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss.realized","children":[{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss.realized.details"}]},{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss.balance","label":"VPsąskaitoslikutis","labelENG":"Securitiesportfoliobalance","targetPeId":"private.investor.portfolio.profitLoss.balance","visible":true},{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss.periodicalReports","label":"Periodinėsataskaitos","labelENG":"Periodicalreports","targetPeId":"private.investor.portfolio.profitLoss.periodicalReports","visible":true},{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss.privateReports"},{"id":"private.investor.portfolio.profitLoss.profitability","label":"Išlaidųirmokesčiųįtaka","labelENG":"Costsandchargesimpact","targetPeId":"private.investor.portfolio.profitLoss.profitability","visible":true}]},{"id":"private.investor.portfolio.questionnaire","children":[{"id":"private.investor.portfolio.questionnaire.simple","children":[{"id":"private.investor.portfolio.questionnaire.simple.pdf"},{"id":"private.investor.portfolio.questionnaire.simple.newUi"}]},{"id":"private.investor.portfolio.questionnaire.suitability"},{"id":"private.investor.portfolio.questionnaire.pdf"}]},{"id":"private.investor.portfolio.watchlist","label":"Stebėjimosąrašas","labelENG":"Watchlist","targetPeId":"private.investor.portfolio.watchlist","visible":true},{"id":"private.investor.portfolio.accountStatement","label":"Sąskaitosišrašas","labelENG":"Accountstatement","targetPeId":"private.investor.portfolio.accountStatement","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.portfolio.accountStatement.statement"},{"id":"private.investor.portfolio.accountStatement.multibank","children":[{"id":"private.investor.portfolio.accountStatement.multibank.transaction"}]}]},{"id":"private.investor.portfolio.newAccount","label":"Naujavertybiniųpopieriųsąskaita","labelENG":"Newsecuritiesaccount","targetPeId":"private.investor.portfolio.newAccount","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.portfolio.newAccount.secure"}]},{"id":"private.investor.portfolio.kidConsent"}]},{"id":"private.investor.stock","label":"Investimas","labelENG":"Investments","targetPeId":"private.investor.stock","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.stock.startInvesting","label":"Investimoakademija","labelENG":"Investmentacademy","targetPeId":"private.investor.stock.startInvesting","visible":true},{"id":"private.investor.stock.miniInvest"},{"id":"private.investor.stock.allFunds","label":"Investiciniaifondai","labelENG":"Investmentfunds","targetPeId":"private.investor.stock.allFunds","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.stock.allFunds.list","children":[{"id":"private.investor.stock.allFunds.list.details","children":[{"id":"private.investor.stock.allFunds.list.details.historic"}]}]},{"id":"private.investor.stock.allFunds.trade","children":[{"id":"private.investor.stock.allFunds.trade.search"},{"id":"private.investor.stock.allFunds.trade.order"},{"id":"private.investor.stock.allFunds.trade.notallowed"}]},{"id":"private.investor.stock.allFunds.fundSwitch"},{"id":"private.investor.stock.allFunds.regular"},{"id":"private.investor.stock.allFunds.priceHistory","children":[{"id":"private.investor.stock.allFunds.priceHistory.historic"}]}]},{"id":"private.investor.stock.equities","label":"Akcijos","labelENG":"Stocks","targetPeId":"private.investor.stock.equities","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.stock.equities.order"},{"id":"private.investor.stock.equities.detailed","spa":false},{"id":"private.investor.stock.equities.requestNew"},{"id":"private.investor.stock.equities.info"}]},{"id":"private.investor.stock.lyxor","label":"Biržojeprekiaujamifondai(ETF)","labelENG":"ETFs","targetPeId":"private.investor.stock.lyxor","visible":true},{"id":"private.investor.stock.bonds2","label":"Obligacijos","labelENG":"Bonds","targetPeId":"private.investor.stock.bonds2","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.stock.bonds2.order"}]},{"id":"private.investor.stock.singsBonds","label":"Vyriausybėstaupymolakštai/Gynybosobligacijos","labelENG":"Governmentsingsnotes/Defencebonds","targetPeId":"private.investor.stock.singsBonds","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.stock.singsBonds.order"},{"id":"private.investor.stock.singsBonds.redemption"},{"id":"private.investor.stock.singsBonds.accounts"}]},{"id":"private.investor.stock.priceHistory","children":[{"id":"private.investor.stock.priceHistory.historic"}]},{"id":"private.investor.stock.subscription","label":"Finansiniųpriemoniųįvykiai,siūlymai","labelENG":"CorporateActions,Offers","targetPeId":"private.investor.stock.subscription","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.stock.subscription.issueDetails"},{"id":"private.investor.stock.subscription.eventDetails"},{"id":"private.investor.stock.subscription.ipo"}]},{"id":"private.investor.stock.transfer","children":[{"id":"private.investor.stock.transfer.search"},{"id":"private.investor.stock.transfer.registration"}]},{"id":"private.investor.stock.exchangeNews"},{"id":"private.investor.stock.complex","children":[{"id":"private.investor.stock.complex.pdf"},{"id":"private.investor.stock.complex.riskquestionnaireperson"}]},{"id":"private.investor.stock.corporateActions2"},{"id":"private.investor.stock.application"},{"id":"private.investor.stock.portfolioManement"}]},{"id":"private.investor.deposits","children":[{"id":"private.investor.deposits.my","label":"Indėliai","labelENG":"Deposits","targetPeId":"private.investor.deposits.my","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.deposits.my.add_deposit"},{"id":"private.investor.deposits.my.details"},{"id":"private.investor.deposits.my.deposit"},{"id":"private.investor.deposits.my.timeRegular","children":[{"id":"private.investor.deposits.my.timeRegular.details"},{"id":"private.investor.deposits.my.timeRegular.deposit"},{"id":"private.investor.deposits.my.timeRegular.add_deposit"}]}]},{"id":"private.investor.deposits.easySer","label":"E.taupyklė","labelENG":"EasySer","targetPeId":"private.investor.deposits.easySer","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.deposits.easySer.details"},{"id":"private.investor.deposits.easySer.deposit"}]},{"id":"private.investor.deposits.term","children":[{"id":"private.investor.deposits.term.details"},{"id":"private.investor.deposits.term.deposit"},{"id":"private.investor.deposits.term.add_deposit"}]},{"id":"private.investor.deposits.sings","children":[{"id":"private.investor.deposits.sings.details"},{"id":"private.investor.deposits.sings.deposit"},{"id":"private.investor.deposits.sings.add_deposit"}]},{"id":"private.investor.deposits.details"},{"id":"private.investor.deposits.investment","children":[{"id":"private.investor.deposits.investment.all","label":"all","labelENG":"all","targetPeId":"private.investor.deposits.investment.all","visible":true},{"id":"private.investor.deposits.investment.details"},{"id":"private.investor.deposits.investment.deposit"}]},{"id":"private.investor.deposits.withdraw"},{"id":"private.investor.deposits.terminate"},{"id":"private.investor.deposits.depositSigning"}]},{"id":"private.investor.funds","label":"Taupymas","labelENG":"Sings","targetPeId":"private.investor.funds","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.funds.my","label":"Indėliai","labelENG":"Deposits","targetPeId":"private.investor.funds.my","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.funds.my.add_deposit"},{"id":"private.investor.funds.my.details"},{"id":"private.investor.funds.my.deposit"},{"id":"private.investor.funds.my.timeRegular","children":[{"id":"private.investor.funds.my.timeRegular.details"},{"id":"private.investor.funds.my.timeRegular.deposit"},{"id":"private.investor.funds.my.timeRegular.add_deposit"}]}]},{"id":"private.investor.funds.easySer","label":"E.taupyklė","labelENG":"EasySer","targetPeId":"private.investor.funds.easySer","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.funds.easySer.details"},{"id":"private.investor.funds.easySer.deposit"}]},{"id":"private.investor.funds.term","children":[{"id":"private.investor.funds.term.details"},{"id":"private.investor.funds.term.deposit"},{"id":"private.investor.funds.term.add_deposit"}]},{"id":"private.investor.funds.childfund","label":"Saugusvaikofondas","labelENG":"SingsforChild’sFuture","targetPeId":"private.investor.funds.childfund","visible":true},{"id":"private.investor.funds.privatePortfolio","label":"Privatusportfelis","labelENG":"PrivatePortfolio","targetPeId":"private.investor.funds.privatePortfolio","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.funds.privatePortfolio.contract","children":[{"id":"private.investor.funds.privatePortfolio.contract.new"},{"id":"private.investor.funds.privatePortfolio.contract.preConclusion"}]}]},{"id":"private.investor.funds.products","children":[{"id":"private.investor.funds.products.list","children":[{"id":"private.investor.funds.products.list.details"}]},{"id":"private.investor.funds.products.chart"}]},{"id":"private.investor.funds.regular"},{"id":"private.investor.funds.regular2"},{"id":"private.investor.funds.investmentFunds","children":[{"id":"private.investor.funds.investmentFunds.reement"}]},{"id":"private.investor.funds.funds","children":[{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds","label":"Investiciniaifondai","labelENG":"Investmentfunds","targetPeId":"private.investor.funds.funds.allFunds","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.list","children":[{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.list.details","children":[{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.list.details.historic"}]}]},{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.trade","children":[{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.trade.search"},{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.trade.order"},{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.trade.notallowed"}]},{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.fundSwitch"},{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.regular"},{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.priceHistory","children":[{"id":"private.investor.funds.funds.allFunds.priceHistory.historic"}]}]},{"id":"private.investor.funds.funds.regular"},{"id":"private.investor.funds.funds.trade","children":[{"id":"private.investor.funds.funds.trade.search"},{"id":"private.investor.funds.funds.trade.order"},{"id":"private.investor.funds.funds.trade.notallowed"}]}]}]},{"id":"private.investor.newsanalysis","label":"Naudinga","labelENG":"Useful","targetPeId":"private.investor.newsanalysis","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.newsanalysis.invnews","label":"Naujienosirtyrimai","labelENG":"Newsandanalysis","targetPeId":"private.investor.newsanalysis.invnews","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.newsanalysis.invnews.invest"},{"id":"private.investor.newsanalysis.invnews.baltic"},{"id":"private.investor.newsanalysis.invnews.foreignmarket"},{"id":"private.investor.newsanalysis.invnews.market"},{"id":"private.investor.newsanalysis.invnews.macro"}]},{"id":"private.investor.newsanalysis.legalAndTaxes","label":"Teisinėirmokestinėaplinka","labelENG":"Legalandtaxinformation","targetPeId":"private.investor.newsanalysis.legalAndTaxes","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.newsanalysis.legalAndTaxes.legalAndTaxes"},{"id":"private.investor.newsanalysis.legalAndTaxes.dividendTaxation"},{"id":"private.investor.newsanalysis.legalAndTaxes.fatca"}]}]},{"id":"private.investor.children","children":[{"id":"private.investor.children.childfund","label":"Saugusvaikofondas","labelENG":"SingsforChild’sFuture","targetPeId":"private.investor.children.childfund","visible":true}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals","label":"Manosutartys","labelENG":"Mycontracts","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.submenu","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.submenu.annualReports","label":"Sutikimasgautimetinesataskaitas","labelENG":"reementtogetannualreports","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.submenu.annualReports","visible":true},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.submenu.debtAlerts","label":"Pranešimųapiegyvybėsdraudimosutartisnustatymas","labelENG":"Alertssettingsoflifeinsurancecontracts","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.submenu.debtAlerts","visible":true},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.submenu.certificates"}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.statement","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.statement.history"}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.overview"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.investment"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.beneficiaries","label":"Naudosgėjai","labelENG":"Beneficiares","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.beneficiaries","visible":true},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.investment"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.partialwithdrawal"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.payment"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.paymentmode"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.strategy"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.termination"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.fundstructure","label":"fundstructure","labelENG":"fundstructure","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.fundstructure","visible":true},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.term","label":"term","labelENG":"term","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.term","visible":true},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.amounts","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.litpension"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.traditional"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.unitlinked"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.riskContractCovers"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.fip"}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.maturity","label":"maturity","labelENG":"maturity","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.maturity","visible":true},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.discounts","label":"discounts","labelENG":"discounts","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.modification.discounts","visible":true}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.transaction"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.premiums"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.premiumschedule","label":"Įmokųgrafikas","labelENG":"Paymentscheduleprognosis","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.insuranceContract.premiumschedule","visible":true}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.modification","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.modification.maturity"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.modification.partialsurrender"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.modification.paymentmode"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.mydeals.modification.termination"}]}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance.products","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.products.list","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.products.list.details"}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance.products.chart"}]},{"id":"private.investor.lifeInsurance.privatePortfolio","label":"Privatusportfelis","labelENG":"PrivatePortfolio","targetPeId":"private.investor.lifeInsurance.privatePortfolio","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.privatePortfolio.contract","children":[{"id":"private.investor.lifeInsurance.privatePortfolio.contract.new"},{"id":"private.investor.lifeInsurance.privatePortfolio.contract.preConclusion"}]}]}]},{"id":"private.investor.termsFiles"},{"id":"private.investor.rates","label":"Valiutoskonvertimas","labelENG":"Currencyexchange","targetPeId":"private.investor.rates","visible":true,"children":[{"id":"private.investor.rates.currencyExchange"}]},{"id":"private.investor.chart"},{"id":"private.investor.signing"},{"id":"private.investor.proxy","children":[{"id":"private.investor.proxy.performance","children":[{"id":"private.investor.proxy.performance.json"}]},{"id":"private.investor.proxy.price","children":[{"id":"private.investor.proxy.price.json"}]},{"id":"private.investor.proxy.content"}]},{"id":"private.investor.structuredNotes","children":[{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSN"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CBKSNEUR_USD"},{"id":"private.investor.structuredNotes.CIBCSN"}]}]},{"id":"private.pensions","label":"Pensija","labelENG":"Pension","targetPeId":"private.pensions","visible":true,"children":[{"id":"private.pensions.my","label":"Manopensija","labelENG":"Mypension","targetPeId":"private.pensions.my","visible":true,"children":[{"id":"private.pensions.my.pensionAssets","label":"Manopensija","labelENG":"Mypension","targetPeId":"private.pensions.my.pensionAssets","visible":true},{"id":"private.pensions.my.occupationalPension"}]},{"id":"private.pensions.pillar2","label":"IIpakopa","labelENG":"IIpillar","targetPeId":"private.pensions.pillar2","visible":true,"children":[{"id":"private.pensions.pillar2.reement","label":"„Swedbank“pensija","labelENG":"Swedbankpension","targetPeId":"private.pensions.pillar2.reement","visible":true,"children":[{"id":"private.pensions.pillar2.reement.pensionReport"},{"id":"private.pensions.pillar2.reement.application"},{"id":"private.pensions.pillar2.reement.contributions"},{"id":"private.pensions.pillar2.reement.switch"}]},{"id":"private.pensions.pillar2.allFunds","label":"Pensijųfondųrezultatai","labelENG":"Pensionfundsresults","targetPeId":"private.pensions.pillar2.allFunds","visible":true,"children":[{"id":"private.pensions.pillar2.allFunds.list","children":[{"id":"private.pensions.pillar2.allFunds.list.details","children":[{"id":"private.pensions.pillar2.allFunds.list.details.historic"}]}]}]}]},{"id":"private.pensions.pillar3","label":"IIIpakopa","labelENG":"IIIpillar","targetPeId":"private.pensions.pillar3","visible":true,"children":[{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds","label":"IIIpakopospensijųfondai","labelENG":"3rdpillarpensionfunds","targetPeId":"private.pensions.pillar3.pensionFunds","visible":true,"children":[{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.fullPayout"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.partialWithdraw"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.partialWithdrawal"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.switchingCompany"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.switchOut"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.pensionReport"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.application"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.switch"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.termination"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.addRegularPayment"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.modifyRegularPayment"},{"id":"private.pensions.pillar3.pensionFunds.cancellation"}]},{"id":"private.pensions.pillar3.allFunds","label":"Pensijųfondųrezultatai","labelENG":"Pensionfundsresults","targetPeId":"private.pensions.pillar3.allFunds","visible":true,"children":[{"id":"private.pensions.pillar3.allFunds.list","children":[{"id":"private.pensions.pillar3.allFunds.list.details","children":[{"id":"private.pensions.pillar3.allFunds.list.details.historic"}]}]}]},{"id":"private.pensions.pillar3.guarPension","children":[{"id":"private.pensions.pillar3.guarPension.contract","children":[{"id":"private.pensions.pillar3.guarPension.contract.new"},{"id":"private.pensions.pillar3.guarPension.contract.preConclusion"}]},{"id":"private.pensions.pillar3.guarPension.calculator"}]}]},{"id":"private.pensions.calculator"},{"id":"private.pensions.singsForEmployees","children":[{"id":"private.pensions.singsForEmployees.application"}]}]},{"id":"private.traderoom","children":[{"id":"private.traderoom.myportfolio","children":[{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom","children":[{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.currency_transactions","children":[{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.currency_transactions.fxspot","spa":false},{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.currency_transactions.fxforward","spa":false},{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.currency_transactions.fxswap","spa":false},{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.currency_transactions.fxlogs"},{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.currency_transactions.nooperation"}]},{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.affirmation"},{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.reconciliation"},{"id":"private.traderoom.myportfolio.mytraderoom.costAndCharges"}]},{"id":"private.traderoom.myportfolio.complex","children":[{"id":"private.traderoom.myportfolio.complex.pdf"},{"id":"private.traderoom.myportfolio.complex.riskquestionnaireperson"}]},{"id":"private.traderoom.myportfolio.maneUsersAndProfiles"}]},{"id":"private.traderoom.traderoom","children":[{"id":"private.traderoom.traderoom.info"},{"id":"private.traderoom.traderoom.riskManement"}]}]},{"id":"private.insurance","label":"Draudimas","labelENG":"Insurance","targetPeId":"private.insurance","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.start"},{"id":"private.insurance.home","label":"Negyvybėsdraudimas","labelENG":"Non-lifeinsurance","targetPeId":"private.insurance.home","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.home.contracts","children":[{"id":"private.insurance.home.contracts.terminate"},{"id":"private.insurance.home.contracts.beneficiary"},{"id":"private.insurance.home.contracts.change"}]},{"id":"private.insurance.home.trelInsurance","label":"Kelioniųdraudimas","labelENG":"Trelinsurance","targetPeId":"private.insurance.home.trelInsurance","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.home.trelInsurance.new"},{"id":"private.insurance.home.trelInsurance.discount"}]},{"id":"private.insurance.home.accidents"},{"id":"private.insurance.home.ihome","label":"Gyventojųturtodraudimas","labelENG":"Homeinsurance","targetPeId":"private.insurance.home.ihome","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.home.ihome.offer","children":[{"id":"private.insurance.home.ihome.offer.calc"}]},{"id":"private.insurance.home.ihome.contracts","children":[{"id":"private.insurance.home.ihome.contracts.terminate"},{"id":"private.insurance.home.ihome.contracts.beneficiary"},{"id":"private.insurance.home.ihome.contracts.change"}]}]},{"id":"private.insurance.home.casco","label":"Kaskodraudimas","labelENG":"Cascoinsurance","targetPeId":"private.insurance.home.casco","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.home.casco.new"},{"id":"private.insurance.home.casco.casco_terms"}]},{"id":"private.insurance.home.mtpl","label":"Privalomasisvairuotojųdraudimas","labelENG":"MTPLInsurance","targetPeId":"private.insurance.home.mtpl","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.home.mtpl.conclude"},{"id":"private.insurance.home.mtpl.terminate"},{"id":"private.insurance.home.mtpl.newOwnerTerminate"},{"id":"private.insurance.home.mtpl.suspend"},{"id":"private.insurance.home.mtpl.claim"}]},{"id":"private.insurance.home.creditcover","label":"Kreditokortelėsįsipareigojimųdraudimas","labelENG":"Creditcardliabilityinsurance","targetPeId":"private.insurance.home.creditcover","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.home.creditcover.contract"}]},{"id":"private.insurance.home.lppi","label":"Ligosirnedarboapsauga","labelENG":"Illnessandunemploymentprotection","targetPeId":"private.insurance.home.lppi","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.home.lppi.new"},{"id":"private.insurance.home.lppi.terminate"},{"id":"private.insurance.home.lppi.open"}]}]},{"id":"private.insurance.trel","label":"trel","labelENG":"trel","targetPeId":"private.insurance.trel","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.trel.contracts","children":[{"id":"private.insurance.trel.contracts.new"},{"id":"private.insurance.trel.contracts.terminate","children":[{"id":"private.insurance.trel.contracts.terminate.notification"}]}]}]},{"id":"private.insurance.car","children":[{"id":"private.insurance.car.casco","label":"casco","labelENG":"casco","targetPeId":"private.insurance.car.casco","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.car.casco.contract","label":"Kaskodraudimas","labelENG":"Cascoinsurance","targetPeId":"private.insurance.car.casco.contract","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.car.casco.contract.change"}]},{"id":"private.insurance.car.casco.terminate"}]}]},{"id":"private.insurance.life","label":"Gyvybėsdraudimas","labelENG":"Lifeinsurance","targetPeId":"private.insurance.life","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.life.mydeals","label":"Manosutartys","labelENG":"Mycontracts","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.life.mydeals.submenu","children":[{"id":"private.insurance.life.mydeals.submenu.annualReports","label":"Sutikimasgautimetinesataskaitas","labelENG":"reementtogetannualreports","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals.submenu.annualReports","visible":true},{"id":"private.insurance.life.mydeals.submenu.debtAlerts","label":"Pranešimųapiegyvybėsdraudimosutartisnustatymas","labelENG":"Alertssettingsoflifeinsurancecontracts","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals.submenu.debtAlerts","visible":true},{"id":"private.insurance.life.mydeals.submenu.certificates"}]},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract","children":[{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.statement","children":[{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.statement.history"}]},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.overview"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.investment"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification","children":[{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.beneficiaries","label":"Naudosgėjai","labelENG":"Beneficiares","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.beneficiaries","visible":true},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.investment"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.partialwithdrawal"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.payment"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.paymentmode"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.strategy"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.termination"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.fundstructure","label":"fundstructure","labelENG":"fundstructure","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.fundstructure","visible":true},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.term","label":"term","labelENG":"term","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.term","visible":true},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.amounts","children":[{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.litpension"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.traditional"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.unitlinked"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.riskContractCovers"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.amounts.fip"}]},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.maturity","label":"maturity","labelENG":"maturity","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.maturity","visible":true},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.discounts","label":"discounts","labelENG":"discounts","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.modification.discounts","visible":true}]},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.transaction"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.premiums"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.premiumschedule","label":"Įmokųgrafikas","labelENG":"Paymentscheduleprognosis","targetPeId":"private.insurance.life.mydeals.insuranceContract.premiumschedule","visible":true}]},{"id":"private.insurance.life.mydeals.modification","children":[{"id":"private.insurance.life.mydeals.modification.maturity"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.modification.partialsurrender"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.modification.paymentmode"},{"id":"private.insurance.life.mydeals.modification.termination"}]}]},{"id":"private.insurance.life.life","label":"Gyvybėsdraudimas","labelENG":"Lifeinsurance","targetPeId":"private.insurance.life.life","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.life.life.application"},{"id":"private.insurance.life.life.creditLifeCalculator"},{"id":"private.insurance.life.life.premiumScheduleCalculator"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract","children":[{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.statement","children":[{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.statement.history"}]},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.overview"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.investment"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification","children":[{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.beneficiaries","label":"Naudosgėjai","labelENG":"Beneficiares","targetPeId":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.beneficiaries","visible":true},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.investment"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.partialwithdrawal"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.payment"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.paymentmode"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.strategy"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.termination"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.fundstructure","label":"fundstructure","labelENG":"fundstructure","targetPeId":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.fundstructure","visible":true},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.term","label":"term","labelENG":"term","targetPeId":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.term","visible":true},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.amounts","children":[{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.amounts.litpension"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.amounts.traditional"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.amounts.unitlinked"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.amounts.riskContractCovers"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.amounts.fip"}]},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.maturity","label":"maturity","labelENG":"maturity","targetPeId":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.maturity","visible":true},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.discounts","label":"discounts","labelENG":"discounts","targetPeId":"private.insurance.life.life.insuranceContract.modification.discounts","visible":true}]},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.transaction"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.premiums"},{"id":"private.insurance.life.life.insuranceContract.premiumschedule","label":"Įmokųgrafikas","labelENG":"Paymentscheduleprognosis","targetPeId":"private.insurance.life.life.insuranceContract.premiumschedule","visible":true}]}]},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract","children":[{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.statement","children":[{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.statement.history"}]},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.overview"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.investment"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification","children":[{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.beneficiaries","label":"Naudosgėjai","labelENG":"Beneficiares","targetPeId":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.beneficiaries","visible":true},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.investment"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.partialwithdrawal"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.payment"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.paymentmode"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.strategy"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.termination"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.fundstructure","label":"fundstructure","labelENG":"fundstructure","targetPeId":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.fundstructure","visible":true},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.term","label":"term","labelENG":"term","targetPeId":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.term","visible":true},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.amounts","children":[{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.amounts.litpension"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.amounts.traditional"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.amounts.unitlinked"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.amounts.riskContractCovers"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.amounts.fip"}]},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.maturity","label":"maturity","labelENG":"maturity","targetPeId":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.maturity","visible":true},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.discounts","label":"discounts","labelENG":"discounts","targetPeId":"private.insurance.life.insuranceContract.modification.discounts","visible":true}]},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.transaction"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.premiums"},{"id":"private.insurance.life.insuranceContract.premiumschedule","label":"Įmokųgrafikas","labelENG":"Paymentscheduleprognosis","targetPeId":"private.insurance.life.insuranceContract.premiumschedule","visible":true}]},{"id":"private.insurance.life.child","label":"Saugusvaikofondas","labelENG":"SingsforChild’sFuture","targetPeId":"private.insurance.life.child","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.life.child.contract","children":[{"id":"private.insurance.life.child.contract.new"},{"id":"private.insurance.life.child.contract.preConclusion"}]}]},{"id":"private.insurance.life.guarPension","children":[{"id":"private.insurance.life.guarPension.contract","children":[{"id":"private.insurance.life.guarPension.contract.new"},{"id":"private.insurance.life.guarPension.contract.preConclusion"}]},{"id":"private.insurance.life.guarPension.calculator"}]},{"id":"private.insurance.life.privatePortfolio","label":"Privatusportfelis","labelENG":"PrivatePortfolio","targetPeId":"private.insurance.life.privatePortfolio","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.life.privatePortfolio.contract","children":[{"id":"private.insurance.life.privatePortfolio.contract.new"},{"id":"private.insurance.life.privatePortfolio.contract.preConclusion"}]}]},{"id":"private.insurance.life.settings","children":[{"id":"private.insurance.life.settings.annualReports","label":"Sutikimasgautimetinesataskaitas","labelENG":"reementtogetannualreports","targetPeId":"private.insurance.life.settings.annualReports","visible":true},{"id":"private.insurance.life.settings.debtAlerts","label":"Pranešimųapiegyvybėsdraudimosutartisnustatymas","labelENG":"Alertssettingsoflifeinsurancecontracts","targetPeId":"private.insurance.life.settings.debtAlerts","visible":true}]},{"id":"private.insurance.life.products","children":[{"id":"private.insurance.life.products.list","children":[{"id":"private.insurance.life.products.list.details"}]},{"id":"private.insurance.life.products.chart"}]},{"id":"private.insurance.life.chart"},{"id":"private.insurance.life.certificates"},{"id":"private.insurance.life.contractSwitch"},{"id":"private.insurance.life.customer"},{"id":"private.insurance.life.useful","label":"Naudingažinoti","labelENG":"Goodtoknow","targetPeId":"private.insurance.life.useful","visible":true},{"id":"private.insurance.life.claims","children":[{"id":"private.insurance.life.claims.application"}]}]},{"id":"private.insurance.credit","label":"Kreditokortelėsįsipareigojimųdraudimas","labelENG":"Creditcardliabilityinsurance","targetPeId":"private.insurance.credit","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.credit.new"}]},{"id":"private.insurance.accident","label":"Įvykusįvykiui","labelENG":"Incaseofanaccident","targetPeId":"private.insurance.accident","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.accident.start","label":"Pranešimaiapiežalą","labelENG":"Claimapplications","targetPeId":"private.insurance.accident.start","visible":true}]},{"id":"private.insurance.nonLifeOverview"},{"id":"private.insurance.reports","children":[{"id":"private.insurance.reports.trel2"},{"id":"private.insurance.reports.creditcard2"},{"id":"private.insurance.reports.purchase2"},{"id":"private.insurance.reports.home2"},{"id":"private.insurance.reports.casco2"},{"id":"private.insurance.reports.traffic2"},{"id":"private.insurance.reports.senior"},{"id":"private.insurance.reports.claim"}]},{"id":"private.insurance.lppi","label":"Ligosirnedarboapsauga","labelENG":"Illnessandunemploymentprotection","targetPeId":"private.insurance.lppi","visible":true,"children":[{"id":"private.insurance.lppi.new"},{"id":"private.insurance.lppi.terminate"},{"id":"private.insurance.lppi.open"}]},{"id":"private.insurance.mtpl","children":[{"id":"private.insurance.mtpl.conclude"},{"id":"private.insurance.mtpl.contract","children":[{"id":"private.insurance.mtpl.contract.printout"}]}]}]},{"id":"private.home","children":[{"id":"private.home.start","hideBreadcrumbs":true,"children":[{"id":"private.home.start.reminder"}]},{"id":"private.home.important","children":[{"id":"private.home.important.faq","label":"Dažniausiaiužduodamiklausimai","labelENG":"Frequentlyaskedquestions","targetPeId":"private.home.important.faq","visible":true},{"id":"private.home.important.communication","label":"Ryšiųkanalai","labelENG":"Communicationchannels","targetPeId":"private.home.important.communication","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.communication.messes","children":[{"id":"private.home.important.communication.messes.send"},{"id":"private.home.important.communication.messes.forms","label":"Užsakytipažymą","labelENG":"Requestforbankreference","targetPeId":"private.home.important.communication.messes.forms","visible":true},{"id":"private.home.important.communication.messes.conversation"},{"id":"private.home.important.communication.messes.thankyou"}]},{"id":"private.home.important.communication.chat","children":[{"id":"private.home.important.communication.chat.conversation"},{"id":"private.home.important.communication.chat.start"}]},{"id":"private.home.important.communication.notifications"}]},{"id":"private.home.important.aml","label":"Pinigųplovimoprevencija","labelENG":"Preventionofmoneylaundering","targetPeId":"private.home.important.aml","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.aml.contacts"},{"id":"private.home.important.aml.taxInformation"}]},{"id":"private.home.important.aml_new","children":[{"id":"private.home.important.aml_new.aml","label":"Pinigųplovimoprevencija","labelENG":"Preventionofmoneylaundering","targetPeId":"private.home.important.aml_new.aml","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.aml_new.aml.contacts"},{"id":"private.home.important.aml_new.aml.taxInformation"}]}]},{"id":"private.home.important.myApplications","label":"Manoparaiškos","labelENG":"Myapplications","targetPeId":"private.home.important.myApplications","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.myApplications.applications","spa":false},{"id":"private.home.important.myApplications.privateAccount"},{"id":"private.home.important.myApplications.childAccount"}]},{"id":"private.home.important.offers","children":[{"id":"private.home.important.offers.offerlist"},{"id":"private.home.important.offers.offerdetail"},{"id":"private.home.important.offers.offerpe"}]},{"id":"private.home.important.campaigns","children":[{"id":"private.home.important.campaigns.annualFair2019"},{"id":"private.home.important.campaigns.bannerTest"},{"id":"private.home.important.campaigns.insurance"},{"id":"private.home.important.campaigns.newclient"},{"id":"private.home.important.campaigns.regionList"},{"id":"private.home.important.campaigns.wifi"},{"id":"private.home.important.campaigns.bankReference"},{"id":"private.home.important.campaigns.partners"},{"id":"private.home.important.campaigns.pingenerator","children":[{"id":"private.home.important.campaigns.pingenerator.result"}]},{"id":"private.home.important.campaigns.elearning"},{"id":"private.home.important.campaigns.homeloan"},{"id":"private.home.important.campaigns.riskCovereOffer"},{"id":"private.home.important.campaigns.p3Calc"}]},{"id":"private.home.important.settings","label":"Manoduomenysirnustatymai","labelENG":"Mydataandsettings","targetPeId":"private.home.important.settings","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.settings.my_profile","label":"Kontaktiniaiduomenys","labelENG":"Contactdetails","targetPeId":"private.home.important.settings.my_profile","visible":true,"spa":false},{"id":"private.home.important.settings.preferences","label":"Nustatymai","labelENG":"Generalsettings","targetPeId":"private.home.important.settings.preferences","visible":true,"spa":false},{"id":"private.home.important.settings.rights","label":"Mokėjimųlimitaiirnaudotojonustatymai","labelENG":"Paymentlimitsanduserrightssettings","targetPeId":"private.home.important.settings.rights","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.settings.rights.greeting"},{"id":"private.home.important.settings.rights.edit"},{"id":"private.home.important.settings.rights.changes"}]}]},{"id":"private.home.important.aliases","label":"Sąskaitos","labelENG":"Accounts","targetPeId":"private.home.important.aliases","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.aliases.consents"}]},{"id":"private.home.important.survey","children":[{"id":"private.home.important.survey.questionnaire"},{"id":"private.home.important.survey.zoom"},{"id":"private.home.important.survey.newAccount"},{"id":"private.home.important.survey.newDebitCard"},{"id":"private.home.important.survey.newMortgeLoan"},{"id":"private.home.important.survey.all"},{"id":"private.home.important.survey.householdSurvey"},{"id":"private.home.important.survey.nonLifeInsuranceSurvey"},{"id":"private.home.important.survey.registration"},{"id":"private.home.important.survey.challenge"},{"id":"private.home.important.survey.banklink"},{"id":"private.home.important.survey.vendorSurvey"},{"id":"private.home.important.survey.raisingAwarenessSurvey"},{"id":"private.home.important.survey.digitalChannelsUse"},{"id":"private.home.important.survey.Conference"},{"id":"private.home.important.survey.christmasFairFeedback"},{"id":"private.home.important.survey.mokonomikaSurvey"},{"id":"private.home.important.survey.conferenceSurvey"},{"id":"private.home.important.survey.investmentConference"},{"id":"private.home.important.survey.solarConference"},{"id":"private.home.important.survey.SolarEvent"},{"id":"private.home.important.survey.sustainableProductsConference"},{"id":"private.home.important.survey.apklausaPartneriams"},{"id":"private.home.important.survey.startInvest"},{"id":"private.home.important.survey.event"},{"id":"private.home.important.survey.form"},{"id":"private.home.important.survey.investmentSurveyLT"},{"id":"private.home.important.survey.swedbankConference"},{"id":"private.home.important.survey.economicForum","label":"economicForum","labelENG":"economicForum","targetPeId":"private.home.important.survey.economicForum","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.survey.economicForum.ekonomikosForumas"}]},{"id":"private.home.important.survey.economicForumOnline","label":"economicForumOnline","labelENG":"economicForumOnline","targetPeId":"private.home.important.survey.economicForumOnline","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.survey.economicForumOnline.virtualusEkonomikosForumas"}]},{"id":"private.home.important.survey.pbConference"}]},{"id":"private.home.important.directMarketing","label":"Asmeniniųpasiūlymųnustatymai","labelENG":"Channelsforreceivingoffers","targetPeId":"private.home.important.directMarketing","visible":true},{"id":"private.home.important.promotionSurveys"},{"id":"private.home.important.pe","children":[{"id":"private.home.important.pe.danske"},{"id":"private.home.important.pe.unauthorizedPayments","children":[{"id":"private.home.important.pe.unauthorizedPayments.main"},{"id":"private.home.important.pe.unauthorizedPayments.ibank"},{"id":"private.home.important.pe.unauthorizedPayments.cards"}]}]},{"id":"private.home.important.kyc","children":[{"id":"private.home.important.kyc.aml","label":"Pinigųplovimoprevencija","labelENG":"Preventionofmoneylaundering","targetPeId":"private.home.important.kyc.aml","visible":true,"children":[{"id":"private.home.important.kyc.aml.contacts"},{"id":"private.home.important.kyc.aml.taxInformation"}]}]},{"id":"private.home.important.gdpr","label":"Asmensduomenųtvarkymas","labelENG":"ProcessingofPersonalData","targetPeId":"private.home.important.gdpr","visible":true},{"id":"private.home.important.gdpr2","children":[{"id":"private.home.important.gdpr2.minor"}]},{"id":"private.home.important.gdprMobile"},{"id":"private.home.important.sof","label":"Komisinioatlyginimoataskaita","labelENG":"Statementoffees","targetPeId":"private.home.important.sof","visible":true},{"id":"private.home.important.mbbl"},{"id":"private.home.important.ofac"}]},{"id":"private.home.segments","children":[{"id":"private.home.segments.gold","label":"Programa„Auksinėpaslauga“","labelENG":"GoldenProgramme","targetPeId":"private.home.segments.gold","visible":true},{"id":"private.home.segments.juniorprogram","label":"Jaunimoprograma","labelENG":"YouthProgramme","targetPeId":"private.home.segments.juniorprogram","visible":true,"children":[{"id":"private.home.segments.juniorprogram.start"},{"id":"private.home.segments.juniorprogram.consent"},{"id":"private.home.segments.juniorprogram.application"}]},{"id":"private.home.segments.salaryReceivers","label":"Darboužmokesčiogėjams","labelENG":"Forsalaryreceivers","targetPeId":"private.home.segments.salaryReceivers","visible":true},{"id":"private.home.segments.privatebanking","label":"Privačiojibankininkystė","labelENG":"PrivateBanking","targetPeId":"private.home.segments.privatebanking","visible":true},{"id":"private.home.segments.seniors","label":"Senjorųprograma","labelENG":"SeniorProgramme","targetPeId":"private.home.segments.seniors","visible":true},{"id":"private.home.segments.parents","label":"Vaikųirjaunuoliųtėvams","labelENG":"Forparentsofchildrenandyouth","targetPeId":"private.home.segments.parents","visible":true},{"id":"private.home.segments.homeOwners"}]},{"id":"private.home.more","label":"Naudingainformacija","labelENG":"Usefulinformation","targetPeId":"private.home.more","visible":true,"children":[{"id":"private.home.more.newsandblog","children":[{"id":"private.home.more.newsandblog.news"}]},{"id":"private.home.more.segments","children":[{"id":"private.home.more.segments.private","children":[{"id":"private.home.more.segments.private.pwm","label":"Finansinioturtovaldymopaslauga","labelENG":"PrivateWealthManementservices","targetPeId":"private.home.more.segments.private.pwm","visible":true},{"id":"private.home.more.segments.private.news","label":"Mėnesinėsapžvalgos","labelENG":"Globalmonthlyoverview","targetPeId":"private.home.more.segments.private.news","visible":true},{"id":"private.home.more.segments.private.newCustomer","label":"","labelENG":"","targetPeId":"private.home.more.segments.private.newCustomer","visible":true},{"id":"private.home.more.segments.private.life","label":"Finansinioturtovaldymopaslauga","labelENG":"PrivateWealthManementservices","targetPeId":"private.home.more.segments.private.life","visible":true}]}]},{"id":"private.home.more.pricesrates","children":[{"id":"private.home.more.pricesrates.pricelist"},{"id":"private.home.more.pricesrates.rates"},{"id":"private.home.more.pricesrates.interests"},{"id":"private.home.more.pricesrates.loaninterests","children":[{"id":"private.home.more.pricesrates.loaninterests.archive","label":"Archyvas","labelENG":"Archive","targetPeId":"private.home.more.pricesrates.loaninterests.archive","visible":true}]}]},{"id":"private.home.more.legislation","children":[{"id":"private.home.more.legislation.terms"}]},{"id":"private.home.more.eservices","children":[{"id":"private.home.more.eservices.eservices","label":"E.paslaugos","labelENG":"E-services","targetPeId":"private.home.more.eservices.eservices","visible":true,"children":[{"id":"private.home.more.eservices.eservices.eservices","label":"E.paslaugos","labelENG":"E-Services","targetPeId":"private.home.more.eservices.eservices.eservices","visible":true},{"id":"private.home.more.eservices.eservices.vmi","label":"Pažymadeklarimui","labelENG":"Certificatefordeclaration","targetPeId":"private.home.more.eservices.eservices.vmi","visible":true}]},{"id":"private.home.more.eservices.redirect","children":[{"id":"private.home.more.eservices.redirect.e-government"}]},{"id":"private.home.more.eservices.tax","label":"VMIel.paslaugos","labelENG":"Declaration","targetPeId":"private.home.more.eservices.tax","visible":true},{"id":"private.home.more.eservices.vmi","label":"Pažymadeklarimui","labelENG":"Certificatefordeclaration","targetPeId":"private.home.more.eservices.vmi","visible":true},{"id":"private.home.more.eservices.register","label":"Registrųcentras","labelENG":"Centreofregisters","targetPeId":"private.home.more.eservices.register","visible":true},{"id":"private.home.more.eservices.e-government","label":"Viešosiose.paslaugos","labelENG":"Е-Government","targetPeId":"private.home.more.eservices.e-government","visible":true}]},{"id":"private.home.more.calculator","children":[{"id":"private.home.more.calculator.calc","hideBreadcrumbs":true,"children":[{"id":"private.home.more.calculator.calc.deposit","label":"Indėlis","labelENG":"Deposit","targetPeId":"private.home.more.calculator.calc.deposit","visible":true,"hideBreadcrumbs":true},{"id":"private.home.more.calculator.calc.creditinsurance","hideBreadcrumbs":true},{"id":"private.home.more.calculator.calc.conversion"},{"id":"private.home.more.calculator.calc.mortgeratechange","label":"Būstopaskolosįmokųpokyčiųskaičiuoklė","labelENG":"Mortgepaymentchangecalculator","targetPeId":"private.home.more.calculator.calc.mortgeratechange","visible":true,"hideBreadcrumbs":true}]}]},{"id":"private.home.more.enhancedSecurity"},{"id":"private.home.more.security"},{"id":"private.home.more.gpml"},{"id":"private.home.more.appointments","children":[{"id":"private.home.more.appointments.forCustomer"},{"id":"private.home.more.appointments.forNonCustomer","children":[{"id":"private.home.more.appointments.forNonCustomer.legals"}]}]},{"id":"private.home.more.depositInsurance"},{"id":"private.home.more.sandbox","children":[{"id":"private.home.more.sandbox.reverse"},{"id":"private.home.more.sandbox.signing"}]},{"id":"private.home.more.customercomplaints"},{"id":"private.home.more.prevention"},{"id":"private.home.more.covid19"},{"id":"private.home.more.digitalPossibilities"},{"id":"private.home.more.aml"}]},{"id":"private.home.news","children":[{"id":"private.home.news.secure"}]},{"id":"private.home.donate","label":"donate","labelENG":"donate","targetPeId":"private.home.donate","visible":true,"children":[{"id":"private.home.donate."}]},{"id":"private.home.security","label":"Svarbu","labelENG":"Important","targetPeId":"private.home.security","visible":true,"children":[{"id":"private.home.security.legislation"}]},{"id":"private.home.contacts"},{"id":"private.home.posters"},{"id":"private.home.search"}]},{"id":"private.search"},{"id":"private.adclick"},{"id":"private.survey","children":[{"id":"private.survey.link"}]},{"id":"private.mail","children":[{"id":"private.mail.sender"}]},{"id":"private.offers"},{"id":"private.campaign","children":[{"id":"private.campaign.loan"},{"id":"private.campaign.finances"},{"id":"private.campaign.subscribeLetter"},{"id":"private.campaign.trel"},{"id":"private.campaign.easySer"},{"id":"private.campaign.answers","spa":false},{"id":"private.campaign.smart-decisions","label":"Padėkokitesauužsumaniussprendimus","labelENG":"Thankyourselfforsmartdecisions","targetPeId":"private.campaign.smart-decisions","visible":true,"spa":false},{"id":"private.campaign.virtualAssistant","spa":false},{"id":"private.campaign.iAmCalm","spa":false},{"id":"private.campaign.fair","spa":false},{"id":"private.campaign.lightStories"},{"id":"private.campaign.mokonomika2021","spa":false},{"id":"private.campaign.mokonomika2022","spa":false},{"id":"private.campaign.mokonomika2023","spa":false},{"id":"private.campaign.mokonomika","spa":false},{"id":"private.campaign.sings","label":"PadėsimeJūsųtaupymokelionėje","labelENG":"Wewillhelpyouinyoursingjourney","targetPeId":"private.campaign.sings","visible":true,"spa":false},{"id":"private.campaign.chat"},{"id":"private.campaign.everyone-can","spa":false},{"id":"private.campaign.financialguide","spa":false},{"id":"private.campaign.yearOverview"},{"id":"private.campaign.financialHealth"},{"id":"private.campaign.gift18","children":[{"id":"private.campaign.gift18.success"}]},{"id":"private.campaign.financialOverview"},{"id":"private.campaign.firstinvestment","children":[{"id":"private.campaign.firstinvestment.success"}]},{"id":"private.campaign.financialHealthOverview"},{"id":"private.campaign.high-yield-real-estate-bonds","spa":false},{"id":"private.campaign.formTest"}]},{"id":"private.prevention"}]};Swedbank.Menu.shortcutsList=null;Swedbank.Menu.maxShortcuts=24;varMainNPlugin=function(UIElement,Swedbank,Menu,Nigation,PeLoad,Viewport,Labels,Controls){functionMainN(target){this.n=target}MainN.DEBUG=false;MainN.prototype.getHomePeId=function(){if(Nigation.isBusiness())returnNigation.businessHomeId;if(Nigation.isPrivate())returnNigation.privateHomeId;return"about.start"};MainN.prototype.getSearchHomeId=function(){return`${Nigation.isBusiness()?"business":"private"}.home.search`};MainN.prototype.getUrlForPeId=function(peId){if(!peId)return"";returnSwedbank.isLoggedIn?"jascript:nigateTo('"+peId+"')":"/"+peId.replace(/\./g,"/")+"?langue\x3d"+Swedbank.langue};MainN.prototype.getCurrentPeId=function(){returnNigation.peId};MainN.prototype.getShortTitle=function(){returnLabels("menu")};MainN.prototype.handleInternalEvent=function(e,target){if(!target.hasAttribute("data-event"))return;switch(target.dataset.event){case"add-shortcut":this.handleAddShortcut(e,target);break;case"remove-shortcut":this.handleRemoveShortcut(e,target);break;case"remove-shortcut-item":this.handleRemoveShortcutItem(e,target);break;default:break}};MainN.prototype.handleAddShortcut=function(e,target){e.preventDefault();constid=this.getCurrentPeId();varitem=this.n.querySelector('ui-nitem[item\x3d"'+id+'"]');varshortcut={id:id,label:item?item.label:this.getShortTitle(),labelENG:item?item.label:this.getShortTitle(),visible:true};Menu.shortcutsList.unshift(shortcut);this.n.rebuildShortcuts(Menu.shortcutsList).updateShortcuts(id);this.doRequest({addPeId:Nigation.peId})};MainN.prototype.doRequest=function(params,config){Controls.executeJsonControl("n-main","MenuControl",params,config)};MainN.prototype.filterShortcuts=function(){if(!Array.isArray(Menu.shortcutsList))return[];letindex=0;while(index-1)Menu.shortcutsList.splice(index,1)}.bind(this));this.doRequest({deletePeId:shortcutId})};MainN.prototype.handleRemoveShortcutItem=function(e,target){e.preventDefault();varnItem=this.n.closestT.call(target,"ui-nitem",this.n);if(!nItem)return;constid=nItem.getAttribute("item");nItem.parentElement.removeChild(nItem);this.removeShortcut(id);this.n.updateShortcuts(this.getCurrentPeId())};MainN.prototype.handleRemoveShortcut=function(e,target){e.preventDefault();constid=this.getCurrentPeId();this.removeShortcut(id);this.n.rebuildShortcuts(Menu.shortcutsList).updateShortcuts(id)};MainN.prototype.handleUpdateShortcuts=function(e){varids=e.detail.items||[];this.filterShortcuts().sort(function(a,b){returnids.indexOf(a.id)-ids.indexOf(b.id)});this.doRequest({sortShortcuts:true,shortcutsList:Menu.shortcutsList.map(item=>item.id)})};MainN.prototype.handleSearchRequest=function(e){constquery=e.detail.query.trim();Swedbank.sessionStore.set("searchQuery",query);constsearcher=document.querySelector("#content-search-query");if(searcher){document.querySelector("#n-search-query").value=query;Swedbank.Search.submitSearch()}elsenigateTo(Nigation.peId.split(".")[0]+".home.search","searchQuery",query)};MainN.prototype.handleInstantSearchRequest=function(e){if(!Viewport.isDesktop())return;this.handleSearchRequest(e)};MainN.prototype.handleClickEvent=function(e){constnitem=e.target.closest("ui-nitem");if(nitem){constitem=nitem.getAttribute("item");if(item==="search"&&this.getCurrentPeId()===this.getSearchHomeId()){e.preventDefault();this.searchSamePeHandler()}}consteventHolder=this.n.closestEventHolder.call(e.target,this.n);if(eventHolder)this.handleInternalEvent(e,eventHolder)};MainN.prototype.searchSamePeHandler=function(){constsw=document.querySelector("search-widget");if(!sw){Swedbank.warn("Cannotfindsearch-widget");return}sw.searchInput.phraseInput.focus();if(SharedComponents.browser.desktopMediaMatches()){sw.searchInput.phraseContainer.classList.remove("-wiggle");requestAnimationFrame(()=>sw.searchInput.phraseContainer.classList.add("-wiggle"))}elseSharedComponents.eventBus.dispatchCustomEvent("menu-toggle",{active:false})};MainN.prototype.handleNigationStart=function(e){if(window.matchMedia("(min-width:1024px)").matches)this.n.close()};MainN.prototype.handleNigationComplete=function(e){this.n.selectMenuItemById(this.getCurrentPeId())};MainN.prototype.render=function(){constisVendorNet=Swedbank.Nigation.peId.indexOf("vendornet")>-1;constisEteller=Swedbank.Nigation.peId.indexOf("eteller")>-1;this.n.updateElement({attributes:{"business":Nigation.isBusiness()?"business":null,"label":Labels("home"),"label-search":Labels("search"),"label-searchopen":Labels("searchButtonTitle"),"label-searchclose":Labels("close"),"home-id":this.getHomePeId(),"use-search":"off","simple-search":isVendorNet||isEteller?null:"yes","search-home-id":this.getSearchHomeId(),"use-home":isVendorNet?"off":null,"use-breadcrumbs":isVendorNet?"off":null},children:isVendorNet?[]:[{tName:"ui-breadcrumbs",element:this.n.querySelector("ui-breadcrumbs"),attributes:{"ignore-levels":"3"}}]})};MainN.prototype.hydrate=function(){UI.setAttributes(this.n,{"id":"n-main","use-shortcuts":Swedbank.isLoggedIn?null:"off"});this.filterShortcuts();this.n.setBuildLinkHandler(this.getUrlForPeId.bind(this)).setCurrentIdHandler(this.getCurrentPeId.bind(this)).init(Menu).selectMenuItemById(this.getCurrentPeId());this.n.addEventListener("click",this.handleClickEvent.bind(this));this.n.addEventListener("menu-search-request",this.handleSearchRequest.bind(this));this.n.addEventListener("menu-search-instant",this.handleInstantSearchRequest.bind(this));this.n.addEventListener("menu-update-shortcuts",this.handleUpdateShortcuts.bind(this));SharedComponents.eventBus.addEventListener("spa-nigation-complete",this.handleNigationComplete.bind(this))};MainN.prototype.reload=function(){this.filterShortcuts();this.doRequest({application:Menu.menuStructure.id,reload:true},{onSuccess:function(menu){Object.keys(menu).forEach(function(key){Menu[key]=menu[key]});this.n.init(menu).selectMenuItemById(this.getCurrentPeId())}.bind(this)})};MainN.prototype.disconnect=function(){SharedComponents.eventBus.removeEventListener("spa-nigation-start",this.handleNigationStart.bind(this));SharedComponents.eventBus.removeEventListener("spa-nigation-complete",this.handleNigationComplete.bind(this))};returnMainN}(SharedComponents.UIElement,Swedbank,Swedbank.Menu,Swedbank.Nigation,Swedbank.PeLoad,Swedbank.Viewport,Swedbank.Labels,Controls);SharedComponents.UIN.registerPlugin("main-n",MainNPlugin);EnglishРусскийTapkiteklientuUI.whenDOMReady(function(){addBeforeSubmitHandlers(document.forms.nForm);});varLoginWidgetConfig={initiateOauthParameters:function(){return{client_id:'ibank_lt',redirect_uri:window.location.href,scope:"IBANKopenid",nonce:"N0ncE"}}};Hansa.loginbar=newLoginBar();LoginBar.prototype.updateHeaderLoginButton(false);document.documentElement.classList.remove('-ntoggle-expanded');Darneklientas?Tapkiteklientuif(Hansa.loginbar){Hansa.loginbar.setLoginVisible();if(window.matchMedia('(min-width:1024px)').matches){if(!Hansa.loginbar.initialized){Hansa.loginbar.init();}Hansa.loginbar.show();}}Saugokitesoprisijungimopriemones:sužinokitedaugiaučia.SaugokitesoprisijungimopriemonesSiekdamiužtikrintisoprisijungimopriemoniųsaugumą,kodusįsiminkite,oneužrašykite,niekamjųneatskleiskite.Apsaugokitesoišmaniuosiusįrenginiusnaudodamiekranoužraktą.Jeipraradoteprisijungimopriemonęarišmanųjįtelefoną,pastebėjoteįtartinasoperacijassobankosąskaitoje,nedelsdamipraneškitemumstel.+37052684444.Peržvelkitekitassaugausnaudojimosibankoe.paslaugomisrekomendacijas.DovanojameJumsknygą!ŽiemosšvenčiųįkarštyjeatraskiteprogąpasimėgautiJumsskirtadovana–R.WaldingerirM.Schulzknyga„Gerasgyvenimas“,kuriągalitenetikskaityti,betirklausyti.AtsiimtidovanąŠiandienosinvestuotojas–Tu!Įdarbinkitesopinigusdaršiandien:apsvarstykitegalimybępradėtiinvestuotivosnuo1Eur!PlačiauPasirūpinkiteprivalomuojuvairuotojųdraudimuPasirinkitedraudimolaikotarpįnuo1iki12mėn.irgaukitenemokamąpalbąkelyjevisąparąLietuvoje,apdraudęlengvąjįautomobilį.SužinotidaugiauDovanokitesovaikuifinansiniusįgūdžius!Suteikitepirmuosiusfinansiniusįrankius–atidarykitesąskaitą,onuo6metųužsakykiteirkortelę.UžsakytiTiems,kuriųdarbaskupinaspojųApdrauskitesogyvybę–taipadėsšeimaifinansiškai,kaidėldraudžiamojoįvykioJūstopadarytinebegalėsite.PapildomoTraumųdraudimosuma–iki20tūkst.Eur.PlačiauFinansinėssveikatostestasAtlikitetrumpątestą,įsivertinkitesofinansinęsveikatąirgaukitenaudingųpatarimų!Atliktitestąblog.swedbank.lt2024-12-18G.Ilekytė.Kaippa(si)didintipensijasLietuvoje?2024-12-18M.Laukevičius:pergalingiJrinkųmetaiiratsiliekantiEuropabeiKinija2024-12-17Dr.N.Mačiulis.AškreipiuositiesiaiįaukščiausiąministerijąDaugiaufinansiniųpatarimųNaujienos2024-12-19Sumažinsimeprivačiųklientųpaslaugųiroperacijųįkainius2024-12-12„Swedbank“bankomatųtinklovaldymąnuo2025m.rudenspalaipsniuiperims„Euronet“2024-12-10DėlITsistemųatnaujinimogruodžio12naktįgalimi„Swedbank“paslaugųtrikdžiaiArchyvasUI.whenDOMReady(()=>{if(Hansa.loginbar){if(Hansa.loginbar.setLoginVisible){Hansa.loginbar.setLoginVisible();}if(window.matchMedia('(min-width:1024px)').matches){if(!Hansa.loginbar.initialized&&Hansa.loginbar.init){Hansa.loginbar.init();}if(Hansa.loginbar.show){Hansa.loginbar.show();}}}});UI.whenDOMReady(function(){addBeforeSubmitHandlers(document.forms.mainForm);});UI.whenDOMReady(function(){var$=jQuery;_dl.marketingCloudId='ABB544ABE260A4C98BC@AdobeOrg';_dl.marketing={};_dl.partnerOffer={};_dl.click={};_dl.date=newDate();_dl.env=Swedbank.Nigation.peId.split('.')[0];_dl.country=Swedbank.country.toLowerCase();_dl.csp='WITHOUT_CSP';_dl.account='swedbankabbballswedprod';_dl.pe={bankId:(_dl.country=='ee')?('0010'):((_dl.country=='lv')?('0110'):('0210')),platform:_dl.country+'-web-'+_dl.env,platformVersion:Swedbank.AdobeTracking.getVersionNum(),platformType:Swedbank.AdobeTracking.getMobileAppPassedVisitorExists()?'app-browser':'web',platformMedium:Swedbank.Helpers.getMediumPlatform(),country:_dl.country,langue:Swedbank.langue.toLowerCase(),weekday:_dl.date.getDay()!=0?_dl.date.getDay():_dl.date.getDay()+1,hour:_dl.date.getHours(),day:_dl.date.getDate(),month:_dl.date.getMonth()+1,domain:window.location.hostname,peName:'web'+Swedbank.Nigation.getBasePath(),peNameRaw:'web'+Swedbank.Nigation.getBasePath(),url:Swedbank.Nigation.removeSessionId(window.location.href),location:window.location.origin+Swedbank.Nigation.getBasePath(),query:window.location.search.substr(1),anchor:window.location.hash.substr(1),title:'Internetobankas',titleEng:Swedbank.AdobeTracking.getEnglishPeTitle(),referrer:Swedbank.Nigation.removeSessionId(Swedbank.Nigation.referrer),siteArea:_dl.env,section:"web/"+_dl.country+Swedbank.Nigation.getBasePath().split('/').slice(0,3).join('/'),messes:[],campaign:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('cid'),wtCampaign:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('WT.mc_id'),utm:{content:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('utm_content'),source:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('utm_source'),medium:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('utm_medium'),name:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('utm_name'),term:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('utm_term')},emailId:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('WT.seg_4').replace(/.html/g,""),emailLink:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('SW.link'),emailContact:Swedbank.AdobeTracking.getURLParamByName('WT.dcsvid'),businessId:"",userId:"",userType:Swedbank.Nigation.isBusiness()?'business':'private',authState:Swedbank.isAuthenticated?'1':'0',customerType:'',sessionId:'',scpCookieValue:Swedbank.UICookies.readCookie('scp')?Swedbank.UICookies.readCookie('scp'):Swedbank.sessionStore.get('scp'),scpCookieAcceptance:Swedbank.UICookies.readCookie('scpa')?Swedbank.UICookies.readCookie('scpa'):Swedbank.sessionStore.get('scpa'),};if(jQuery('input[name=loanAppPeId]').length==0||Swedbank.Nigation.peId==='private.credit.obligations.my'){_dl.flow={};}});UI.whenDOMReady(()=>{var$=jQuery;Swedbank.AdobeTracking.setFlowTimer();});UI.whenDOMReady(function(){var$=jQuery;varbanners=Swedbank.AdobeTracking.getBannerIds();constnotificationPanel=document.getElementById('notificationPanel');if(banners.length&¬ificationPanel){banners.forEach((banner)=>{constbannerSpan=document.getElementById(banner);if(bannerSpan.closest('ui-modal#notificationPanel')){banners.splice(banners.indexOf(banner),1);}});}if(banners.length>0){_dl.marketing={internalCampaignLoaded:banners,internalCampaignSeen:[],internalCampaignViewed:[],event:{internalCampaignLoad:'1'}};}if(Swedbank.localStore.get('mcrvalue')!==null){_dl.marketing.internalCampaignClick=Swedbank.AdobeTracking.campaignReferral();}$(document).untilUnload('resizescrollchangeload',function(){Swedbank.AdobeTracking.bannerActuallySeen();Swedbank.AdobeTracking.distanceScrolled();});});UI.whenDOMReady(()=>{Swedbank.AdobeTracking.trackEverything();SharedComponents.eventBus.addEventListener('analytics-script-loaded',()=>{Swedbank.AdobeTracking.trackEverything();});});UI.whenDOMReady(()=>document.querySelectorAll('ui-offer[layout="introduction"],ui-calculator,.calculator-container').forEach((intro)=>intro.setAttribute('cls-unmask','true')));JūsųInternetExplorernaršyklėnebepalaikoma.PrašomenaudotiGoogleChrome,MozillaFirefoxarMicrosoftEdgenaršykles.Nuo20210323nebebusgalimajungtisprie„Swedbank“internetobankonaudojantisnaršykle„InternetExplorer“.Taippatnebebusgalimatvirtintiarvykdytimokėjimųiš„Swedbank“kituosetinklalapiuosenaudojantis„InternetExplorer“.SiūlomeJumsnaudotisnaršyklėmis„GoogleChrome“,„MozillaFirefox“arnaujausia„MicrosoftEdge“versija.Norėdamisužinoti,kaipįdiegtinaršyklesspauskitečia.С23.03.2021Интернет-банкSwedbankнедоступенвбраузереInternetExplorer.СпомощьюInternetExplorerневозможноавторизоватьсяилиосуществлятьплатежичерезSwedbankнастороннихвеб-страницах.ВместобраузераInternetExplorerмырекомендуемиспользоватьбраузерыGoogleChrome,MozillaFirefoxилиMicrosoftEdge.Инструкциипоустановкеупомянутыхбраузеровможнонайтиздесь.From23.03.2021SwedbankInternetBankandBanklinkisnolongerailableusingInternetExplorerbrowser.ItisnotpossibletoauthorizeormakepaymentsfromSwedbankonotherwebpesusingInternetExplorer.Instead,wesuggestusingGoogleChrome,MozillaFirefoxorthenewestversionofMicrosoftEdge.Tofindouthowtoinstallthesuggestedbrowsers,pleaseclickhere..browser-not-supported:not(.-hidden){position:fixed;height:100%;width:100%;top:0;left:0;z-index:9000;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:#fbf2ea;}.browser-not-supporteddiv{width:50%;margin:0015%;}JūsųįrenginiooperacinėsistemairinternetonaršyklėyrapasenusiirnėrapalaikomaSwedbankinternetobanke.PrašomeatnaujintioperacinęsistemąbeiinternetonaršyklęarbakreiptisįITspecialistustechninėspalbos.Theoperatingsystemofyourdevice&yourbrowseraretoooutdatedtobesupportedbySwedbankInternetBank.Please,updatetheoperatingsystem&browserorturntoITspecialistfortechnicalhelp.ВашбраузерилиоперационнаясистеманедостаточносовременныдляиспользованиявинтернетбанкеSwedbank.ПожалуйстаобновитеоперационнуюсистемуибраузерилиобратитесьзатехническойпомощьюкИТспециалисту.try{if(!('customElements'inwindow)){thrownewError('Nowebcomponentssupport.');}eval("constfn=(x)=>x");}catch(e){document.querySelector('.browser-not-supported').classList.remove('-hidden');}Jūsųsesijainternetobankebaigėsi–lauksimesugrįžtant!RūpindamiesiJūsųsaugumu,prašomeuždarytinaršyklėslangą.Jeinoritetoliaunaudotisinternetobanku,kviečiameprisijungtiišnaujo.PrisijungtiŠvenčiųprogapadovanokitesauaprūpintąateitį!Yravienaypatingadovanasau,kuriosvertėsulaikutikauga!Pasidovanojęją,pasirūpinsitenetikartimaisiais,betiroriasosenatve.PradėkitekauptiIIIpakopospensijųfonduosejaudabar.Patysnuspręsite,kokiąsumąirkaipdažnaiskirtikaupimui;Sudarysiteirkoreguositesutartįprisijungęprieinternetobanko;Sutartims,sudarytomsiki2024m.gruodžio31d.,dar10metųgaliosGPMlengvata.SužinotidaugiauRekvizitaiDažniausiaiužduodamiklausimaiKontaktai,padaliniai,bankomataiRegistruotisįkonsultacijąApie„Swedbank“„Swedbank”,ABKonstitucijospr.20A,Vilnius,LietuvaSWIFTkodas:HABALT22Juridinioasmenskodas:1NaudingosnuorodosSaugioselektroninėspaslaugosTvarumasBankopaslaugosinternetuBankoįkainiaiSkaičiuoklėsBankaikorespondentaiFinansųlaboratorijaKarjeraTeisinėinformacijaBendrosiossutarčiųsąlygosAsmensduomenųtvarkymasKlientųskundųnrinėjimasSlapukaiIndėliųirįsipareigojimųinvestuotojamsdraudimasMokėjimopaslaugųdirektyva(PSD2)PinigųplovimoprevencijaPrieinamumasKlientųprogramos„Swedbank“JaunimoprogramaVaikųirjaunuoliųtėvamsDarboužmokesčiogėjamsPrograma„Auksinėpaslauga“PrivačiojibankininkystėSenjorųprogramaTapkiteversloklientuTaifinansinespaslaugassiūlančiųįmonių:„Swedbank“,AB,„Swedbanklizingas“UAB,„Swedbankinvesticijųvaldymas“UAB,„SwedbankP&CInsuranceAS“Lietuvosfilialas,„SwedbankLifeInsuranceSE“Lietuvosfilialas,internetosvetainė.Priešpasirašydamibetkokiąsutartįperskaitykiteatitinkamospaslaugossąlygas.BankOffers.setOfferDeliveryActive(true);BankOffers.initializeOfferGiven(18);